アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kombinezon"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でKOMBINEZONの発音

kombinezon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でKOMBINEZONはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«kombinezon»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
kombinezon

オーバーオール

Kombinezon

スーツ - スーツシャツとズボンの組み合わせであるワンピースは、ほとんどの場合、作業服やスポーツウェアとして機能します。 スーツシャツとズボンがセットを形成するとき、オーバーオールは2ピース服と呼ばれることもあります。 オーバーオールは、絵画や農業、カー・ワークショップ、庭園、毒性環境など、適切な防護服を必要とする活動に使用されてきました。 Kombinezon – jednoczęściowe ubranie, będące połączeniem bluzy ze spodniami, najczęściej pełniące funkcję ubrania roboczego lub sportowego. Kombinezonami nazywa się też czasem ubrania dwuczęściowe, gdy bluza i spodnie tworzą komplet. Kombinezony znalazły swoje zastosowanie w czynnościach, które wymagają odpowiedniego ochronnego ubioru, np. w pracach malarskich i rolniczych, a także w warsztatach samochodowych, w ogrodzie i w środowisku toksycznym.

ポーランド語辞典で«kombinezon»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KOMBINEZONと韻を踏むポーランド語の単語


amazon
amazon
aminofenazon
aminofenazon
bezemszon
bezemszon
bizon
bizon
borazon
borazon
bozon
bozon
chalazon
chalazon
curzon
curzon
diapazon
diapazon
dipazon
dipazon
ditizon
ditizon
donzon
donzon
drzon
drzon
dzierzon
dzierzon
fanszon
fanszon
martwy sezon
martwy sezon
mezon
mezon
polsezon
polsezon
rezon
rezon
sezon
sezon

KOMBINEZONのように始まるポーランド語の単語

kombinacja liniowa
kombinacje
kombinacki
kombinacyjka
kombinacyjnie
kombinacyjny
kombinat
kombinatka
kombinator
kombinatorka
kombinatorski
kombinatorstwo
kombinatorycznie
kombinatoryczny
kombinatoryka
kombinatowy
kombinerki
kombineza
kombinowac
kombinowanie

KOMBINEZONのように終わるポーランド語の単語

farmazon
fizon
fryzon
garnizon
gazon
gerszon
gryzon
hydrokortyzon
japiszon
jazon
jedzon
kaboszon
kapiszon
kiszon
korniszon
kortyzon
korzon
kruszon
kurwiszon
luzon

ポーランド語の同義語辞典にあるkombinezonの類義語と反意語

同義語

«kombinezon»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KOMBINEZONの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kombinezonを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkombinezonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kombinezon»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

工作服
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

mono
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

overalls
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

चौग़ा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

وزرة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

комбинезон
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

macacão
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

overalls
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

salopette
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pakaian
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Overall
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

オーバーオール
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

바지
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

overalls
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

overalls
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

படியும்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

overalls
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tulum
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

tuta
65百万人のスピーカー

ポーランド語

kombinezon
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

комбінезон
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

salopete
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

φόρμα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

oorpakke
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

overaller
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

overalls
5百万人のスピーカー

kombinezonの使用傾向

傾向

用語«KOMBINEZON»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«kombinezon»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、kombinezonに関するニュースでの使用例

例え

«KOMBINEZON»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkombinezonの使いかたを見つけましょう。kombinezonに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 13
kombinatorski 13 kombinezon binatorki. • Przyłapać kombinatorkę na gorącym uczynku. Bliskoznaczne: spryciara, spekulantka, oszustka, spryciula, aferzyst- ka. malwersantka. Por. osobowość. kombinatorski poch. od kombinator; przym.; ...
Halina Zgółkowa, 2005
2
Strach przed ciemną wodą - Strona 1
W ciasnej niczym trumna kapsule walczył, żeby wyszarpnąć kombinezon ze schowka za fotelem dowódcy, a potem z najwyższym trudem wsunął go na siebie. Neopren i szczelne gumowe mankiety przylgnęły do ciała tak ściśle, że prawie go ...
Craig Russell, 2014
3
Saper. Prawdziwa opowieść o najbardziej ryzykownym ...
stąd spierdalać. Sta em nieruchomo, kiedymój zespó uwijasiędoko a, ubierając mniew kombinezon saperski, zapinając paski, podnoszącmi ramiona, obracając mnieipowoli dokadając kolejne warstwy, którei tak dawa y minimalną ochronę ...
Kevin Ivison, 2013
4
Zarys historii polskiej broni pancernej, 1918-1947 - Strona 179
Wadą jego był brak naramienników, co przy nałożonym rynsztunku powodowało zsuwanie się szelek pasa głównego i chlebaka. b) Kombinezon Kombinezon, dla którego próbowano wprowadzić niezbyt udaną nazwę opończy, był odzieniem ...
Marian Włodzimierz Żebrowski, 1971
5
Podręcznik szeregowca - Strona 365
Ogólnowojskowy płaszcz ochronny może być wykorzystany również jako kombinezon. Płaszcz-kombinezon przenosi się w położenie „bojowe" na komendę „MASKI, KOMBINEZON WŁÓŻ!" albo „KOMBINEZON WŁÓŻ!" (jeśli maska została ...
Poland. Ministerstwo Obrony Narodowej. Inspektorat Szkolenia, 1969
6
Wszystko jest po coś - Strona 127
Ten kombinezon, który muszę jeszcze nosić, dostarcza mi takich dodatkowych atrakcji, bo uciska ciało. To upiorne, cały dzień go nosić. Na szczęście to już jest coraz bardziej za mną, noszę go rzadziej. Ale bez kombinezonu nie dałbym rady z ...
Mira Suchodolska, ‎Krzysztof Ziemiec, 2012
7
Krew aniołów
Jednak pewnego dnia, na poddaszu starej szopy, Orvo odkrywa prawdziwy powód znikania pszczół... Proza Sinisalo, choć subtelna i poetycka, stanowi ważny głos w debacie na temat ochrony środowiska i kryzysu ekologicznego.
Johanna Sinisalo, 2015
8
Odyssey One: Rozgrywka w ciemno
Spojrzałana kombinezon, dziwiąc się jego twardości. Oile się nie myliła, był tojakiśrodzaj materiału ceramicznego, ale nie mogła być tego pewna. –Proszę pani? Millapodniosła wzrok i ujrzała w drzwiach kobietę ubraną w takisam pancerz.
Evan Currie, 2013
9
Obca Pamięć:
B Wierc{ si{ na krzeele, czując, jak kombinezon porusza si{ wraz ze mną. Podciągam koszulk{, ods ́aniając znajdującą si{ pod nią zbroj{. B Co to, do cholery, jest? B Uderzam pi{ecią w brzuch. B To jakie rodzaj zbroi? Conlin sprawia wraåenie ...
Dan Krokos, 2013
10
Muchachas 3:
kombinezon. Stella widzi, że jej syn oblał się rumieńcem, i pyta: – Co ci chodzi po głowie? I nie kłam! Pamiętasz, że zawarliśmy pakt. – Pomyślałem, że gdyby nie był ci potrzebny, mógłbym pobawić się w Dextera. – Chcesz się bawić w ...
Katherine Pancol, 2015

用語«KOMBINEZON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkombinezonという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Klaudia Halejcio: seksowny kombinezon podkreślił kształty aktorki
Młoda artystka zaryzykowała i na tę okazję założyła granatowy kombinezon w stylu lat siedemdziesiątych. Kreacja z dwoma rozcięciami w talii, a także mocno ... «Wirtualna Polska, 10月 15»
2
Joanna Przetakiewicz zaszalała. Ale po co?! Welurowy kombinezon
Welurowy kombinezon, a do tego... Lepiej NIE PATRZCIE na dekolt. karo. 23.10.2015 07:42. Podziel się · Tweetnij · Podziel się. Joanna Przetakiewicz nie ma w ... «Plotek.pl, 10月 15»
3
Kombinezony z letniej kolekcji MOSQUITO. Zobacz najciekawsze …
Kombinezony królują w kolekcji marki MOSQUITO na lato 2015. W sklepie internetowym marki można je znaleźć w różnych fasonach, kolorach oraz krojach. «SE.pl, 8月 15»
4
Kim Kardashian w opiętym kombinezonie. Widać już ciążowy brzuszek
Kombinezon wydawał się delikatnie za ciasny i wbijał się Kim w newralgiczne miejsca. Podkreślał wyraźnie już zaokrąglony brzuszek żony Kanye Westa, na co ... «Wirtualna Polska, 7月 15»
5
Kombinezon z krótkimi nogawkami to HIT tego lata
Kombinezon z długimi rękawkami i długimi nogawkami okazał się hitem ostatniej zimy. W ciepłe dni musiałyśmy odłożyć go na dno szafy. Jednak nie na długo. «SE.pl, 6月 15»
6
Kombinezon motocyklowy z wbudowaną poduszką powietrzną …
W Costa Mesa w Kalifornii zaprojektowano kombinezon motocyklowy z wbudowaną poduszką powietrzną. Wkrótce będzie do kupienia w sklepach, ale na razie ... «Gazeta Wrocławska, 6月 15»
7
Margaret i jej genialny kombinezon!
Margaret miała na sobie podczas nagrań rewelacyjny kombinezon ze SpongeBobem! Dziewczyna w żółtym kostiumie wyglądała uroczo! Do tego jej ... «VIVA-TV.PL, 5月 15»
8
Kombinezon to hit wiosny 2015. Zobacz modne stylizacje z …
Kombinezony to najmodniejszy element garderoby na wiosnę 2015! Dzięki nim w prosty i szybki sposób można stworzyć modną stylizację, a do tego są bardziej ... «SE.pl, 4月 15»
9
Innowacyjny kombinezon pozwoli przetrwać w zimnej wodzie
Człowiek w zimnej wodzie przetrwa najwyżej kilka minut, dlatego na wypadek katastrofy statki wyposażane są często w kombinezony przetrwania, ... «Onet.pl, 4月 15»
10
Kombinezon Dainese dla posiadaczy Yamahy R1 i R1M
Yamaha i Dainese wznawiają współpracę. Podczas oficjalnej prezentacji prasowej nowej Yamahy R1 i R1M pokazano kombinezon stworzony specjalnie z ... «motogen.pl, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Kombinezon [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kombinezon>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż