アプリをダウンロードする
educalingo
kolezka

"kolezka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKOLEZKAの発音

kolezka


KOLEZKAと韻を踏むポーランド語の単語

czirokezka · dziezka · fezka · imprezka · irokezka · komezka · krezka · krolewna sniezka · lezka · merezka · najezka · norwezka · odsniezka · odziez ciezka · pinezka · przebiezka · sciezka · siermiezka · syngalezka · telezka

KOLEZKAのように始まるポーランド語の単語

kolendrowy · koleopter · koleopterologia · koles · kolesnica · kolesnik · kolesno · kolesny · kolet · koleta · koleus · kolezaneczka · kolezanka · kolezanski · kolezanstwo · kolezenski · kolezensko · kolezenskosc · kolezenstwo · kolia

KOLEZKAのように終わるポーランド語の単語

abchazka · agnieszka · agrolotniczka · akademiczka · akcjonariuszka · aktoreczka · alergiczka · alimentariuszka · alkoholiczka · sniezka · tuarezka · waga ciezka · waga lekkociezka · waga polciezka · waga superciezka · wiezka · wloczezka · zasciezka · zbereznicka podberezka · zwezka

ポーランド語の同義語辞典にあるkolezkaの類義語と反意語

同義語

«kolezka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KOLEZKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kolezkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkolezkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kolezka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

花花公子
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

petimetre
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

dude
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

दोस्त
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

المتأنق
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

чувак
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

janota
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ব্যাক্তি
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

mec
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

fella
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Typ
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

친구
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

fella
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

công tử bột
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இருண்ட
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

fella
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

adam
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

bellimbusto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

kolezka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

чувак
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

filfizon
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μάγκα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

dude
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

killen
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Dude
5百万人のスピーカー

kolezkaの使用傾向

傾向

用語«KOLEZKA»の使用傾向

kolezkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kolezka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、kolezkaに関するニュースでの使用例

例え

«KOLEZKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkolezkaの使いかたを見つけましょう。kolezkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bestiarium
PrzecieZ to, coby opod, musi wyj9ć, zauwaZ, koleZka, na powierzchnię,a sporoby opod. Caeto miasto ma taką podwójną strukturę, októrej wiesz, koleZka. Ona nie mog a d uZej siękryć, z tego musiaabyć powódX. Nie moZe byćdwu miast w ...
Tomasz Różycki, 2012
2
Murzynek B.
Gdyby wiedziała, nie trzymałaby takiego szajsu wtelefonie. „Ipowiedz B., żeby nasz koleżka nie był taki dziki”. Nic szczególnego. Chyba jednak coś szczególnego, jeśli poza tą wiadomością nic więcej wskrzynce nie było. Nic szczególnego.
Artur Daniel Liskowacki, 2011
3
Opowiadania przedwojenne - Tom 0;Tom 2 - Strona 169
Idę sobie jednego razu Marszałkowską ulicą z koleżką, niejakiem Trzonkiem Zygmontem, gorączka była straszna. Totyżjak zobaczyłem na jednem sklepie szyld MLECZARNIA, mówię do koleżki: „Zygmuś, chodźmy się ochłodzić." Weszliśmy i ...
Wiech, ‎Robert Stiller, 2000
4
Izy rajder, czyli, Pieszy jeździec - Strona 42
koleżka. Przyszła do mnie bieda jak stary koleżka. Powiedziała już od progu: - Będę z tobą mieszkać. - Czym cię ja ugoszczę, kiedy czajnik pusty? Kawę żeśmy pić przestali w ubiegłe zapusty. - Dasz mi łyczek wrzątku z rumiankiem do smaku.
Krzysztof Daukszewicz, 1991
5
Krzyź Walecznych: opowiadania zebrane - Strona 8
Kapralu albo plutonowy, zależy od tego, ile ma pasków. Powiesz: „Panie plutonowy, tutaj jest ze mną koleżką z Warszawy". Nie mów „przyjaciel" ani broń Boże „towarzysz". Tylko tak: „koleżka". — Koleżka, dobrze — zgodził się Trzciński.
Józef Hen, 1964
6
Grona jarzębiny - Strona 36
A potem zmusiła go do odejścia szantażem... A wszystko dlatego, że posłuchał rady koleżki od kart. Pewnego razu, po kolejnej awanturze z Marią, przyszedł do niego na noc. A u niego była dziwka, niezła nawet, pewnie nie zorganizowana.
Ferdynand Zamojski, 1978
7
Synchroniczne i diachroniczne aspekty badań polszczyzny
I tak w zdaniu: „lubił tę dziewczynę zupełnie jak dobrego koleżkę" (19) źródłem humoru może być zestawienie zdrobniałego wyrazu koleżka, nacechowanego potocznością i poufałością, z osobą płci żeńskiej, młodą panienką z dobrego domu.
Mirosława Białoskórska, 1999
8
Listy emigracyjne: 1842-1848 - Strona 160
Co bądź, koleżka przepisze, po czym Ci wszystko odeśle, wykończcie, jak chcecie. To i postrzegłeś konsekwencje z dymisji! Widział ja je i jeszcze inne. Nie spieszyłem się z ich odkrywaniem, bo kiedy życzę się usunąć, to szczerze, choćby ...
Joachim Lelewel, ‎Helena Więckowska, 1948
9
Ballada o dobrym dresiarzu
Dojechaliśmy do centrum, idziemy sobie spokojnie ulicą, żeby gdzieś w chłodzie obalić browar,aż tu nagle wypada na nas z bramy jakiś narwany koleżka. Nawet nie wiem, o co mu chodziło, przyskoczył do Siwego, bo był pierwszyz brzeguod ...
Marek Kochan, 2005
10
Znachor:
Ten i ów przyjaciel czy koleżka Wasila zajrzał po drodze, by zamienić z nim kilka słów. I baby ciekawskie przyłaziły na przeszpiegi, ot, żeby mieć o czym plotkować. Tylko Antoniego unikali i gdy kto zobaczył, że on jest w izbie, wycofywali się ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014
参照
« EDUCALINGO. Kolezka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kolezka>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA