アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"koncertant"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でKONCERTANTの発音

koncertant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KONCERTANTと韻を踏むポーランド語の単語


adiutant
adiutant
akceptant
akceptant
aresztant
aresztant
atraktant
atraktant
auskultant
auskultant
ave caesar morituri te salutant
ave caesar morituri te salutant
cafe chantant
cafe chantant
debiutant
debiutant
delektant
delektant
deputant
deputant
dyletant
dyletant
dysertant
dysertant
dyskutant
dyskutant
dysputant
dysputant
egzaltant
egzaltant
egzorbitant
egzorbitant
ekspektant
ekspektant
eskortant
eskortant
fligeladiutant
fligeladiutant
kwartant
kwartant

KONCERTANTのように始まるポーランド語の単語

konceptualny
konceptysta
konceptystyczny
konceptyzm
koncercik
koncercista
koncern
koncernowy
koncert
koncert zyczen
koncertantka
koncertmistrz
koncertowac
koncertowanie
koncertowicz
koncertowo
koncertowy
koncertyna
koncerz
konces

KONCERTANTのように終わるポーランド語の単語

habilitant
hospitant
instant
insultant
kombatant
konsultant
korepetytant
licytant
manifestant
morituri te salutant
mutant
niekombatant
oktant
optant
percutant
polutant
projektant
protestant
radiosekstant
reflektant

ポーランド語の同義語辞典にあるkoncertantの類義語と反意語

同義語

«koncertant»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KONCERTANTの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語koncertantを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkoncertantの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«koncertant»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

koncertant
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

koncertant
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

koncertant
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

koncertant
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

koncertant
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

koncertant
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

koncertant
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

koncertant
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

koncertant
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

koncertant
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

koncertant
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

koncertant
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

koncertant
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

koncertant
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

koncertant
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

koncertant
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

koncertant
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

koncertant
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

koncertant
65百万人のスピーカー

ポーランド語

koncertant
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

koncertant
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

koncertant
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

koncertant
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

koncertant
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

koncertant
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

koncertant
5百万人のスピーカー

koncertantの使用傾向

傾向

用語«KONCERTANT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«koncertant»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、koncertantに関するニュースでの使用例

例え

«KONCERTANT»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkoncertantの使いかたを見つけましょう。koncertantに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 113
Por. rozrywka; utwór; dźwięk. koncertant z włoskiego concertante przez niemiecki Konzertant; rzecz. r. m.; D. B. koncertanta, Ms. koncertancie, l. mn. M. koncertanci, D. B. koncertantów; „artysta, który wykonuje koncert; solista koncertu": W ...
Halina Zgółkowa, 2005
2
Kultura muzyczna kościana w latach 1870-1970 - Strona 15
Znane imię koncertanta tak zagranicą jako też i na naszej polskiej ziemi jest nam rękojmią, że obywatele i obywatelki nasze, okazując czynem, że umieją cenić talent znakomitego męża i to Kodaka, licznie się zgromadzą na ów koncert.
Krystyna Winowicz, 1983
3
Prace filologiczne - Tom 53 - Strona 140
Przestały być używane wyrazy koncertant, koncertantka11 i spótkoncertant 'muzyk, koncertujący wraz z kimś innym, współkoncertant'; muzyczka 'kobieta, grająca na jakimś instrumencie, muzykantka'; hornista (niem. Horn 'róg') 'trębacz ...
Adam Kryński, 2007
4
Kroniki - Tom 6 - Strona 283
Czy to co dzień przyjeżdża fenomenalny koncertant, czy co dzień kogoś zabijają, czy co dzień jest pożar? A może kto sądzi, że istnieje jaki porządek w kradzieżach i podrzucaniach? Nieraz człowiek rzuca do licha pióro i z rozpaczą w sercu ...
Bolesław Prus, ‎Zygmunt Szweykowski, 1957
5
Kroniki. Opracowal Zygmunt Szweykowski - Tom 6 - Strona 283
Czy to co dzień przyjeżdża fenomenalny koncertant, czy co dzień kogoś zabijają, czy co dzień jest pożar? A może kto sądzi, że istnieje jaki porządek w kradzieżach i podrzucaniach? Nieraz człowiek rzuca do licha pióro i z rozpaczą w sercu ...
Bolesław Prus, 1957
6
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ... - Strona 723
'impreza artystyczna wypełniona programem [koncerć-ik] [red. 1.] koncert-ant [koncertant-ka] koncert-mistrz [koncert-owicz] Supl. pot. żart. koncert- (ować) koncert-owy 1. [koncertow-o] 1. koncert-owy 3.* pot. 'świetny, popisowy' [koncertow-o] 2.
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
7
Iz kulturnog života u Sarajevu pod austrougarskom upravom - Strona 24
jeva samo tehnika, tu je koncertant na svojemu mjestu, ali gdje melodija predstavlja talasanje srca i duše od najnježnijdh do najburnijih osjećanja tu koncertant malaksa snagom. Ta dva komada, koja su, kao rijetko drugi koji u stanju da nas ...
Risto Besarović, 1974
8
Antologia polskiej krytyki muzycznej XIX i XX wieku, do ... - Strona 142
t nie wystąpił z żadną z własnych kompozycji; czy skromność młodzieńcza nie pozwoliła mu na to, czy jeszcze duch twórczy w niego nie wstąpił, nie wiemy; sądzić go więc możemy jako wykonawcę. Ścisłość, precyzja, pewność ...
Stefan Jarociński, 1955
9
Między salonem a jarmarkiem: życie muzyczne na prowincji ...
Naczelnikostwo Powiatu", a koncertant „chcąc się wywzajemnić, raczył uda- rować zebranych swą mistrzowską grą"25. Prywatne koncerty organizowano także w miejscowościach uzdrowiskowych, takich np. jak Busko, gdzie w 1854 r.
Wojciech Tomaszewski, 2002
10
Henryk Wieniawski: życie i twórczość - Strona 95
Polecając list Wieniawskiego w oryginale łaskawej uwadze Waszej Ekscelencji, mam zaszczyt donieść, że tytuł skrzypka-solisty Jego Cesarskiej Wysokości piastował dotąd koncertant Vieuxtemps, który został przyjęty na służbę Dyrekcji z tym ...
Vladimir I︠U︡rʹevich Grigorʹev, 1986

用語«KONCERTANT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkoncertantという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
De store pianister fra fortiden spøger i ung russers idolkabinet
Men der er en selvfølgelighed og et nyt, for alvor koncertant liv over denne version med en solist, der i mellemtiden har opført musikken jævnlig i 25 år, som fans ... «Politiken.dk, 10月 15»
2
Operasangeres fortolkning af kærlighedstragedie varmede i kulden
Der var skåret lidt i Tjajkovskijs partitur, hvilket er en fordel ved en koncertant opførelse som denne, og med festivalchef Michael Bojesen som velforberedt, ... «Politiken.dk, 8月 15»
3
BB King će biti sahranjen u delti reke Misisipi
B.B. King bio je neumorni koncertant, držeći godišnje po 200-tinak nastupa širom sveta. Zapamćeno je da je 1956. na binu izašao 342 puta. Poslednji koncert ... «Alo!, 5月 15»
4
Glasbeno poletje na gradu Podsreda
Kot koncertant in profesor gostuje po številnih tujih univerzah (ZDA, Anglija, Slovaška, Belgija, Italija). Kot solist ali član komornih sestavov je posnel sedemnajst ... «Lokalno.si, 7月 12»

参照
« EDUCALINGO. Koncertant [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/koncertant>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż