アプリをダウンロードする
educalingo
kawa po irlandzku

"kawa po irlandzku"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKAWA PO IRLANDZKUの発音

kawa po irlandzku


ポーランド語でKAWA PO IRLANDZKUはどんな意味ですか?

アイルランドコーヒー

アイリッシュコーヒー - コーヒー、アイリッシュウイスキー、ホイップクリーム、ブラウンシュガーから作られたドリンク。

KAWA PO IRLANDZKUと韻を踏むポーランド語の単語

na boczku · nie po ludzku · po ciszku · po ludzku · po sasiedzku · po szwedzku · po troszeczku · po troszku · w zwiazku

KAWA PO IRLANDZKUのように始まるポーランド語の単語

kawa · kawa po turecku · kawa po wiedensku · kawa rozpuszczalna · kawa zbozowa · kawabata · kawacja · kawafis · kawai · kawal · kawalarka · kawalarstwo · kawalarz · kawalateczek · kawalatek · kawalatko · kawalec · kawaleczek · kawalek · kawalenie sie

KAWA PO IRLANDZKUのように終わるポーランド語の単語

a kuku · adso z melku · areszt statku · atrybut pliku · baku · befsztyk po angielsku · bez liku · bez przestanku · bez skutku · bez ustanku · bez wyjatku · bunraku · choroby wieku · co roku · czas spoczynku · do rozpuku · do siego roku · dretwica karku · fasolka po bretonsku · fiku miku

ポーランド語の同義語辞典にあるkawa po irlandzkuの類義語と反意語

同義語

«kawa po irlandzku»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KAWA PO IRLANDZKUの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kawa po irlandzkuを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkawa po irlandzkuの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kawa po irlandzku»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

爱尔兰咖啡
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

café irlandés
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Irish coffee
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

आयरिश कॉफी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

القهوة الايرلندية
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Ирландский кофе
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

café irlandês
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আইরিশ কফি
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Irish coffee
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kopi Ireland
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Irish Coffee
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

アイリッシュコーヒー
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

쉬 커피
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

warung Irish
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cà phê Ireland
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஐரிஷ் காபி
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

आयरिश कॉफी
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

İrlanda kahve
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Irish coffee
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

kawa po irlandzku
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Ірландський кави
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

cafea irish
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ιρλανδικό καφέ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Ierse koffie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Irish coffee
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Irish coffee
5百万人のスピーカー

kawa po irlandzkuの使用傾向

傾向

用語«KAWA PO IRLANDZKU»の使用傾向

kawa po irlandzkuの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kawa po irlandzku»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、kawa po irlandzkuに関するニュースでの使用例

例え

«KAWA PO IRLANDZKU»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkawa po irlandzkuの使いかたを見つけましょう。kawa po irlandzkuに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Obsługa konsumenta - Część 2 - Strona 43
porcję lodów waniliowych umieszczonych w wysokiej szklance. Całość dekoruje się bitą śmietanką i podaje konsumentowi na talerzyku z łyżeczką i słomką do picia. Kawę po irlandzku otrzymuje się następująco: do wygrzanej szklanki wlewa ...
Ryszard Jargoń, 2009
2
Egzamin zawodowy Technik zywienia i gospodarstwa domowego
Oziębiony napar z kawy z dodatkiem aromatycznego alkoholu (np. rumu lub araku) to A. kawa po wiedeńsku. B. kawa po irlandzku. C. kawa mrożona. D. mazagran. 5. Zimna zakąska ze smażonej ryby podawana z dodatkiem duszonych ...
Elżbieta Zakrzewska, ‎Kamilla Jachowicz, ‎Joanna Slabkowska, 2010
3
Testy i zadania z rozwiązaniami. Kucharz - Strona 84
D. na półmiskach platerowanych i porcelanowych. 11. Kawa w szklance to sposób podania tego napoju A. na specjalne życzenie konsumenta. C. po wiedeńsku. B. po meksykańsku. D. po turecku. 12. Kawa po irlandzku to kawa A. mrożona.
Marzanna Teresa Zienkiewicz, 2008
4
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer ... - Strona 185
Specjalnością pubu jest kawa po irlandzku, „nuggetsy" z kurczaka w zestawie z frytkami i surówką, www.krakow.pl 2004. Biedne dziewczyny nie miały oczywiście pojęcia - argumentuje ich adwokat - że big- maki, frytki i nugetsy są niezdrowe.
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
5
Bez wyboru
Kawa czy herbata. - Poproszę kawę. - Cukier, mleko. - Szczerze mówiąc wolałabym dodać do kawy coś mocniejszego. - Mam czystą wódkę i whisky. - Wobec tego zrobimy kawę po irlandzku, zdodatkiem whisky. Karol skrupulatnie nalewa ...
Lena Nowicz, 2013
6
Ścieżka nad drogami. Fraktale: - Strona 488
... zaczęła babka – to znowu musieliśmy przesiadać się w Legnicy. Duży ponury dworzec, ale sporo się zmienia. Pamiętam, jak w bufecie była tylko kawa zbożowa, a teraz – do wyboru. Poprosiłam o kawę po irlandzku, no wiesz... Wiedziałem.
Bohdan Urbankowski, 2013
7
Słownik polszczyzny politycznej po roku 1989 - Strona 104
Według oficjalnej wersji nosił w nim kawę, ale plotki głosiły, że była to kawa po irlandzku, a nawet że czysty koniak lub wódka zmieszane z niewielką ilością kawy (dla uzyskania właściwego koloru). Możliwe zatem były co najmniej dwie ...
Rafał Zimny, ‎Paweł Nowak (linguist.), ‎Jerzy Bralczyk, 2009
8
Hexa - Strona 574
Karpiński wypił łyk kawy po irlandzku, zagryzł kostką waniliowego ptasiego mleczka, i trochę się uspokoił. Ostatnie rozmowy telefoniczne nie wpłynęły dobrze na jego system nerwowy. Wrogo do Wichra nastawiły go rozmowy z siostrzenicą i ...
Wojciech Pietrzak, 2013
9
Kaw: Kofeina, Kawowiec, Jerzy Franciszek Kulczycki, Kawa ...
r d o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
10
Napoje Bezalkoholowe: Herbaty, Kawa, Napoje ...
rod o: Wikipedia.
Zródlo: Wikipedia, 2012

用語«KAWA PO IRLANDZKU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkawa po irlandzkuという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alkohol na ogrzanie - czy to dobry pomysł?
Ano dlatego, że g(o)rzeje, a przynajmniej tak czuje się człowiek po jej konsumpcji. Góralska herbatka, kawa po irlandzku, czasem po prostu kieliszek wódki lub ... «Wirtualna Polska, 1月 13»
2
Młynek do kawy MMK-02M
Kawa po irlandzku - Caife Gaelach - uważa się, że po raz pierwszy została przygotowana przez Josepha Sheridana, szefa portu lotniczego Foynes. Jest to ... «Wirtualna Polska, 6月 12»
3
Jak smakuje dobra kawa
Kawa po irlandzku to tzw. długa kawa z zawartością alkoholu i śmietany. Samej kawy jest tutaj niewiele, za to dolewa się dużo wody i dosypuje rozmaite dodatki ... «Nowiny24, 1月 12»
参照
« EDUCALINGO. Kawa po irlandzku [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kawa-po-irlandzku>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA