アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"konserwant"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でKONSERWANTの発音

konserwant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でKONSERWANTはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«konserwant»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

防腐剤

Konserwant

保存料(Preservative) - 食品や工業製品の長期使用を引き起こす化合物または混合物。 防腐剤は、細菌、真菌、およびウイルスの増殖を防ぐように設計されています。 食品に添加されたすべての防腐剤はいわゆるものです。 "E"。 保守派はE200-E299の範囲を持っています。 Konserwant – związek chemiczny lub mieszanina związków, powodująca przedłużenie przydatności do spożycia produktów spożywczych i przemysłowych. Konserwanty mają za zadanie zapobieganie rozwojowi bakterii, grzybów i wirusów. Wszystkie konserwanty dodawane do produktów spożywczych znajdują się na tzw. "Liście E". Konserwanty mają zakres numerów E200–E299.

ポーランド語辞典で«konserwant»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KONSERWANTと韻を踏むポーランド語の単語


absztyfikant
absztyfikant
adiutant
adiutant
adorant
adorant
adresant
adresant
afirmant
afirmant
agapant
agapant
agazant
agazant
agramant
agramant
agromeliorant
agromeliorant
ailant
ailant
ajlant
ajlant
akant
akant
akceptant
akceptant
akselbant
akselbant
alakant
alakant
kwant
kwant
lewant
lewant
obserwant
obserwant
sawant
sawant
wolowant
wolowant

KONSERWANTのように始まるポーランド語の単語

konserwa
konserwacja
konserwacyjny
konserwarnia
konserwator
konserwatorium
konserwatornia
konserwatorski
konserwatorstwo
konserwatoryjny
konserwatysta
konserwatystka
konserwatywnie
konserwatywnosc
konserwatywny
konserwatyzm
konserwiarnia
konserwiarski
konserwiarsko zamrazalniczy
konserwowac

KONSERWANTのように終わるポーランド語の単語

alekant
aliant
alikant
alkant
alszbant
alternant
amant
amarant
ambicjant
amiant
angazant
ant
antydepresant
antykoagulant
antyoksydant
antyperspirant
apelant
aplikant
aresztant
arhant

ポーランド語の同義語辞典にあるkonserwantの類義語と反意語

同義語

«konserwant»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KONSERWANTの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語konserwantを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkonserwantの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«konserwant»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

防腐剂
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

preservativo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

preservative
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

परिरक्षक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

حافظ
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

консервант
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

preservativo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সংরক্ষণকর
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

conservateur
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pengawet
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Konservierungsmittel
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

防腐剤
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

방부제
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

bumbu
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chất bảo quản
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பாதுகாக்கும்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

नासू
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

koruyucu
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

conservante
65百万人のスピーカー

ポーランド語

konserwant
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

консервант
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

substanță conservantă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

συντηρητικό
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

preserveermiddel
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

konserveringsmedel
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

konserveringsmiddel
5百万人のスピーカー

konserwantの使用傾向

傾向

用語«KONSERWANT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«konserwant»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、konserwantに関するニュースでの使用例

例え

«KONSERWANT»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkonserwantの使いかたを見つけましょう。konserwantに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 176
Antonimy : niszczący, psujący. konserwant poch. od konserwować; rzecz. r. m.; D. konserwantu, Ms. konserwancie, /. mn. M. B. konserwanty, D. konserwantów; spożywczy „substancja używana w procesie chemicznego utrwalania produktów ...
Halina Zgółkowa, 2005
2
Zamień chemię na jedzenie
... ZA: KRYJÓWKA (MIN): PODEJRZANY PSEUDONIM PROFESJA ODPOWIEDZIANY ZA: KRYJÓWKA tartrazyna E 102 barwnik(żółto-pomarańczowy) m.in. bóle głowy, wysypki słodycze, napoje dwutlenek siarki E 220 konserwant m.in. astmę ...
Julita Bator, 2013
3
Programowanie dydaktyczne w szkole ogólnokształcącej i ...
Dlaczego konieczne jest stosowanie środków chemicznych jako konserwantów? Która z grup produktów żywnościowych ulega najszybciej zespuciu, dlaczego? W jaki sposób konserwant działa na drobnoustroje? Na czym polega bakterio- ...
Kazimierz Denek, ‎Henryk Gąsior, ‎Janusz Gnitecki, 1982
4
Jak mieć zgrabną sylwetkę? - Strona 25
... który może zrujnować twoje płuca; w przemyśle spożywczym jest on stosowany, ponieważ nadaje potrawom maślany smak; dla zdrowia może być jednak bardzo groźny WĘDLINY ORAZ RÓŻNE RODZAJE MIĘSA – jako konserwant mięsa ...
Katarzyna Jura, 2015
5
Egipt: od Kairu do Abu Simbel i Synaju - Strona 13
... Abd el-Latifa - oznaczało bitumen albo mieszaninę żywicy z mirrą, surowiec powszechnie stosowany jako konserwant i stanowiący nieprzerwanie ważny przedmiot handlu nie tylko w starożytności, ale i w średniowiecznej Europie. Należy ...
Abbas Chalaby, 1995
6
Olejki 18000 Słowa słownik medyczny w polskim: Essential ...
5908 nasiona kopru wykorzystywane jako pomoc pokarmowego, łagodzi kolki, zatrzymanie biegunki, wzdęcia zapobiec. konserwant 5909 dim. połowa 5910 wgłębienia zmarszczka lub wgniecenia skóry; na piersi może byd oznaką raka.
Nam Nguyen, 2015
7
W10 nr 1:
... konserwant (sorbinian potasu), przeciwutleniacz E385,barwnik (beta karoten). Nestlé Szwajcaria sos tatarski produkuje isprzedaje w tubachpod marką THOMY, ajego skład surowcowy to:olej słonecznikowy,ocet, ogórki konserwowe,woda, ...
Autor zbiorowy, 2014
8
Wampir z MO:
Ġ Konserwant jaki9 dodali czy co? Spojrza w lustro i z wraZenia opad a mu szczęka. Uciekający gaz tworzy zagadkowe zielonkaweopary wokó jegogowy. Technik poczu się bardzo dziwnie. Osunąsię na pod ogę. Ġ Z gazowni, otwierać!
Andrzej Pilipiuk, 2013
9
Alergie
Drugim ważnym elementem jest udział magazynowanej w tkance nerwowej rtęci dostarczonej niemowlętom i małym dzieciom w szczepionkach ochronnych (konserwant tiomerasal) oraz w plombach rtęciowych (amalgamat) Objawy ADHD to ...
Danuta Myłek, 2010
10
REGNARE GUBERNARE ADMINISTRARE: Prawo i władza na ...
[Lagier] działa jak konserwant... rozwój duchowy, zdolności [więźnia]zamierają na poziomie z okresu ich aresztowania. Człowiek, który przesiedział w łagrze dwadzieścia lat [a były ich dziesiątki milionów – AB] nie nabywa doświadczeń ...
Stanisław Grodziski i Andrzej Dziadzio, 2012

用語«KONSERWANT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkonserwantという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Producenci żywności nabijają nas w butelkę? "Zakupy przypominają …
Przeprowadziła wtedy testy serków wiejskich, które miały być całkowicie naturalne - jak się jednak okazało, miały konserwanty. - Wtedy też dziennikarze pytali ... «Wirtualna Polska, 10月 15»
2
Polska kontroluje czeską żywność
... w biojogurcie naturalnym jest konserwant - benzoesan sodu, którego także na etykiecie nie oznaczono, zaś w pasztecie wieprzowym są składniki drobiowe. «Wyborcza.biz, 9月 15»
3
Wiesz co jesz. 20 najniebezpieczniejszych dodatków E które trują
Wraz z produkcją przemysłową w żywności pojawiło się coraz więcej ulepszaczy, barwników i konserwantów. Nadmierne ich spożycie może powodować: raka, ... «Blasting News, 8月 15»
4
"Energetyki", kawa, izotoniki. Czy wiesz, co pijesz?
... mającymi nas pobudzić jak np. kofeina - duże ilości cukrów i konserwantów. Po pierwsze zrujnują nam ewentualny zamiar schudnięcia, a po drugie - zdrowie. «TVN Meteo, 4月 15»
5
Do frytek z McDonald's w USA dodają 14 substancji chemicznych. A …
Konserwant E 319, czyli TBHQ, którego możemy znaleźć w zupach i bulionach w proszku, czy przetworzonych orzechach. FDA, Agencja Żywności i Leków w ... «Gazeta.pl, 1月 15»
6
Dwutlenek siarki – kontrowersyjny dodatek
... w wyniku spalania siarki) znajdziemy w składzie wielu produktów spożywczych, ponieważ stanowi bardzo popularny, ale także kontrowersyjny, konserwant. «Wirtualna Polska, 10月 14»
7
Konserwanty zawarte w jedzeniu wywołują u dzieci rozdrażnienie
Dzieci, które spożywają produkty z dużą ilością konserwantów, stają się niespokojne i marudne. Mogą też mieć problemy z zasypianiem. Konserwanty są ... «dzieci.pl, 6月 14»
8
Uważaj na te kosmetyki. Zawierają potencjalnie niebezpieczny...
Substancja ta jest stosowana jako konserwant w kosmetykach dla małych dzieci (dotyczy to zwłaszcza kremów przeciwko odparzeniom), oraz w kosmetykach ... «HotMoney, 6月 14»
9
Dodatki konserwujące do kiszonek
Dodatkami kiszonkarskimi poprawiającymi stabilność tlenową są konserwanty oraz inokulanty. Konserwanty, jak wcześniej wspomniano, ograniczają rozwój ... «Farmer.pl, 6月 14»
10
Konserwanty niebezpieczne dla alergików
Wiosna i lato to trudny okres dla wszystkich alergików. Katar, wysypka skórna i swędzenie mogą dodatkowo nasilić się jeśli nie zadbamy odpowiednio o naszą ... «Dziennik.pl, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Konserwant [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/konserwant>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż