アプリをダウンロードする
educalingo
kolczasto

"kolczasto"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKOLCZASTOの発音

kolczasto


KOLCZASTOと韻を踏むポーランド語の単語

agromiasto · antipasto · baniasto · blasto · bombiasto · bramiasto · buchasto · bufiasto · bulasto · bulwiasto · capotasto · gabczasto · konczasto · kopczasto · krzaczasto · palczasto · peruczasto · spiczasto · szpiczasto · wiezasto

KOLCZASTOのように始まるポーランド語の単語

kolcowoj szkarlatny · kolcowy · kolcza · kolczak · kolczakowate · kolczakowaty · kolczan · kolczasty · kolczatka · kolczaty · kolczoch · kolczuga · kolczy · kolczyglowski · kolczyglowy · kolczyk · kolczykowac · kolczykowanie · kolczykownica · kolczysty

KOLCZASTOのように終わるポーランド語の単語

ceglasto · ciasto · czternasto · czubiasto · dloniasto · dobre miasto · drzewiasto · dwunasto · dziewietnasto · elasto · groniasto · grzebieniasto · jedenasto · kanciasto · kepiasto · kilkunasto · kopiasto · kopulasto · kraciasto · kredziasto

ポーランド語の同義語辞典にあるkolczastoの類義語と反意語

同義語

«kolczasto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KOLCZASTOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kolczastoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkolczastoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kolczasto»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

带刺
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

mordaz
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

barbed
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कांटेदार
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

شائك
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

колючий
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

farpado
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কাঁটা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

barbelé
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

berduri
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

mit Widerhaken
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

とげのあります
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

가시
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

barbed
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

gai
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

முள்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

काटेरी
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dikenli
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

spinato
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

kolczasto
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

колючий
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ghimpat
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αγκαθωτό
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

doringdraad
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

hullingförsedda
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

piggtråd
5百万人のスピーカー

kolczastoの使用傾向

傾向

用語«KOLCZASTO»の使用傾向

kolczastoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kolczasto»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、kolczastoに関するニュースでの使用例

例え

«KOLCZASTO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkolczastoの使いかたを見つけましょう。kolczastoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 954
Kolczaste ostrogi. A Drut kolczasty •drut z kolcami używany na ogrodzenia, przeszkody, zasieki przed okopami itp.» A roln. Brona kolczasta p. kolczatka w zn. 2. przen. «niemiły, niegrzeczny, zgryźliwy, o- pryskliwy*: Kolczaste usposobienie.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Krajowe rośliny trujące - Strona 254
ONOPORDON — POPLOCH Roslina silnie kolczasta. Koszyczki duze, zwykle pojedyncze. Kwia- ty Hliowopurpurowe. Listki okrywy koszyczka na szczycie ostroszyd- laste. Dno koszyczka miesiste, z doleczkami na brzegu za.bkowanymi.
Stefan Bagiński, ‎Jakub Mowszowicz, 1963
3
Ilustrowana encyklopedja Trzaski, Everta i Michalskiego ... - Strona 947
O. acanthium p. pospolity, roślina dwuletnia o łodydze do 2 m. wysok., dzięki zbiegającym liściom szeroko kolczasto oskrzydlonej; kwiatostan koszyczek o kolących listkach okrywy. Kwitnie jasno-purpurowo VI— IX. Pospolity po pastwiskach ...
Stanisław Lam, 1927
4
Flora polska: rośliny naczyniowe Polski i ziem ósciennych
ń:;<|__-----___l Wate, albo bardziej Wydluzone; niepodzielone lub tez zatokowo Wcinane az do pierzastodzielnych, zawsze ze slabiej lub mocniej kolczasto zabkowanym brzegiem; czasem kolczaste zabki na brzegu blaszki duze i silnie ...
Władysław Szafer, 1972
5
Basidiomycetes (Podstawczaki), Aphyllophorales ...
Zar. kolczaste lub kolczasto-brodawkowate. Ryzomorfy silnie rozwiniçte, monomityczne. Owk. wyrastaja.cy na próchnicy (Subgen. Echinoramaria 2**. Zar. brodawkowate, prawie gladkie lub gladkie. Ryzomorfy silnie rozwiniçte, u wiekszoáci ...
Stanisław Domański, ‎Instytut Botaniki (Polska Akademia Nauk), 1984
6
Kolekcja Verne'a:
—Rodzaj balistów, rodzina kolczasto-pancernych, rząd zrosłoszczękich— wyrecytował Conseil. Niebyło wątpliwości,że NediConseil we dwóch złożyliby sięna dobrego naturalistę. Kanadyjczyk sięnie mylił. Gromada balistówz ciałembezżeber ...
Jules Verne, 2015
7
Rzeczy nienasycone
... jakże krótką — między światłem amrokiem, który napływając przez okratowane i odrutowane kolczasto okienko, powlekał cieniem twarze nas trojga, siedzących wysoko na pryczy, niemal pod samym dachem zamkniętego izaryglowanego ...
Andrzej Czcibor Piotrowski, 2010
8
Kalahari
Mijał kilometry krzaków o skręconych gałęziach, drzew o konarach rosnących pod dziwacznymi kątami. Sucho, kolczasto, jednakowo, ta pełzająca monotonia nie nastrajała go radośnie. Znaki drogowe nakazywały uważać na zwierzynę.
Wojciech Albiński, 2012
9
Rolnictwo. (Der Landbau.) - Lemberg, Piller 1826 - Strona 19
Nie trzeba uważać na gęstość wschodzenia, ale na rozścielanie iego; bo ieśli kolczasto wschodzi, i tak długo się utrzymuie, to pewnie małe i niepełne kłosy pokaże. Czém wolniéy słoma rośnie, i czém bardziéy się kłos spaźnia, tém lepiéy; dla ...
Adam Kasperowski, 1826
10
Przewodnik po Ogrodzie Botanicznym Uniwersytetu Wrocławskiego
orzech wodny (Trapa natans L.). Kotewka podlega gatunkowej ochronie roslin w Polsce. Wyste.- puje bardzo rzadko w starych lachach Wisly i Odry. Dawniej byla roslina szeroko rozpowszechniona., a jej kolczaste jadalne orzechy dostarczaly ...
Breslau. Uniwersytet. Ogród Botaniczny, ‎Jan Augustynowicz, ‎Jadwiga Teleżyńska, 1960
参照
« EDUCALINGO. Kolczasto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kolczasto>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA