アプリをダウンロードする
educalingo
kolekcjonerstwo

"kolekcjonerstwo"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKOLEKCJONERSTWOの発音

kolekcjonerstwo


ポーランド語でKOLEKCJONERSTWOはどんな意味ですか?

コレクター

コレクション、展示会、ショーを作成するために、収集、収集、意識的に固定スコープでオブジェクトを収集する、地形または時系列。 ほとんどの場合、趣味のアマチュアとして。 それはすでに就学前の子供たちの中で発展しています。 ▪ビリオファイル - 本▪バイオフィリック▪ビール関連のオブジェクト▪エリブリス - エリブリス、PF、楕円形のグラフィックス▪コルゲーション - 注文と装飾▪フィルリスト - 郵便切手▪philobutonics - ボタン▪deltiology - ポストカード▪filumenistics - マッチ箱からのラベル Phonophilistics - 有価証券、主に株式および債券。

KOLEKCJONERSTWOと韻を踏むポーランド語の単語

administratorstwo · agitatorstwo · aktorstwo · akuszerstwo · akwariarstwo · amatorstwo · ambasadorstwo · ambicjonerstwo · anegdociarstwo · antykwarstwo · aptekarstwo · aranzerstwo · asesorstwo · autorstwo · babiarstwo · babkarstwo · badylarstwo · bajarstwo · bajczarstwo · bajdziarstwo

KOLEKCJONERSTWOのように始まるポーランド語の単語

kolek · kolekcja · kolekcjomania · kolekcjoner · kolekcjonerka · kolekcjonerski · kolekcjonista · kolekcjonistka · kolekcjonowac · kolekcjonowanie · kolekcyjka · kolekta · kolektanea · kolektiwum · kolektor · kolektor sloneczny · kolektorka · kolektorowy · kolektorski · kolektura

KOLEKCJONERSTWOのように終わるポーランド語の単語

bajkopisarstwo · bakalarstwo · balaganiarstwo · baloniarstwo · balwierstwo · bankierstwo · barwiarstwo · barwnikarstwo · bednarstwo · bekarstwo · bekoniarstwo · belferstwo · besserwisserstwo · bibliotekarstwo · bibulkarstwo · bielizniarstwo · bikiniarstwo · bimbrarstwo · blacharstwo · blagierstwo

ポーランド語の同義語辞典にあるkolekcjonerstwoの類義語と反意語

同義語

«kolekcjonerstwo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KOLEKCJONERSTWOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kolekcjonerstwoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkolekcjonerstwoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kolekcjonerstwo»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

收藏家
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Colectores
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Collectors
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कलेक्टरों
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

جامعي
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Коллекционеры
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

coletores
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সংগ্রাহক
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

collectionneurs
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Pengumpul
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Sammler
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

コレクター
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

수집기
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Collectors
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Bộ thu
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கலெக்டர்கள்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

जिल्हाधिकारी
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

koleksiyoncular
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

collezionisti
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

kolekcjonerstwo
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Колекціонери
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

colectoare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

συλλέκτες
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

versamelaars
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

samlare
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

samlere
5百万人のスピーカー

kolekcjonerstwoの使用傾向

傾向

用語«KOLEKCJONERSTWO»の使用傾向

kolekcjonerstwoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kolekcjonerstwo»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、kolekcjonerstwoに関するニュースでの使用例

例え

«KOLEKCJONERSTWO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkolekcjonerstwoの使いかたを見つけましょう。kolekcjonerstwoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sur les amateurs de l'antiquité en Pologne - Strona 118
3 J.Bernoulli, Reisen durch Brandenburg, Pommern, Preussen, Curland, Russ- land und Polen in den Jahren 1777 und 1778, Leipzig 1779-1780; por. Mańkowski, Kolekcjonerstwo, s. 27-28; Bernoulli, Podróż po Polsce 1778, w: Zawadzki, t.
Anna Sadurska, 1991
2
Magazyn sztuki - Wydania 6-8 - Strona 271
B.F.: Dostrzegam w rozwijanej przez Pana Profesora idei ponowoczesności pewną tendencje, którą sama ujmuje w pojęciu 'kolekcjonerstwa ponowoczesnego". Zgodzi się Pan, że jest to termin, w który można ubrać ponowoczesny sposób ...
Ryszard Ziarkiewicz, 1995
3
Bibliotekarz w świecie wartości: materiały konferencji ... - Strona 64
W rozmowie z Beatą Frydryczak Zygmunt Bauman, odpowiadając na pytanie o to, czy kolekcjonerstwo zbieracza wrażeń „staje się sposobem budowania własnej tożsamości, poszukiwania korzeni w sferze kultury i myśli?", powiedział: „Taka ...
Sabina Cisek, ‎Stefan Kubów, 2003
4
O jednorożcu, Wieczerniku i innych motywach mniej lub ... - Strona 15
Degeneracja narracji, z kolei, pociąga za sobą obojętność wobec „gramatyki”, na której opiera się interpretacja7. a. Kolekcjonerstwo i klocki lego Kolekcjonerstwo jako modna idea zyskało niezwykłą rangę w XVI–XVIII wieku: warto gromadzić ...
Piotr Kowalski, 2007
5
Kolekcjonerstwo: Birofilistyka, Ekslibris, Filatelistyka, ...
rod o: Wikipedia.
Zródlo: Wikipedia, 2012
6
Grabieżcy kultury i fałszerze sztuki - Strona 116
Droga do współczesnego kolekcjonerstwa w nowym wydaniu, z wszystkimi możliwymi konsekwencjami, została otwarta. Człowiek drugiej połowy XX wieku, żyjący z dnia na dzień coraz szybszym tempem, jakby usiłował zatrzymać czas przez ...
Jan Świeczyński, 1986
7
Wybrane problemy turystyki, rekreacji, fizjoterapii i ... - Strona 76
... 2,6% Gra na instrumencie 17 5,8% 23 Majsterkowanie 9 2,2% Kolekcjonerstwo 12 4,1% 24 Kolekcjonerstwo 9 2,2% Praca w ogrodzie 10 3,4% 25 Kajakarstwo 7 1,7% Kajakarstwo 4 1,4% Preferencje w zakresie sposobów spędzania czasu ...
Napierała Marek, ‎Zukow Walery, 2011
8
Muzyka wobec rewolucji druku. Przemiany w kulturze ... - Strona 94
5.2). 3.3. Krąg odbiorców i kolekcjonerstwo Niełatwo jest ustalić krąg odbiorców szesnastowiecznych edycji muzycznych, gdyż mogły one docierać wszędzie tam, gdzie posługiwano się pismem, nawet jeśli umiejętność czytania i pisania nie ...
Paweł Garncarczyk, 2011

用語«KOLEKCJONERSTWO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkolekcjonerstwoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Monety kolekcjonerskie NBP
Monety kolekcjonerskie NBP Kolekcjonerstwo monet może przynieść nie tylko satysfakcję ale również wysokie zyski. W szczególności jeżeli są to monety wybite ... «Inwestycje.pl, 11月 15»
2
Uzależniony żyje pod ciągłym przymusem i drogo za to płaci
Patrząc na szkodliwość takiej pasji. Kolekcjonerstwo to fajne hobby, realizowanie swoich marzeń. Ale jeśli odbywałoby się kosztem rodziny, gdyby człowiek cały ... «Nowiny24, 6月 15»
3
Zbiór zbiorów
Kolekcjonerstwo zanika, coraz mniej jest młodych ludzi, którzy cokolwiek zbierają, kolekcjonują. Nie ma młodych ludzi, którzy byliby tym zainteresowani. «Gość Płocki, 2月 15»
4
Przeszłość oznacza miliony, czyli moda na kolekcjonerstwo
Przeszłość oznacza miliony, czyli moda na kolekcjonerstwo. Piotr Moszyński, Paryż. 01.12.2014 02:00. A A A Drukuj. Kapelusz cesarza Napoleona został ... «Wyborcza.biz, 11月 14»
5
Reborn – nietypowe kolekcjonerstwo czy psychoza niespełnionych …
Jedni mówią, że to zwykłe kolekcjonerstwo, inni, że substytut prawdziwego dziecka. Na pewno to nie jest zabawka, bo lalki Reborn są bardzo delikatne. «naTemat, 3月 14»
6
Przerażająco tania fotografia
Wojciech Jędrzejewski dowodził, że kolekcjonerstwo fotografii jest przy okazji dobrą lokatą kapitału. Dariusz Bieńkowski przyrównał kolekcję do autografu, ... «Rzeczpospolita, 10月 13»
7
Od zbiorów osobliwości do kolekcji
Ciekawe, że kolekcjonerstwo jest również pojęciem… psychiatrycznym. Każdy przejaw kolekcjonowania jest przejawem pewnej aberracji psychicznej ... «Polskie Radio, 9月 11»
8
Jeden pokój, piętnaście konsol - życie kolekcjonera
Jak wiemy, kolekcjonerzy gier są wśród nas. ... Kolejnym aspektem jest samo kolekcjonerstwo kompletnych boxów do starych konsolek, oraz kompletnych ... «Polygamia.pl, 8月 11»
9
Wystawa moździerzy w łódzkim Muzeum Farmacji
Kolekcjonerstwo to pasja Andrzeja Kostusiaka od ponad 35 lat. Pierwszy moździerz kupił w dniu narodzin starszej córki stąd jest to dla niego szczególnie ważna ... «NaszeMiasto.pl, 2月 10»
10
Wypatrywacze i kolekcjonerzy, czyli jak wyżyć z monet
Kolekcjonerstwo uznawane jest za elitarne hobby. Aby się nim zajmować trzeba również mieć pieniądze. Ale czasem można znaleźć okazje w całkiem ... «Wiadomosci 24, 10月 09»
参照
« EDUCALINGO. Kolekcjonerstwo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kolekcjonerstwo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA