アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kontrwalacja"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でKONTRWALACJAの発音

kontrwalacja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でKONTRWALACJAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«kontrwalacja»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Kontrwalacja

Kontrwalacja

スクラブ - 包囲操作では、強化された要塞または都市を取り巻く土地ランプの形の要塞の内部線。 その主な目的は、要塞の守備に包まれた軍隊を守ることでした。 Kontrwalacja - w działaniach oblężniczych wewnętrzna linia umocnień w postaci wału ziemnego otaczająca obleganą twierdzę bądź miasto. Jej głównym celem było chronienie wojsk oblegających przed wypadami obrońców twierdzy.

ポーランド語辞典で«kontrwalacja»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KONTRWALACJAと韻を踏むポーランド語の単語


ablacja
ablacja
aerotriangulacja
aerotriangulacja
akumulacja
akumulacja
alkilacja
alkilacja
anihilacja
anihilacja
apelacja
apelacja
artykulacja
artykulacja
asybilacja
asybilacja
asymilacja
asymilacja
autoregulacja
autoregulacja
autorelacja
autorelacja
autostymulacja
autostymulacja
biostymulacja
biostymulacja
cyrkulacja
cyrkulacja
cyrkumwalacja
cyrkumwalacja
cyzelacja
cyzelacja
dealkilacja
dealkilacja
debellacja
debellacja
deeskalacja
deeskalacja
defibrylacja
defibrylacja

KONTRWALACJAのように始まるポーランド語の単語

kontrrewolucjonista
kontrrewolucyjny
kontrskarpa
kontrswiadczenie
kontrsygnal
kontrszkarpa
kontrsztaba
kontrtendencja
kontrtorpedowiec
kontrtytul
kontruderzenie
kontrwywiad
kontrwywiadowca
kontrwywiadowczy
kontrybucja
kontrybucyjny
kontrybuent
kontrybuentka
kontrybuowac
kontrybutor

KONTRWALACJAのように終わるポーランド語の単語

deflacja
dekarboksylacja
delacja
demodulacja
deniwelacja
depilacja
depopulacja
destylacja
dezinflacja
dezolacja
dylacja
dystylacja
dysymilacja
dysymulacja
ejakulacja
ekshalacja
eksmatrykulacja
ekstabulacja
ekstrapolacja
elektroinstalacja

ポーランド語の同義語辞典にあるkontrwalacjaの類義語と反意語

同義語

«kontrwalacja»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KONTRWALACJAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kontrwalacjaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkontrwalacjaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kontrwalacja»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

kontrwalacja
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

kontrwalacja
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

kontrwalacja
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

kontrwalacja
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

kontrwalacja
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

kontrwalacja
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

kontrwalacja
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

kontrwalacja
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

kontrwalacja
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kontrwalacja
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

kontrwalacja
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

kontrwalacja
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

kontrwalacja
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kontrwalacja
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

kontrwalacja
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

kontrwalacja
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

kontrwalacja
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kontrwalacja
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

kontrwalacja
65百万人のスピーカー

ポーランド語

kontrwalacja
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

kontrwalacja
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

kontrwalacja
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

kontrwalacja
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kontrwalacja
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kontrwalacja
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kontrwalacja
5百万人のスピーカー

kontrwalacjaの使用傾向

傾向

用語«KONTRWALACJA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«kontrwalacja»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、kontrwalacjaに関するニュースでの使用例

例え

«KONTRWALACJA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkontrwalacjaの使いかたを見つけましょう。kontrwalacjaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 246
Przeprowadzić kontruderzenie. Bliskoznaczne: przeciwnatarcie, kontrnatarcie. przeciwuder zenie, kontrofensywa, przeciwdziałanie, odpór, kontratak. Antonimy: atak. natarcie, uderzenie, ofensywa. Por. ruch. kontrwalacja z łacińskiego contra ...
Halina Zgółkowa, 2005
2
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 678
«tytul wydania zbiorowego dziel, umieszczany na lewej (parzystej) stronicy ksiazki, obok tytuhi danego tomu, umieszczonego na prawej (nieparzystej) stronie» <kontr- + tytul > kontrwalacja -cji, im -eje, ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
3
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 545
KONTRWALACJA, wewnçtrzna linia umocnieñ, skierowana przeciwko obleganetnu obiektowi. KONTUROWANIE. obwiedzenie konturu grubq ciqglq liniq. KONTUSZOWIEC, (sarmata); daw. mçzczyzna no- szqcy kontusz; szlachcic hotdujqcy ...
Włodzimierz Masłowski, 1995
4
Encyklopedia techniki wojskowej - Strona 280
KONTRWALACJA, rubież obronna w wojnie for- tecznej zbudowana przez oblegającego i skierowana przeciwko wycieczkom z okrążonej twierdzy. W wojnach starożytnych k. składały się z wału ziemnego o wysokości ponad 2 m (z wieżami), ...
Jerzy Modrzewski, 1987
5
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
... title. kontr uderzenie n. wojsk. (= przeciwnatarcie) counteroffensive. kontrwalacja /. hist. contravallation. kontrwywiad mi counterintelligence, coun- terespionage; kontrwywiad wojskowy military counterintelligence. kontrwywiadowca mp ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
6
Architektura obronna - Strona 23
chodnik przeciw- minowy. kontrwalacja, daw. -> oblężenie. kopuła pancerna, stała, nieruchoma czasza wykonana bądź z płyt stalowych, bądź ze staliwa, służąca zwykle do celów obserwacyjnych, stąd druga nazwa — k.p. obserwacyjna, ...
Janusz Bogdanowski, ‎Zygmunt Holcer, ‎Marian Kornecki, 1994
7
Leksykon wiedzy wojskowej - Strona 177
KONTRUDERZENIE przeciwuderze- nie. KONTRWALACJA, linia kontrwalacyj- na, stosowana dawniej podczas oblężeń linia obronna w postaci wału ziemnego 0 wysokości do 2 m i szerokości do 1,5 m, osłoniętego fosą, wykonana przez ...
Marian Laprus, ‎Włodzimierz Auerbach, 1979
8
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 11
KONTRWALACJA [franc.], wojsk. -> cyrkumwa- lacja. KONTRYBUCJA [od lac. coniribuere 'przyczyniaé sic']: 1) w pañstwach niewolniczych i feudalnych dañina pieniezna, podatek na rzecz panujacego lub pan- stwa: 2) dañina pieniezna ...
Bogdan Suchodolski, 1965

参照
« EDUCALINGO. Kontrwalacja [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kontrwalacja>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż