アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kierownik artystyczny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でKIEROWNIK ARTYSTYCZNYの発音

kierownik artystyczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KIEROWNIK ARTYSTYCZNYと韻を踏むポーランド語の単語


abiotyczny
abiotyczny
abolicjonistyczny
abolicjonistyczny
absolutystyczny
absolutystyczny
abstrakcjonistyczny
abstrakcjonistyczny
achromatyczny
achromatyczny
adiabatyczny
adiabatyczny
adwentystyczny
adwentystyczny
aerofotogrametryczny
aerofotogrametryczny
aerogeofizyczny
aerogeofizyczny
aeronautyczny
aeronautyczny
aerostatyczny
aerostatyczny
aerotyczny
aerotyczny
aestetyczny
aestetyczny
afatyczny
afatyczny
aforystyczny
aforystyczny
afotyczny
afotyczny
afrykanistyczny
afrykanistyczny
agnostycystyczny
agnostycystyczny
agnostyczny
agnostyczny
agonistyczny
agonistyczny

KIEROWNIK ARTYSTYCZNYのように始まるポーランド語の単語

kierowac
kierowac sie
kierowalnosc
kierowanie
kierowca
kierownica
kierownictwo
kierowniczka
kierowniczy
kierownik
kierownik literacki
kierownikowac
kierowy
kierpce
kierpec
kierszys
kierunek
kierunek studiow
kierunkowac
kierunkowo

KIEROWNIK ARTYSTYCZNYのように終わるポーランド語の単語

agramatyczny
agrarystyczny
agroturystyczny
ahistoryczny
ahumanistyczny
akatalektyczny
akcent metryczny
akcent retoryczny
akcesoryczny
akcjonistyczny
akmeistyczny
akroamatyczny
akrobatyczny
akromonogramatyczny
aksjomatyczny
aksonometryczny
aktor charakterystyczny
aktualistyczny
aktynometryczny
aktywistyczny

ポーランド語の同義語辞典にあるkierownik artystycznyの類義語と反意語

同義語

«kierownik artystyczny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KIEROWNIK ARTYSTYCZNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kierownik artystycznyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkierownik artystycznyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kierownik artystyczny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

艺术总监
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

director artistico
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

artistic director
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कलात्मक निर्देशक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

المدير الفني
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

художественный руководитель
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

diretor artístico
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

শিল্পসম্মত পরিচালক
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

directeur artistique
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Pengurus artistik
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

künstlerischer Leiter
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

芸術監督
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

예술 감독
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Pangurus seni
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

giám đốc nghệ thuật
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கலை மேலாளர்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कलात्मक संचालक
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sanat yönetmeni
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

direttore artistico
65百万人のスピーカー

ポーランド語

kierownik artystyczny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

художній керівник
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

director artistic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Καλλιτεχνικός Διευθυντής
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

artistieke direkteur
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

konstnärlig ledare
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kunstnerisk leder
5百万人のスピーカー

kierownik artystycznyの使用傾向

傾向

用語«KIEROWNIK ARTYSTYCZNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«kierownik artystyczny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、kierownik artystycznyに関するニュースでの使用例

例え

«KIEROWNIK ARTYSTYCZNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkierownik artystycznyの使いかたを見つけましょう。kierownik artystycznyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lubuski Teatr: dokumentacja, 1971-2003 - Strona 76
EDWARD TOMCZAK (od 111 82) Kierownik artystyczny Sceny Lalkowej - lRENADRAGAN (do 31 Vlll 82 r.), TOMASZ BRZEZlÑSKl (od 1 1X 82 r.) Kierownik literacki - EWA MORON (do 31 Xll 81 r.) Kierownik literacki -ANNA BLASZCZAK (od 1 ...
Andrzej Buck, 2003
2
Teatr Narodowy 1949-2004 - Strona 387
Marian Meller - dyrektor Wladyslaw Daszewski i Wladyslaw Krasnowiecki - kierownictwo artystyczne 13 XII 1949 - 14 XI 1950 Wladyslaw Krasnowiecki - dyrektor i kierownik artystyczny 15 XI 1950 - 28 II 1952 Wilam Horzyca - z-ca kierownika ...
Magdalena Raszewska, 2005
3
Almanach sceny polskiej - Strona 201
Zygmunt Latoszewski, kierownik artystyczny T. Wielkiego w Lodzi — Nagroda I stopnia (za caloksztalt dzialalnosei dy- rygenckiej i zaslugi na polu organizacji pla- cówek muzycznych, a w szczególnoáci teatrów operowych); Henryk Borowski, ...
Edward Csató, 1972
4
Grotowski: i jego Laboratorium - Strona 359
Zespół artystyczny: reżyser - Jerzy Grotowski, aktorzy - Elizabeth Albahaca, Rena Mirecka, Ryszard Cieślak, Zbigniew Cynkutis, ... Kierownictwo: dyrektor i kierownik artystyczny - Jerzy Grotowski, kierownik literacki - Ludwik Flaszen, zastępca ...
Zbigniew Osiński, 1980
5
Encyklopedia Warszawy - Tom 1 - Strona 531
Józef Stiwowski dziennikarz Woiciech Mira Ziminska- Swiçtostawski naukowa Sygietyhska dyrektor i kierownik artystyczny Panstwowego 1960 Elzbieía Barszczewska teatralna Zespolu Piesni i Tanca „Mazowsze" Irena Dubiska muzyczna ...
Barbara Petrozolin-Skowrońska, 1994
6
Analiza i projektowanie systemów zarządzania przedsiębiorstwem
Agencja re- klamowa oferuje wiedzę, kompetencje techniczne i artystyczne, profesjonalizm, doświadczenie i ... DZIAŁ ZARZĄDZANIA ZLECENIAMI Account Manager – dyrektor d/s zarządzania zleceniami Account Executive – kierownik ...
Adam Stabryła, 2010
7
Moich listów nie pal! Listy do rodziny i przyjaciół
... kierownik artystyczny teatrów: łódzkich, warszawskich, poznańskich; wieloletni przyjaciel Magdaleny. 79Kabaret założony przez Ludwika Pugeta w Poznaniu. 80Krzysztof Niesiołowski byłwówczas reżyserem w Teatrze Lalek „Rabcio”w ...
Magdalena Samozwaniec, ‎Rafał Podraza, 2014
8
Zarządzanie w kulturze, tom 11 - Tom 11 - Strona 57
Założyciel Eksperymentalnego Teatru Scenografii, dyrektor, scenograf i kierownik artystyczny teatrów m.in. we Wrocławiu, Warszawie, Opolu, Zabrzu, Płocku i wNowej Hucie. W okresie pracy w Opolu był bliskim współpracownikiem Jerzego ...
Ewa Kocój, 2000
9
Grzechy Kozaków - Strona 56
Teraz zabrał się do dzieła największy kompozytor radzieckiej Ukrainy, Konstanty Fiodorowicz Dańkiewicz, bardzo zaufany człowiek (w czasach wojny kierownik artystyczny Zespołu Pieśni i Tańca Wojsk NKWD na Zakaukaziu). Faworyt Berii i ...
Jan Kochańczyk, 2013
10
Mocne uderzenie
No iwygrali, na złość miłośnikowi bluesa Winderowi, który jako kierownik artystyczny festiwalu chciał zmienić jego oblicze. I rzeczywiście udało musię to wpełni. Owsiak i jego akcja „Uwolnić słonia” uwolniła protest przeciwko Winderowi.
Ryszard Ćwirlej, 2011

用語«KIEROWNIK ARTYSTYCZNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkierownik artystycznyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wieliszew. XV Festiwal Pieśni i Tańców Polskich im. Stanisława …
... Jarosław Wojciechowski (choreograf i kierownik artystyczny ZPiT Politechniki Warszawskiej) oraz Dariusz Skrzydlewski (choreograf i kierownik ZTL „Promyki” ... «Gazeta Powiatowa, 11月 15»
2
Wytypowano kandydatów do tytułu „Polak Roku 2015”
Rafała Kalinowskiego w Niemieżu, reżyser teatru szkolnego „Wędrówka”, Renata Brasel, kierownik artystyczny Polskiego Zespołu Artystycznego Pieśni i Tańca ... «Kurier Wileński, 11月 15»
3
Krynica. Orkiestra Zdrojowa fetuje 140-lecie. W sobotę jubileuszowa …
Mieczysław Smyda, kierownik artystyczny orkiestry i równocześnie jej pierwszy skrzypek, mówi z dumą, że zespół, jak za czasów Wrońskiego, występuje latem ... «Gazeta Krakowska, 10月 15»
4
Medale dla twórców kultury z Łódzkiego [ZDJĘCIA]
Medal otrzymał także Dariusz Leśnikowski, adiunkt w Katedrze Dramatu i Teatru Instytutu Kultury Współczesnej, kierownik artystyczny teatru „Pstrąg-Grupa'80” ... «Dziennik Łódzki, 10月 15»
5
Elbląskie Noce zagoszczą także w Pasłęku
Wojciecha, wystąpią laureaci ogólnopolskich festiwali piosenki artystycznej. Koncert ... dodaje Aleksandra Bednarczuk, kierownik artystyczny Elbląskich Nocy. «Gazeta Olsztyńska, 8月 15»
6
XIX Katedralne Koncerty Organowe w Białymstoku i regionie
To bardzo miły jubileusz - mówi Józef Kotowicz, kierownik artystyczny imprezy. - Przed 20 laty odbył się kapitalny remont instrumentu w bazylice katedralnej w ... «Gazeta Współczesna, 7月 15»
7
„To jedyny taki festiwal w Europie”. Muzyka Mozarta zagości w …
Spektakl reżyseruje Wasyl Wowkun, dyrektor artystyczny Opery Lwowskiej. ... ich relacji – opisuje reżysera dyrygent Zbigniew Graca, kierownik artystyczny. «TVP, 6月 15»
8
Meandry kurpiowskiego folkloru
Projekt Artystyczny Meandry uczcił wyjątkowym koncertem 130-lecie urodzin ... nie kryje radości Mariusz Żwierko, choreograf i kierownik artystyczny projektu. «4lomza.pl, 4月 15»
9
Fot. Łukasz Szełemej [Radio Szczecin]
W ubiegłym roku zrealizował jako kierownik artystyczny operitę Astora Piazzolli "Maria de Buenos Aires" na deskach Teatru Polskiego w Szczecinie oraz cykl ... «Radioszczecin.pl, 3月 15»
10
„Damy i huzary”: jubileuszowa przygoda Polskiego Teatru w Wilnie
Jednak z założeniem teatru kojarzy nam się przede wszystkim data pierwszej premiery” — powiedziała „Kurierowi” Irena Litwinowicz, kierownik artystyczny ... «Kurier Wileński, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Kierownik artystyczny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kierownik-artystyczny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż