アプリをダウンロードする
educalingo
koluszkowski

"koluszkowski"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKOLUSZKOWSKIの発音

koluszkowski


KOLUSZKOWSKIと韻を踏むポーランド語の単語

abramowski · adamowski · adeemowski · adm owski · aelowski · ak owski · akowski · al owski · aleksandrowski · alowski · anarchistowski · andrusowski · andruszowski · andrychowski · annalistowski · antkowski · antyfaszystowski · antygejowski · antygitowski · antyhitlerowski

KOLUSZKOWSKIのように始まるポーランド語の単語

kolumbit · kolumela · kolumienka · kolumna · kolumna dorycka · kolumna jonska · kolumna kierownicy · kolumna koryncka · kolumna parnikowa · kolumna rozkladowa · kolumnada · kolumnadowy · kolumneczka · kolumnowo liniowy · kolumnowy · kolur · koluria · koluszki · koluszko · kolychac

KOLUSZKOWSKIのように終わるポーランド語の単語

antykwariuszowski · antynatowski · antyrasistowski · antyzydowski · aparat rentgenowski · aparatczykowski · apaszowski · arcymistrzowski · artystowski · arystotelesowski · ateuszowski · auerowski · augustowski · azowski · baborowski · bachowski · bachtinowski · bacowski · badkowski · bajronowski

ポーランド語の同義語辞典にあるkoluszkowskiの類義語と反意語

同義語

«koluszkowski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KOLUSZKOWSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語koluszkowskiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkoluszkowskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«koluszkowski»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

koluszkowski
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

koluszkowski
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

koluszkowski
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

koluszkowski
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

koluszkowski
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

koluszkowski
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

koluszkowski
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

koluszkowski
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

koluszkowski
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

koluszkowski
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

koluszkowski
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

koluszkowski
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

koluszkowski
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

koluszkowski
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

koluszkowski
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

koluszkowski
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

koluszkowski
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

koluszkowski
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

koluszkowski
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

koluszkowski
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

koluszkowski
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

koluszkowski
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

koluszkowski
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

koluszkowski
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

koluszkowski
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

koluszkowski
5百万人のスピーカー

koluszkowskiの使用傾向

傾向

用語«KOLUSZKOWSKI»の使用傾向

koluszkowskiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«koluszkowski»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、koluszkowskiに関するニュースでの使用例

例え

«KOLUSZKOWSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkoluszkowskiの使いかたを見つけましょう。koluszkowskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dzieje 25. pp Armii Krajowej: geneza, struktura, ... - Strona 59
Zorganizowano również w Piotrkowie i Rejonie Koluszkowskim konspiracyjną podchorążówkę. Kursy minerskie prowadził tamże sam szef Kedywu, przekazując swoje doświadczenia z ośrodka komandosów w Anglii. Trudne i niebezpieczne ...
Mirosław Kopa, ‎Aleksander Arkuszyński, ‎Halina Kępińska-Bazylewicz, 2001
2
Okręg Łódzki Armii Krajowej - Strona 116
Na przełomie kwietnia i maja 1943 r. ośrodek koluszkowski rozpoczął swą działalność dywersyjną kilkoma akcjami na kolejowe trakcje telekomunikacyjne. Żołnierze z drużyny L. Konwiszera kilkakrotnie niszczyli druty telefoniczne, podwładni ...
Marek Budziarek, 1988
3
Nieznana szlachta polska i jej herby - Strona 143
KOLBUS, h. Wieniawa, Jan, w r. 1563 na Podolu urzędnik Bąka, w r. 1565 sędzia ziemski kamieniecki, a w roku 1571 porucznik roty starej Krzysztofa Krampskiego. A. b. K. S. ks. p. 45. f. 221. i 224; ks. p. 96; ks. r. 4. f. 1o6o. KOLUSZKOWSKI ...
Wiktor Wittyg, ‎Stanisław Dziadulewicz, 1994
4
Tajne nauczanie na ziemi łódzkiej, 1939-1945 - Strona 88
Ośrodek koluszkowski starał się również oddziaływać na inne powiaty. W 1943 r. Aleksander Szatkowski, Zdzisław Wasilewski i Maria Fastyn przeprowadzili kilkanaście egzaminów w zakresie gimnazjum we wsiach powiatu rawskiego M.
Tadeusz Jałmużna, 1977
5
Roczniki dziejów społecznych i gospodarczych
56 Ono też sfinansowało budowę Odnogi Koluszkowskiej. Poniesione wydatki, początkowo określone na 5 min rb., pokazuje tab. 6, w której nie uwzględniono kwoty 421 580 rs. 6 kop. na Tabela 6 Odnoga Koluszkowska Źródło: Olitt po ...
Franciszek Bujak, ‎Jan Rutkowski, 1992
6
Z kamieniem i brauningiem___ - Strona 83
Kolej fabryczno-koluszkowska była bowiem przedsiębiorstwem prywatnym. Podobne żądania wysuwali kolejarze innych linii łódzkich. Zostały one szybko spełnione. Tylko strajk pracowników kolei fabryczno-koluszkowskiej trwał jeszcze kjlka ...
Lucjusz Włodkowski, 1986
7
Uksztaltowanie powierzchni i podział na krainy ... - Strona 25
Granicę pomiędzy nimi tworzą wysokie Pagórki Rudzkie i Tuszyńskie wraz z otaczającymi je pagórkami niskimi. Tylko wielka Równina Koluszkowska wysuwa się dalej ku zachodowi, sąsiadując na krótkim odcinku z Równiną Pabianicką.
Jan Dylik, 1948
8
Studia geograficzne nad aktywizacją małych miast - Strona 263
Na całość fizjograficzną powiatu składa się strefa krawędzi Wyżyny Łódzkiej, przebiegająca przez północną część powiatu oraz równina koluszkowska," która zajmuje część południową. Na północy granice powiatu sięgają niecki łęczyckiej, ...
Polska Akademia Nauk. Instytut Geografii, 1957
9
Prace Wydziału III, Nauk Matematyczno-Przyrodniczych ŁTN
Tylko wielka Równina Koluszkowska wysuwa sie. dalej ku zachodowi, sa.siadujac na krót- kim odcinku z Równina. Pabianicka.. W obrazie calosci widoczna jest równoleznikowa rozcias>lusc íównin. Zreszta. w ksztalcie i orientacji panuje ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział III--Nauk Matematyczno-Przyrodniczych, 1947
10
Rozwój osadnictwa w okolicach Łodzi: - Strona 33
Tak charakterystyczne w tym czasie wzmożenie osadnictwa równinnego załamuje się wobec centralnie położonej Równiny Koluszkowskiej. Podobnie uderzający jest fakt osiągnięcia wysokiego stopnia nasycenia osadniczego w Pagórkach ...
Jan Dylik, 1948

用語«KOLUSZKOWSKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkoluszkowskiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Łódzki radny porządzi w Zduńskiej Woli
... a także pełnił obowiązki kierownika wydziału ciepłowniczego Koluszkowskiego Przedsiębiorstwa Gospodarki Komunalnej. Nowy prezes MSC jest działaczem ... «Dziennik Łódzki, 1月 15»
2
Pomysł na strefy mieliśmy dobry. Znowu sypnęło etatami
650 osób zamierza zatrudnić SuperDrob Zakłady Drobiarsko-Mięsne w nowym zakładzie w koluszkowskiej podstrefie ŁSSE. - Inwestycja pochłonie co najmniej ... «Interia, 7月 14»
3
Jedna osoba nie żyje, 5 rannych w wypadku karetki
Jana Pawła II w Koluszkach - powiedziała Anna Cieślik z koluszkowskiej policji. 49-letnia mieszkanka tej miejscowości kierująca peugeotem 106 uderzyła w ... «Polskie Radio, 5月 12»
4
Hodowali marihuanę. Grozi im do 10 lat więzienia
Jak się okazało zamierzali podlać odurzające rośliny - relacjonował Łukasz Hrabski z koluszkowskiej policji. Całą czwórkę zatrzymano - to trzej łodzianie i ... «Onet.pl, 8月 11»
5
Zgodnie z Dekalogiem i... kodeksem drogowym
... Służby Ruchu z pielgrzymki łódzkiej, wzięli także udział prowadzący grupy z pielgrzymek: aleksandrowskiej, koluszkowskiej, łaskiej, pabianickiej i zgierskiej. «Wiadomosci 24, 7月 09»
参照
« EDUCALINGO. Koluszkowski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/koluszkowski>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA