アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kolektura"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でKOLEKTURAの発音

kolektura play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KOLEKTURAと韻を踏むポーランド語の単語


adiunktura
adiunktura
aeropiktura
aeropiktura
akupunktura
akupunktura
architektura
architektura
biostruktura
biostruktura
dekoniunktura
dekoniunktura
dyrektura
dyrektura
elektroakupunktura
elektroakupunktura
faktura
faktura
fraktura
fraktura
galwanopunktura
galwanopunktura
ignipunktura
ignipunktura
infrastruktura
infrastruktura
koniektura
koniektura
koniunktura
koniunktura
kontrafaktura
kontrafaktura
kontraktura
kontraktura
korektura
korektura
lektura
lektura
makrostruktura
makrostruktura

KOLEKTURAのように始まるポーランド語の単語

kolekta
kolektanea
kolektiwum
kolektor
kolektor sloneczny
kolektorka
kolektorowy
kolektorski
kolektyw
kolektywista
kolektywistyczny
kolektywizacja
kolektywizacja rolnictwa
kolektywizm
kolektywizowac
kolektywizowac sie
kolektywizowanie
kolektywnie
kolektywnosc
kolektywny

KOLEKTURAのように終わるポーランド語の単語

abrewiatura
acciaccatura
adiutantura
administratura
adwokatura
mala architektura
manufaktura
mechanofaktura
megastruktura
mikrostruktura
nadstruktura
nanostruktura
prefektura
punktura
struktura
stryktura
technostruktura
tektura
traktura
tynktura

ポーランド語の同義語辞典にあるkolekturaの類義語と反意語

同義語

«kolektura»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KOLEKTURAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kolekturaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkolekturaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kolektura»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

网点
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

puntos de venta
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

outlets
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

आउटलेट
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

منافذ
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

магазины
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

outlets
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কারেন্টের
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

points de vente
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kedai
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Verkaufsstellen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

アウトレット
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

콘센트
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

cedhak
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cửa hàng
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மையங்கள்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

आउटलेट
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

çıkışları
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

punti vendita
65百万人のスピーカー

ポーランド語

kolektura
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

магазини
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

puncte de vânzare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

καταστήματα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

afsetpunte
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

utlopp
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

utsalgs
5百万人のスピーカー

kolekturaの使用傾向

傾向

用語«KOLEKTURA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«kolektura»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、kolekturaに関するニュースでの使用例

例え

«KOLEKTURA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkolekturaの使いかたを見つけましょう。kolekturaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Trylogia Warszawska: Warszawa moich wspomnień, 1935-1939
Tak właśnie działała jedna z równorzędnej grupy czołowych kolektury- stów J. Wolanów - kantor wymiany i kolektura, Marszałkowska 1 54 w ostatnim domu przy Saskim Ogrodzie. 4 filie rozrzucone miał Wolanow typowo - dwie na osi ...
Zbigniew Pakalski, 1995
2
Salto mortale - Strona 44
Bielañska. zauwazyl nad kolektura. napis: „Szukasz szczçscia, wsta.p na chwile". No i wstajpil do Wolañskiej. Za ostatnie piçc zlotych kupil los. Numer na losie byl szesciocyfrowy; aby go zapamiçtac, przykleil los do drzwi swego mie- szkania.
Stanisław Dobiasz, 1988
3
Towarzystwo Rozwoju Ziem Wschodnich: 1933-1939 - Strona 18
Specyficznym źródłem dochodu była kolektura Loterii Państwowej. Zarząd Główny często podkreślał, iż prawdopodobieństwo wygranej w kolekturze TRZW było równie wysokie jak w każdej innej, a dochód z jej prowadzenia zasilał konto ...
Michał Kacprzak, 2005
4
Dzieje Żydów w Łódzi, od początków osadnictwa Żydów do r. ...
W roku 1846 powstała w Łodzi nowa kolektura Dawida Dembińskiego. W początku lat 50-tych posiadała Łódź 2 kolektury: Markusfelda i Dembińskiego, natomiast Bronowski i Graber prawdopodobnie zaniechali kolektorstwa. W r.
Filip Friedman, 1935
5
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 160
Kolekcjono- waé stare monety. kolektura 'miejsce sprzedazy biletów lub losów': Kupic bilet miesiçczny w kolekturze. Odwiedzic kolekture totolotka. kolçda: Spiewac wspólnie kolçdy. Chodzic po koledzie. Zbiór kolçd. kolçdnik: Spiewv wiejskich ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
6
Doktor Murek zredukowany:
Jest tam sklep tytoniowy i jednocześnie kolektura loterii Kopelowicza. Wejdziecie i zapytacie: – Czy nie wygrałem pięciu tysięcy?... Na to Kopelowicz zapyta: – A który pański numer?... Musicie odpowiedzieć: – Mam to gdzieś zapisane na ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014
7
Wilcza wyspa
... ci sięchwaliłem. – Tak, jeszcze niedawno wszyscy byliśmy milionerami – roześmiał się Andrzej Nowak. –Też kiedyśtam wygrałem, czwórkę trafiłem wtotka. A w następnej bramie była kiedyś kolektura, wiesz, totalizatora wyścigów konnych ...
Tomasz Konatkowski, 2008
8
Pijacka nędza i lotto - Strona 102
Szli ulicą Kolegialną, usiedli na ławce między kioskiem ruchu a kolekturą Lotto. Pierwszy spoczął Maciek, nie potrafiąc dojść do siebie. Jagoda triumfalnie patrzyła na Grześka. Tak naprawdę bała się pierwszego komentarza z ust Maćka.
Przemysław Rajchman, 2014
9
Pogrom w przyszły wtorek
Oficer stał nadal przed kolekturą, wyprostowanyi uśmiechnięty. I nieodrywał odniejoczu! Przecięła naukos placLitewski, pragnącjak najszybciej znaleźćsię w domu. Czy raczej w lokalu, który do swojego domu bardzo starała się upodobnić.
Marcin Wroński, 2013
10
Dziennik Urzedowy - Strona 18
(2) Do kategorii II przedsiębiorstw handlowych 7) przedsiębiorstwa wynajr zalicza się: wych, jeżeli posiadają ponad 10 k 1) kolektury loterii państwowej, którym Dyrek- 8) przedsiębiorstwa wynajmu cja Polskiego Monopolu Loteryjnego ...
Poland. Ministerstwo skarbu, 1920

用語«KOLEKTURA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkolekturaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
5 tysięcy co miesiąc przez 20 lat. Ktoś wygrał Ekstra Pensję w Jedliczu
Ta kolektura jest szczęśliwa. Główna wygrana w Ekstra Pensji czyli 5000 zł miesięcznie przez 20 lat padła wczoraj w Jedliczu, w kolekturze przy ul. Rynek 7. «terazKrosno, 10月 15»
2
Kolejny milioner z Lotto. Tym razem z Iławy
Szczęśliwa kolektura mieści się przy ul. Smolki 12 w Iławie. Jeden z graczy wytypował na swoim kuponie zestaw sześciu liczb w "lotku" z plusem: 10, 11, 15, 28, ... «wm.pl, 8月 15»
3
Szóstka przy Grudziądzkiej! Gracz w Toruniu zgarnął 13 milionów
Szczęśliwa kolektura przy ul. Grudziądzkiej 40 w Toruniu. To jej klient w sobotniej kumulacji trafił szóstkę, inwestując zaledwie 6 zł w dwa zakłady na chybił trafił. «Nowości, 4月 15»
4
W kolekturach tłok. Do wygrania jest aż 40 milionów złotych!
Najwyższa wygrana w naszym mieście wyniosła dokładnie 10 168 288 złotych i 60 groszy. Padła 1 grudnia 2009 roku w kolekturze przy Szosie Bydgoskiej 26. «Nowości, 4月 15»
5
W sobotę wielka kumulacja Lotto. Kolejki w lubuskich kolekturach
W sobotę wielka kumulacja Lotto. Kolejki w lubuskich kolekturach ustawiały się od 7 rano. Do zgarnięcia jest 40 mln zł! (wideo, zdjęcia). Andrzej Banaś. «Gazeta Lubuska, 4月 15»
6
Szóstka w Lotto padła w Mysłowicach-Wesołej. Oto szęśliwa kolektura
Ktoś wygrał milion w Lotto. - To szczęśliwe miejsce - mówią gracze Pocztowa 4, Mysłowice-Wesoła. Budka kolektury Totalizatora Sportowego, jakich wiele. «Dziennik Zachodni, 1月 15»
7
W Lublinie padła "szóstka" w Lotto (WIDEO)
Wiadomość o tym, że w tutejszej kolekturze ktoś wygrał ponad 13 mln zł lotem ... Co ciekawe, kolektura w której zakupiła szczęśliwy los mieściła się także w ... «Kurier Lubelski, 3月 14»
8
Lotto: "Szóstka" padła w Poznaniu! W której kolekturze? Sprawdź!
Szczęśliwa poznańska kolektura Lotto znajduje się na tyłach pawilonu handlowego przy ul. Keplera 1. Wczoraj była nieczynna. . Czytaj więcej: Poznań: W ... «Głos Wielkopolski, 2月 13»
9
Ta kolektura w Przemyślu jest szczęśliwa. Drugi raz padła...
1, 24, 37, 39, 40 i 49 wystarczyło skreślić, aby we wtorek wygrać w lotto 4,7 mln złotych. Szczęśliwiec z Przemyśla nawet nie wysilał się na kreślenie liczb, kupił ... «Nowiny24, 1月 13»
10
Miliony czekają w kolekturach woj. śląskiego [ADRESY …
W 2012 w Lotto miliony wygrano w województwie śląskim aż 10 razy. Oto kolektury, gdzie wygrywa się często lub dużo ZOBACZ ADRESY SZCZĘŚLIWYCH ... «Dziennik Zachodni, 1月 13»

参照
« EDUCALINGO. Kolektura [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kolektura>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż