"koasekuracja"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でKOASEKURACJAの発音

koasekuracja

ポーランド語でKOASEKURACJAはどんな意味ですか？

共同保険

Koasekuracja

共同保険 - 保険会社側の少なくとも2つの当事者に個人的利益を喪失するリスクの分割または拡大を含む一種の保険契約。 共同保険の本質は、1人の保険契約者が、1つの保険契約に基づいて、少なくとも2つの保険会社の個人財産を保証することです。 共同保険会社は特定の部分でリスクを負うが、相互の和解は共同保険契約によって決定される。 共同保険は、被保険者と被保険者の異なる種類の法的関係により、以下の3つの形態で見つけることができます。▪内部共同保険▪外部共同保険▪共同保険保険▪強制強制保険。

Koasekuracja – rodzaj umowy ubezpieczeniowej, która polega na podziale albo rozłożeniu ryzyka utraty dóbr osobistych na co najmniej dwa podmioty po stronie ubezpieczyciela. Istotą koasekuracji jest to, że jeden ubezpieczający ubezpiecza dane dobro osobiste w co najmniej dwóch zakładach ubezpieczeń, na podstawie jednej umowy ubezpieczenia. Koasekuratorzy natomiast ponoszą ryzyko w określonych częściach, przy czym sposób ich wzajemnych rozliczeń jest określony poprzez porozumienie koasekuracyjne. Koasekuracja, ze względu na zróżnicowany rodzaj powiązań prawnych między ubezpieczającym się a koasekuratorami, występować może w trzech formach: ▪ koasekuracji wewnętrznej, ▪ koasekuracji zewnętrznej, ▪ koasekuracji solidarnej, ▪ koasekuracji cichej....

KOASEKURACJAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のkoasekuracjaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkoasekuracjaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«koasekuracja»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: 共同保险
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: coseguro
• ポーランド語翻訳家 - 英語: coinsurance
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: coinsurance
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: التأمين المشترك
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: сострахования
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: cosseguro
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: coinsurance
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: coassurance
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: insurans bersama
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: Mitversicherung
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: 共同保険
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: 공동 보험
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: coinsurance
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: đồng bảo hiểm
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: இணைக்காப்பீடில்
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: coinsurance
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: coinsurance
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: coassicurazione
• ポーランド語: koasekuracja
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: співстрахування
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: coasigurare
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: συνασφάλιση
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: coinsurance
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: samförsäkring
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: coinsurance

«KOASEKURACJA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkoasekuracjaの使いかたを見つけましょう。koasekuracjaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Leksykon finansów - Strona 125

ja Nadzoru Bankowego KNU —> klauzula największego uprzywilejowania Koasekuracja. Podział —> ubezpieczenia dużego — > ryzyka między kilka — > zakładów ubezpieczeń, potwierdzony wspólną —> polisą wystawioną i ...

Jan Głuchowski, 2001

Statystyka Polski - Wydanie 134 - Strona xix

Rozliczeñ w zakresie koasekuracji i reasekuracji czynnej oraz w zakresie biernej koaseku- racji, reasekuracji i retrocesji dokonuje sie w walutach obcych. Natomiast w zakresie walu- towych ubezpieczeñ bezposrednich, rozliczeñ dokonuje sie ...

Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1980

Zarys prawa ubezpieczeń Majatkowych i Osobowych - Strona 47

W Polsce działalność reasekuracyjna prowadzona jest głównie w związku z żeglugą morską, obrotem międzynarodowym i innymi obrotami dewizowymi • Koasekuracja zachodzi wówczas, gdy pokrycie jednego ryzyka następuje przez kilku ...

Zygmunt Konrad Nowakowski, ‎Andrzej Wąsiewicz, 1970

Nowy leksykon ekonomiczny - Strona 104

Koasekuracja. Jest szczególnym przypadkiem ubezpieczenia jednego ryzyka w wielu zakładach ubezpieczeń. Oznacza to, że w umowie ubezpieczenia po stronie przyjmującej ryzyko występują co najmniej dwa zakłady ubezpieczeń, które w ...

Tadeusz Orłowski, 1998

Rocznik: Annuaire de l'Office d'état du controle des ... - Strona 160

Niektóre zakłady ubezpieczeń, które w drodze koasekuracji zawierały ubezpieczenia łącznie z upadłym Związkiem Ubezpieczeniowym Przemysłowców Polskich, odmówiły ubezpieczającym należnego, przypadającego na nich, świadczenia.

Poland. Państwowa Urze̜du Kontroli Ubezpieczeń, 1932

Prawo ubezpieczeń majątkowych i osobowych - Strona 31

Reasekuracja i koasekuracja Od ubezpieczeń zwykłych należy odróżnić specjalny rodzaj ubezpieczeń, mających na celu podział ryzyka ubezpieczeniowego w taki sposób, aby obciążało ono kilku ubezpieczycieli. Do ubezpieczeń tego typu ...

Zygmunt Konrad Nowakowski, ‎Andrzej Wąsiewicz, 1973

Ubezpieczenia gospodarcze: ekonomika, organizacja, finanse

Do metod tych można zaliczyć koaseku- rację oraz tworzenie poolów ubezpieczeniowych i reasekuracyjnych. Koasekuracja jest stosowana w krajach, w których istnieją, dwa lub więcej zakładów ubezpieczeń prowadzących ten sam rodzaj ...

Antoni Banasiński, 1983

Essential 25000 English-Polish Law Dictionary: - Strona 11

4858 coinsurance 1 - joint assumption of risk (as by two underwriters) with another 2 - insurance (as fire insurance) in which the insured is obligated to maintain coverage on a risk at a stipulated percentage of... koasekuracja 1 - wspólne ...

Nam Nguyen, 2015

Olejki 18000 Słowa słownik medyczny w polskim: Essential ...

... typu D 4751 Częstotliwośd coinheritance Stosunek rekombinacji, które nabywają zarówno wybrany i niezaznaczoną znacznik vs całkowitej liczby rekombinantów. 4752 koasekuracja zobacz terminy i definicje związane z ubezpieczeniem.

Nam Nguyen, 2015

Essential 18000 English-Polish Medical Words Dictionary:

4752 coinsurance see terms and definitions related to insurance. koasekuracja zobacz terminy i definicje związane z ubezpieczeniem. 4753 cointegrate a circular molecule of dna kointegracyjne okrągłe cząsteczka DNA powstaje formed ...

Nam Nguyen, 2015