アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"klub nocny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でKLUB NOCNYの発音

klub nocny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でKLUB NOCNYはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«klub nocny»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
klub nocny

ナイトクラブ

Klub nocny

ナイトクラブ、ミュージッククラブ、または単にクラブ - 音楽や芸術の演奏会場、テーマパーティー、DJやグループのDJが主体となって音楽を演奏する若者のための会場です。 多くの言語で、クラブは「ディスコ」、「ディスコ」と呼ばれています。 フランス語discothequeでは、ドイツ語:DiskoまたはTanzveranstaltungen。 日本のディスコでは、ディスコは、より古い、より小さく、人気のない場所を指します。 クラブ、クラウブはより新しい、より一般的な会場を指します。 ナイトクラブの定義は、主にクラブの活動が夜間に行われるという事実を指します。 Klub nocny, klub muzyczny lub po prostu klub – miejsce organizacji występów muzycznych i artystycznych, imprez tematycznych lub po prostu miejsce spotkań młodych ludzi, którzy bawią się przy akompaniamencie muzyki, najczęściej opracowywanej przez DJa lub grupę DJ-ów. W wielu językach, kluby określane są jako "dyskoteki", "disco". We francuskim discothèque, niemieckim: Disko lub Tanzveranstaltungen. W japońskim ディスコ, disuko odnosi się do starszych, mniejszych, mniej popularnych miejsc; podczas gdy クラブ, kurabu odnosi się do nowszych, bardziej popularnych lokali. Określenie klub nocny odnosi się głównie do tego, iż działalność klubów odbywa się zazwyczaj w nocy.

ポーランド語辞典で«klub nocny»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KLUB NOCNYと韻を踏むポーランド語の単語


bezmocny
bezmocny
bezowocny
bezowocny
calonocny
calonocny
conocny
conocny
dwunocny
dwunocny
jer mocny
jer mocny
mocny
mocny
niemocny
niemocny
nocny
nocny
polnocny
polnocny
ponocny
ponocny
popolnocny
popolnocny
poznonocny
poznonocny
przednocny
przednocny
przeszlonocny
przeszlonocny
przynocny
przynocny
rownonocny
rownonocny
srodnocny
srodnocny
wiatr polnocny
wiatr polnocny
wielkanocny
wielkanocny

KLUB NOCNYのように始まるポーランド語の単語

klub
klub inteligencji katolickiej
klub kawiarnia
klub poselski
klub rzymski
kluba
klubek
klubik
klubista
klubistka
klubka
klubman
klubokawiarnia
klubowe
klubowicz
klubowiec
klubowo
klubowy
klubowy fotel
kluc

KLUB NOCNYのように終わるポーランド語の単語

bezecny
cny
hecny
krwiobieg maly plucny
lacny
niecny
nielacny
nieobecny
niepelnomocny
nieprawomocny
obecny
oplucny
owocny
pelnomocny
plucny
pomocny
prawomocny
przemocny
wszechmocny
wyrok prawomocny

ポーランド語の同義語辞典にあるklub nocnyの類義語と反意語

同義語

«klub nocny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KLUB NOCNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語klub nocnyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのklub nocnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«klub nocny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

夜总会
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

club nocturno
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

night club
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

नाइट क्लब
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ملهى
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ночной клуб
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

boate
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

নাইটক্লাব
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

discothèque
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kelab malam
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Nachtclub
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ナイトクラブ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

클럽
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

klub
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

hộp đêm
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இரவு விடுதியில்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

क्लब
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

gece kulübü
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

night club
65百万人のスピーカー

ポーランド語

klub nocny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

нічний клуб
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

club de noapte
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

νυχτερινό κέντρο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

nagklub
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

nattklubb
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

nattklubb
5百万人のスピーカー

klub nocnyの使用傾向

傾向

用語«KLUB NOCNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«klub nocny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、klub nocnyに関するニュースでの使用例

例え

«KLUB NOCNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からklub nocnyの使いかたを見つけましょう。klub nocnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rzym - Strona 168
(06) 58320875 - Otwarte w lecie od poniedziałku do soboty od 2100 do 200 i w niedzielę od 1330 do 200 Piwo kosztuje tu 3 € „Stardust" to sztandarowy klub nocny na Zatybrzu. Są tu podziemia, w których posłuchamy dobrej muzyki, np. jazzu.
Maria Derwich, ‎Anna Heine, ‎Monika Kaczmarek, 2014
2
Bułgaria - Strona 126
PI. Republiki 2 - faks/tel. (064) 38313 - Dwugwiazdkowy hotel naprzeciwko dworca oferuje czterdzieści pokoi 2-osobowych, trzydzieści 1-osobowych i trzy apartamenty. Jest także restauracja, bar i klub nocny. Pokój 2-osobowy: 30-38 BGL.
Anna Heine, ‎Monika Kaczmarek, 2006
3
Armenia: Przewodnik - Strona 127
Festiwale i wydarzenia kulturalne 127 Niektóre kluby nocne m „Aqua”, ul. ... Klub charakterystyczny dla Erywania; na parterze scena muzyczno-taneczna. „Bravo” ... 10638998 (wstęp 3000AMD, czynny 12–20.30, w piątki i soboty klub nocny).
Leszek Wojciech Waksmundzki, 2013
4
Polska Egzotyczna I: Przewodnik - Strona 127
Festiwale i wydarzenia kulturalne 127 Niektóre kluby nocne m „Aqua”, ul. ... Klub charakterystyczny dla Erywania; na parterze scena muzyczno-taneczna. „Bravo” ... 10638998 (wstęp 3000AMD, czynny 12–20.30, w piątki i soboty klub nocny).
Grzegorz Rąkowski, 2013
5
Powrót Lwa
Borys jest właścicielem klubu nocnego w Brighton Beach. Pamiętasz, jak poszliśmy do kilku takich barów z Iwanem, tym szalonym Rosjaninem, gdy byliśmy kawalerami i... – Ja byłem kawalerem. Ty jesteś żonaty od trzydziestu lat. – Nieważne ...
Nelson DeMille, 2012
6
Prawdziwy gangster. Moje życie: od żołnierza mafii do ...
Otwórzmy. następny klub,. Tak zrobili9my. Przeksztacili9my restaurację The Envoy East przy Czterdziestej Czwartej Ulicy w klub nocny. W ... Brali9my dolę z innych klubów w ca ym Manhattanie. Wszyscy przychodzili do naszych klubów ...
Jon Roberts, ‎Evan Wright, 2012
7
Świat według Clarksona (Nowe wydanie):
W każdym razie, naprzeciw hotelu znajdował się klub nocny, a przed nim stała długaśna kolejka ludzi, których ubrania skłaniały do wniosku, że chłód wcale im nie przeszkadza. Stanie w kolejce do wejścia o jedenastej w nocy, gdy wiadomo, ...
Jeremy Clarkson, 2011
8
MP Sprachf Polnisch:
ausgehen wychodzic/wyjsc [wichoddsitsch/wijschtsch] Band band [bant], kapela [kapäla] Bar bar [bar] Club/Diskothek ... live-music [lajfmjusik] muzyka na zywo [musika na schiwo] Nachtclub klub nocny [klup nottsni] Party party [parti] Show ...
Ursula Junger, 2009
9
Londyn nowych Ruskich. Od Berezowskiego do Deripaski
Nowo przybyli emigranci chętnie gromadzili się w kasynach, jak Colony Club przy Hertford Street w dzielnicy Mayfair. Mekkami ... Maxie's, klub nocny w suterenie w Knightsbridge, zyskał popularność już w 1991 r. i stał się punktem zbornym.
Mark Hollingsworth, ‎Stewart Lansley, 2014
10
Marcowe fiołki
Poprowadzi mnie dostolika w roguknajpy, choć tak naprawdę nie by ato knajpa, tylko luksusowy klub nocny. Przypomina mi temiejsca, doktórych Joel zawsze chcia mnie zabierać, gdyja wola amzamówić jedzenie dodomui spędzić wieczór w ...
Sarah Jio, 2014

用語«KLUB NOCNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からklub nocnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zaniepokojeni planami zamiany Fortu I w klub nocny miłośnicy …
Toruń chwali się na oficjalnej stronie miasta posiadaniem zabytków militarnych najwyższej klasy. Słusznie, tyle tylko, że forty są dziś niszczone na potęgę, a o ... «Nowości, 6月 15»
2
Nergal otworzył klub nocny... "LIBACJA"
W miniony weekend w Sopocie odbyło się uroczyste otwarcie klubu Adama Darskiego pod wdzięczną nazwą Libacja. Teatralny, mroczny wystrój jest ponoć ... «Pudelek, 5月 15»
3
CR7 ma klub nocny, a Messi osiedle. Zaglądamy do portfeli …
Ronaldo czerpie zyski także z własnego muzeum na rodzinnej Maderze, nocnego klubu w Algarve oraz aplikacji Mobitto. Należące do piłkarza nieruchomości ... «TVN24 Biznes i Świat, 3月 15»
4
Pożar w centrum Cedyni. Spłonął klub nocny
W centrum Cedyni spłonął night club. Z nieoficjalnych informacji wynika, że mogło to być podpalenie - podaje portal Chojna24.pl. Ogień pojawił się w czwartek, ... «gs24.pl, 1月 15»
5
Sala kolumnowa podświetlona jak klub nocny, jedzenie i ogladanie …
Pracownicy Sejmu są zbulwersowani. Polityczne konwencje i kongresy organizowane w budynku Sejmu coraz częściej przypominają rozrywkowe imprezy. «naTemat, 10月 14»
6
Pracowała w Cocomo. "Klient za seks zaproponował 30 tys."
Jasne, klub nocny nie cieszył się najlepszą opinią, ale tam naprawdę pracowały fajne dziewczyny. Cocomo to sieć klubów ze striptizem w dużych miastach. «Gazeta Wyborcza, 10月 14»
7
Klub nocny sponsorem zawodów sportowych organizowanych przez …
W zeszłym roku wręczałem nagrody w muszli koncertowej na molo, w tym roku po zobaczeniu, że na terenie molo jest reklama klubu nocnego odstąpiłem ... «Dziennik Bałtycki, 7月 14»
8
Afera w Sopocie. Zawody na molo sponsorowane przez klub nocny
Po aferze z samowolnym wywieszeniem reklam na cudzym płocie i kłótni z urzędnikami NFZ sopocki radny Henryk Hryszkiewicz nie pozwala ludziom o sobie ... «Wirtualna Polska, 7月 14»
9
Autor: Paulina Muskała
Kolejne osoby skarżą się w prokuraturze na klub nocny Cocomo w Szczecinie. ... W Szczecinie nie ma już klubu, który stał się sławny, po serii zarzutów swoich ... «Radioszczecin.pl, 5月 14»
10
Klub nocny. Zapłacił zbyt wysoki rachunek
Jeden z klientów nocnego kluby go-go, działającego w Białymstoku przy Rynku Kościuszki zgłosił się do śledczych. Z rachunkiem na bajońską sumę. - Twierdzi ... «Kurier Poranny, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Klub nocny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/klub-nocny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż