アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kotlowisko"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でKOTLOWISKOの発音

kotlowisko play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KOTLOWISKOと韻を踏むポーランド語の単語


bagrowisko
bagrowisko
barlogowisko
barlogowisko
bekowisko
bekowisko
belkowisko
belkowisko
biesiadowisko
biesiadowisko
blokowisko
blokowisko
bobrowisko
bobrowisko
bojowisko
bojowisko
bokowisko
bokowisko
borowisko
borowisko
brogowisko
brogowisko
bronowisko
bronowisko
brzegowisko
brzegowisko
buchtowisko
buchtowisko
budowisko
budowisko
bujowisko
bujowisko
bukowisko
bukowisko
cepowisko
cepowisko
chlewisko
chlewisko
cocktail party zjawisko
cocktail party zjawisko

KOTLOWISKOのように始まるポーランド語の単語

kotlet pozarski
kotlik
kotlin
kotlina
kotlinka
kotlinny
kotlinowaty
kotlinski
kotlisko
kotlista
kotlomierz
kotlowac
kotlowac sie
kotlowanie
kotlowanina
kotlowiec
kotlowina
kotlowka
kotlownia
kotlowy

KOTLOWISKOのように終わるポーランド語の単語

cudowisko
cumowisko
czolgowisko
deskowisko
domowisko
dziwowisko
gajowisko
gniazdowisko
gnojowisko
golfowisko
gradowisko
grobowisko
grochowisko
gruzowisko
grzebowisko
grzezawisko
grzybowisko
jagodowisko
jawisko
karczowisko

ポーランド語の同義語辞典にあるkotlowiskoの類義語と反意語

同義語

«kotlowisko»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KOTLOWISKOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kotlowiskoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkotlowiskoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kotlowisko»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

torbellino
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

whirl
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

चक्कर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

دوامة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

вихрь
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

turbilhão
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

দ্রুত আবর্তন
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

tourbillon
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pusaran
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Wirbel
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

旋回
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

회전
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

whirl
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sự quay tròn
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சுழலு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

वावटळ
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

koşuşturma
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

vortice
65百万人のスピーカー

ポーランド語

kotlowisko
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

вихор
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

vârtej
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

δίνη
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

dwarreling
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

virvel
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

virvel
5百万人のスピーカー

kotlowiskoの使用傾向

傾向

用語«KOTLOWISKO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«kotlowisko»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、kotlowiskoに関するニュースでの使用例

例え

«KOTLOWISKO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkotlowiskoの使いかたを見つけましょう。kotlowiskoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nad jeziorem: sielanka wielkopolska z XIII wieku - Strona 65
Gruchot razów, chrapania, pólkrzyki, jçki. /rzaski, sapanie, a raz po raz trzask i lomot wywalonych, ozrywanych law, stolu. W tej bitwie, w tym kotlowisku, byl jakby gleboki, choc mienny spokój i ukojenie, jak w wodzie albo w kamieniu, ecacym w ...
Aniela Gruszecka-Nitschowa, 1961
2
Sea-gull - Strona 346
Kotlowisko gniewnych grzywaczy, zmiennych pradów, smo- listej czerni przewalajacych sie. chmur, smiertelnej trwogi i niklej nadziei pozostalo za nami. Porywisty szkwal po- folgowal. Przemienil sie. w wiatr, zmieszany z deszczem.
Franciszek Fenikowski, 1976
3
Wśród ludzi mojego miasta: wspomnienia i zapiski - Strona 327
W zwichrzonej glowie wieczny ruch, kotlowisko pomyslów, planów. Budzil zachwyt i lekcewazeuie. Zadziwial szaleñstwem nieprawdopodobienstw". W taki sposób charakteryzuje Jan Wiktor w powiesci Zwariowane miasto postac mlodego ...
Zygmunt Leśnodorski, 1968
4
Cudzoziemcy w Galicyi (1787 - 1841). - Strona 34
Wszystko to wcale mnie nie obchodzi, lecz poprzestaję na relacyach, otrzymywanych od dwóch wiarogo- dnych przyjaciół, osiadłych w tem kotłowisku. Czy, i o ile niektórzy profesorowie tamtejszego uniwersytetu są nieukami — tem się wcale ...
Stanislaw Schnur-Peplowski, 1898
5
Nad jeziorem: Sielanka wielkopolska z XIII wieku - Strona 81
W tej bitwie, w tem kotłowisku, był jakby głęboki, choć zmienny spokój i ukojenie, jak w wodzie albo w kamieniu, lecącym w przepaść. Zapadli w nią wszyscy naraz, sycili się, ni to we mgle czerwonego snu, a nad nimi latała wściekłość, ziejąca ...
Jan Powalski, 1921
6
Napoleon a Polska - Tom 2 - Strona 29
Ale wchodził jednocześnie do kotłowiska najtrudniejszych i najdraźliwszych powikłań, związanych z podobnem dziełem wyzwoleńczem. Spotykał się z zupełnym rozgardyaszem pragnień, dążeń, widoków, pośród samychże miejscowych ...
Szymon Askenazy, 1918
7
Opowiadania dawne i nowe - Strona 223
Bo są tacy jednak, prędzej na peryferii niż w kotłowiskach śródmieścia. Ale bywają też w klubie — nie też, a przede wszystkim — wystawy arcydzieł. Najlepsze, można powiedzieć, idealne włoskie reprodukcje, przeważnie w skali jeden do ...
Aleksander Ziemny, 1985
8
Konie w biegu podkuwane - Strona 126
dzimienia", z kotłowiska wybrali dla siebie tylko dobre ziarno. Bo dąbrowczanie — rodzi- miacy też mieli trochę plew w zanadrzu. Kresowcy wytykali im sknerstwo, samolubstwo. Młodym dziewczynom nie w smak były ciemne ...
W. Wiechno Stanisław, 1968
9
Haniebne lato - Strona 8
Nie potrafił sobie wytłumaczyć tego kotłowiska, które poruszeniem dwóch palców mógł dowolnie zbliżać lub oddalać. Stojąc tak, zaskoczony i odrętwiały, w pewnej chwili poczuł, że traci kontakt z rzeczywistością, i wydało mu się, że pierwszy ...
Branimir Šćepanović, ‎Danuta Cirlić-Straszyńska, 1969
10
Wybór pism politycznych - Strona xxxvi
Całej tej walki nie można zrozumieć bez uwzględnienia przemian ogólnych i znajomości tak szczególnego ich kotłowiska, jakim była nowa, rosnąca wówczas, wczesnokapitalistyczna stolica, ośrodek zarazem kipiącej myśli. Najważniejszy ...
Hugo Kołłątaj, ‎Bogusław Leśnodorski, 1952

参照
« EDUCALINGO. Kotlowisko [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kotlowisko>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż