アプリをダウンロードする
educalingo
koncert zyczen

"koncert zyczen"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKONCERT ZYCZENの発音

koncert zyczen


KONCERT ZYCZENと韻を踏むポーランド語の単語

czeczen · ksiazka doreczen · laczen · panczen · pieczen · skoczen · spoluczen · styczen · tluczen · toczen · uczen · wdzieczen · wspoluczen

KONCERT ZYCZENのように始まるポーランド語の単語

konceptualizm · konceptualny · konceptysta · konceptystyczny · konceptyzm · koncercik · koncercista · koncern · koncernowy · koncert · koncertant · koncertantka · koncertmistrz · koncertowac · koncertowanie · koncertowicz · koncertowo · koncertowy · koncertyna · koncerz

KONCERT ZYCZENのように終わるポーランド語の単語

aminobenzen · azobenzen · benzen · blazen · chlorobenzen · citizen · cyberprzestrzen · czasoprzestrzen · czterowymiarowa czasoprzestrzen · dusikorzen · etylobenzen · flaszen · goszen · grejzen · hydrazobenzen · hydroksybenzen · izopropylobenzen · kieszen · korzen · kruszen

ポーランド語の同義語辞典にあるkoncert zyczenの類義語と反意語

同義語

«koncert zyczen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KONCERT ZYCZENの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語koncert zyczenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkoncert zyczenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«koncert zyczen»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

演唱会的愿望
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

deseos de conciertos
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

concert wishes
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

संगीत कार्यक्रम इच्छाओं
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

رغبات الحفل
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

концертные пожелания
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

desejos de concerto
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কনসার্টের ইচ্ছাকে
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

souhaits de concert
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kehendak konsert
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Konzert Wünschen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

コンサートの願い
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

콘서트 소원
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wishes konser
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

lời chúc buổi hòa nhạc
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கச்சேரி விருப்பத்திற்கு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

मैफिल शुभेच्छा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

konser dilek
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

auguri concerto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

koncert zyczen
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

концертні побажання
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

dorințele concert
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

επιθυμίες συναυλία
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

konsert wense
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

konsert önskemål
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

konsert ønskene
5百万人のスピーカー

koncert zyczenの使用傾向

傾向

用語«KONCERT ZYCZEN»の使用傾向

koncert zyczenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«koncert zyczen»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、koncert zyczenに関するニュースでの使用例

例え

«KONCERT ZYCZEN»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkoncert zyczenの使いかたを見つけましょう。koncert zyczenに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Być kobietą i wreszcie zwariować
KASIA: Będzie koncert życzeń. URSZULA: Będzie koncert życzeń! KASIA: Dla jednych to będzie praca, dla innych to będzie przyjemność. URSZULA: Ja bym chciała w związku z tym zająć sobie kolejkę KASIA: Tylko pamiętajcie o kolejce.
Katarzyna Miller, 2014
2
Legion Potępieńców: Polskie wydanie
Po nich następował koncert życzeń. Dobrze wyszkolonym głosem spiker mówił: „Teraz usłyszymy koncert życzeń w wykonaniu różnych instrumentów. Najpierw utwór na instrumenty lekkie”. W tym momencie ogień z tuzina karabinów ...
Sven Hassel, 1953
3
Lawina - Strona 168
Koncert życzeń zaraz. – Chyba nie – wzruszył lekko ramionami ten w swetrze. – Nigdy nie grała tu żadna muzyka. U mnie na chawirze jest radio: Pionier. – Pochwalił się z dumą. – Coś pan? – obruszył się ten od krawata. – Radio? Może mają ...
Jolanta Maria Kaleta, 2013
4
Tylko dla kobiet
Chłopak nie dopija śniadania i wychodzi. Chwila przerwy, po czym radio zaczyna swój „koncert życzeń”. Mąż twój na gwałt goli się, a ty mówisz tak: – Chciałabym, żeby Busia Ciapska pękła z zazdrości, gdy zobaczy na mnie ten nowy kostium, ...
Magdalena Samozwaniec, 2013
5
Chce się żyć! - Strona 11
Mamusia obróciła mnie, chciała, bym spełnił życzenie specjalistki i śmignął z powrotem. Ale ja nie miałem ochoty na koncert życzeń. – No, synciu, pokaż pani doktor – zachęcała mnie mamusia. Pokazałbym. Gdybym nie leżał na plecach, ale ...
Maciej Pieprzyca, 2013
6
Detektyw Kefirek i pierwszy trup
–Hejka! Detektywi badają psie kupy? Bosko!- Karolina potrząsnęła rudą grzywką. Jeszcze tylko jej brakowało! Gdybym mógł, zapadłbym się pod ziemię,ale, jak mawia mama, życie to nie koncert życzeń, nawet zemdleć nie można na życzenie.
Małgorzata Strękowska-Zaremba, 2011
7
Detektyw Kefirek na tropie kościotrupa
Niestety, życie to nie koncert życzeń, nawet zemdleć nie można na życzenie (pamiętacie, to powiedzenie mojej mamy). Właściwie to może bym izemdlał, aleusłyszałem to,co usłyszałem i natychmiast odzyskałem jasność umysłu. W otwartych ...
Małgorzata Strękowska-Zaremba, 2010
8
Liczby Charona. II cz. trylogii
Zaraz będzie w radio koncert życzeń,aja lubię ładne melodie... –Jak częstowidywał się pan z matką? – Cztery razywroku. Płaciłem jejco kwartał tysiąc złotych, żeby nie musiała odprawiać tych swoichguseł, ai taktorobiła. – Przychodziła do ...
Marek Krajewski, 2011
9
Okolice nie tylko geograficzne: o twórczości Andrzeja ... - Strona 146
Natomiast tom kończy „poetycki koncert życzeń”, w którym autor wybiera i sam sobie życzy, zwierzając się jednocześnie z różnych swych upodobań, jak najbardziej osobistych, nie tylko w odniesieniu do doboru utworów, lecz i często osób, ...
Elżbieta Dutka, 2008
10
Sukces na egzaminie - Strona 54
... naszego programu działania powinniśmy się starać zachować złoty środek pomiędzy nadmierną drobiazgowością wpływającą ujemnie na giętkość działania a zbytnią ogólnikowością, która potrafi przeobrazić każdy plan w „koncert życzeń” ...
Marek Grębski, 2008
参照
« EDUCALINGO. Koncert zyczen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/koncert-zyczen>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA