アプリをダウンロードする
educalingo
kodeksik

"kodeksik"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKODEKSIKの発音

kodeksik


KODEKSIKと韻を踏むポーランド語の単語

foksik · indeksik · kleksik · koksik · kompleksik · taksik

KODEKSIKのように始まるポーランド語の単語

kodeina · kodeinizm · kodek · kodeks · kodeks cywilny · kodeks drogowy · kodeks dyplomatyczny · kodeks handlowy · kodeks karny · kodeks postepowania administracyjnego · kodeks postepowania cywilnego · kodeks pracy · kodeks rodzinny · kodeks rodzinny i opiekunczy · kodeksowac · kodeksowy · koden · kodenski · koder · kodogram

KODEKSIKのように終わるポーランド語の単語

a psik · adresik · akcydensik · arkusik · asik · atlasik · autobusik · awansik · balasik · bekasik · bigosik · bilansik · brusik · busik · cyprysik · czarcikesik · dasik · delikatesik · donosik · dyskursik

ポーランド語の同義語辞典にあるkodeksikの類義語と反意語

同義語

«kodeksik»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KODEKSIKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kodeksikを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkodeksikの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kodeksik»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

kodeksik
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

kodeksik
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

kodeksik
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

kodeksik
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

kodeksik
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

kodeksik
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

kodeksik
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

kodeksik
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

kodeksik
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kodeksik
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

kodeksik
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

kodeksik
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

kodeksik
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kodeksik
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

kodeksik
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

kodeksik
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

kodeksik
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kodeksik
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

kodeksik
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

kodeksik
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

kodeksik
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

kodeksik
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

kodeksik
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kodeksik
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kodeksik
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kodeksik
5百万人のスピーカー

kodeksikの使用傾向

傾向

用語«KODEKSIK»の使用傾向

kodeksikの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kodeksik»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、kodeksikに関するニュースでの使用例

例え

«KODEKSIK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkodeksikの使いかたを見つけましょう。kodeksikに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Władza i pamięć: o politycznej funkcji historii - Strona 42
opisując zjawisko brzozowszczyzny w okresie międzywojnia, zauważył, że niewątpliwa oryginalność myśli Brzozowskiego została przez współczesnych „przerobiona na kieszonkowy kodeksik", z którego czerpie się gotowe ...
Marek A. Cichocki, 2005
2
Szkockie pożegnania - Strona 8
... do dziupli w poszukiwaniu sowich jaj. W złej chwili Maciek tak pomyślał! Kompania miała już swój kodeksik magii. Jedni wierzyli święcie w złośliwość bądź dobrodziejstwo rzeczy martwych i w płynące stąd stateczne, życiowe pouczenia, ...
Przemysław Bystrzycki, 1975
3
Anujka i inne opowiadania - Strona 68
Kompania miała już swój kodeksik magii. Jedni wierzyli święcie w złośliwość bądź dobrodziejstwo rzeczy martwych i w płynące stąd stateczne, życiowe pouczenia, inni mniej dawali wiary temu rytuałowi; niewielka reszta aktywnie stawała ...
Przemysław Bystrzycki, 1968
4
Listy - Strona 50
Powstał w ten sposób wcale efektowny kodeksik, oczywiście (przed 1957 r.) już nieco sfatygowany. Zapewne córka autora miała go stale przy sobie, w podręcznym bagażu (a nie wśród rzeczy zakopanych w piwnicy) podczas ciężkich dni ...
Adolf Dygasiński, 1972
5
Z morfonologii i morfotaktyki współczesnej polszczyzny - Strona 30
dyskursik, kleksik, Mopsik, kodeksik, koksik, konkursik, kursik, mopsik, pejsik, rewersik,... ale jeszcze liczniejsze tworzy się od tematów typu -Vs, np. adresik, atlasik, autobusik, bigosik, frazesik, globusik, magnesik, nawiasik, notesik, procesik, ...
Bogusław Kreja, 1989
6
Antyczna książka ilustrowana - Strona 108
... poświadczenie takiego zwyczaju: oto wysyłając jak zwykle jednemu ze swoich przyjaciół w prezencie książkę — a był to zapewne mały pergaminowy kodeksik z utworami Wergiliusza — napisał: «Wielki Maro się w małym mieści pergaminie ...
Maria Nowicka, 1979
7
Dzieje wojen i wojskowości w Polsce: Dokończenie epoki ... - Strona 42
Rzeczywiście, w tym samym 1609 roku wydrukowany został kodeksik karny wojskowy na 8 stronicach, w 70-ciu artykułach zawarty, pod tytułem „A r t i c u ł y w o i e n- ne hetmańskie autoritate seymu aprobowane Anni 1609". Znajdujemy tu ...
Tadeusz Korzon, ‎Bronisław Gembarzewski, 1923
8
Cracovia--Polonia--Europa: studia z dziejów średniowiecza ...
się kodeksik papierowy in 4°, w którym na 140 stronach ręka schyłku XVI w. wpisała loannis Longini cognominate Dugossus Annaliwn regni Poloniae duodecim summaria collectio. Oprawiono go za pontyfikatu Piusa IX ...
Jerzy Wyrozumski, ‎Waldemar Bukowski, 1995
9
Słowotwórstwo rzeczowników ekspresywnych w języku polskim: ...
Bardzo często to -ik pojawia się po grupie spółgłoskowej: akcy- dens — akcydensik, awans — awansik, dyskurs — dyskursik, foks — foksik, gryps — grypsik, gzyms — gzymsik, kleks — kleksik, klops — klopsik, kodeks — kodeksik, koks ...
Boguslaw Kreja, 1969
10
S. Orgelbranda encyklopedja powszechna: Od Z do Żyżmorskie ...
Z powodu retotray sadownietwa i procedur w 1864 г., wi&dza prawo- dawcza tworzy maly dodatköwy kodeksik p. n. „Ustawy harnej dla scdtiów pókoju z 1864 roku." Prad reformacyjny trwa bez przerwy i znajduje swoj wyraz w urzedowych ...
Samuel Orgelbrand, 1904
参照
« EDUCALINGO. Kodeksik [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kodeksik>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA