アプリをダウンロードする
educalingo
krasula

"krasula"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKRASULAの発音

krasula


KRASULAと韻を踏むポーランド語の単語

acta est fabula · aedicula · ampula · asaula · asawula · astrokopula · aula · babula · bajdula · bakula · balagula · bibula · bidula · biedula · blastula · boula boula · brzydula · bula · insula · kapsula

KRASULAのように始まるポーランド語の単語

krasomowczyni · krasomowski · krasomowstwo · krasopis · krasopisarstwo · krasopisarz · krasopistwo · krasopisy · krasota · krasowacenie · krasowaciec · krasowiec · krasowy · krassus · krasy · kraszanka · kraszany · kraszenie · kraszewski · kraszuarka

KRASULAのように終わるポーランド語の単語

bulwocebula · cebula · cedula · ciotula · corula · cwiartula · czapula · czarnula · damula · dracula · drakula · dryndula · durkula · dziewula · fabula · fafula · famula · faskula · ferula · fibula

ポーランド語の同義語辞典にあるkrasulaの類義語と反意語

同義語

«krasula»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KRASULAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語krasulaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkrasulaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«krasula»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

杂色
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ruano
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

roan
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ख़ाकी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أسمر
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

чалый
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ruão
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

রঙ করা ভেড়ার চামড়া
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rouan
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dauk
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Rotschimmel
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

葦毛の馬
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

부드러운 양가죽
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

roan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

có lang
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கபிலை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

roan
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

meşin
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

roano
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

krasula
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

чалий
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

murg
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

προβιά
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bastergemsbokke
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

roan
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

roan
5百万人のスピーカー

krasulaの使用傾向

傾向

用語«KRASULA»の使用傾向

krasulaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«krasula»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、krasulaに関するニュースでの使用例

例え

«KRASULA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkrasulaの使いかたを見つけましょう。krasulaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nazwy barw w dialektach i historii języka polskiego - Strona 57
Krasy (wraz z pochodnymi krasiasty, krasisty oraz nazwami bydła i koni Krasula, krasiac, krasiak, krasoń) jest używany wyłącznie w Młp: Barc (krasiaty, Krasula), Borki Niz, Brzez (Krasula), Cz, Gr, KW, Mok, N, Ndb, Og (krasiaty), Pad, Pg, Por ...
Alfred Zaręba, 1954
2
Słownik etymologiczno-motywacyjny słowiańskiej zoonimii ...
Krepin- skij (Volgograd); sic: Krasula (19) [ap. krása 'piçkno'] Cadca-Zákopíie (Zilina), Ciri (Presov), Horovce (Kosice), Hunkovce (Presov), Kurima (Presov), Kurov (Presov), Nizny Komámik (Presov), Senné (KoSice), Smizany (Kosice), Snina ...
Stefan Warchoł, 2009
3
Dom nadodrzański - Strona 36
Dziadek mówił, że na oswobożdzienie. Nogi Mundziowe od siedzenia długiego ścierpły, biegać nie mógł jak dawniej, bo hitlerowski hełm czatował za węgłem. Tak bardzo chciał biegać po podwórku, już by się zgodził iść z Krasulą na miedzę, ...
Zygmunt Trziszka, 1968
4
Bolesław Chrobry - Strona 183
Nocki bywaly malo spiace, zmçczyla go Krasula. Tçga baba. 2uk rad byi z bialki. Patrzyl tc~ raz, jak zakasawszy kieckç, równo, mocno dziobala motyka. w grzçdç. Skoro wieczór poszli na poslanie. Posnçli twardym, spoconym snem. Ksiçzyc ...
Antoni Go±ubiew, 1970
5
Słownik gwar polskich - Tomy 2-3 - Strona 471
Krasnopiórka — Krasula. 471 0 24. Por. Krzeslak. □ n o p i ó г к a = » rodzaj ryby « 'krósnicta'...« (¡da dalej podania) Nadm 109— 11 -i. «Krásnia, 2-i pp. 'krásnica' (== krásniecia K.), Krásniáczk, Krásniáczka z., Krás- niák , Krásniatko, ...
Jan Karłowicz, 1901
6
Bolesław Chrobry: Puszcza - Strona 223
Ksiazecy chlop Zuk, niski, czarny, krçpy, siedzial na przyz- bie, z upodobaniem patrzyl na Krasule. Walna bialka, smigla, goraca, robotna. Trzeci tydzieñ, jak wzial щ u Sulka za krowç i byczka. Wesele trwalo trzy dni i trzy noce, wypili piec ce- ...
Antoni Gołubiew, 1974
7
Przygody Plastusia:
Krasula, mijając kamień, na którym siedziałem, przystanęła na chwilę, tyłem do mnie. Pomyślałem sobie: „Niczego Plastuś nie dokona, jeśli się nie uczepi krowiego ogona!”. Zebrałem się w sobie. Nasadziłem mocniej żołędziową czapeczkę ...
Maria Kownacka, 2012
8
Salto mortale - Strona 99
kach letniego wieczoru ujrzal Krasule przyozdobiona. kwiatami i wieñcami. Usmiechna.1 siç. — Tato, zaspiewalismy ci „Menuet Krasuli". Tego roku dobrze nam sie dzialo z Krasula.. Mama w rçcznej, drewnianej maselnicy masla utlukla, serek ...
Stanisław Dobiasz, 1988
9
Uśmiech rekina: opowiadania prawdziwe, prawdopodobne i ...
filmowych i trzaskiem kamer, które przy błysku fleszy utrwalały wizerunek KRASULI. Stereofoniczne głośniki pod sufitem nadawały teraz fortepianowy koncert Mozarta, albowiem obserwacje wykazały, że KRASULA lubi muzykg klasyczna i ...
Jerzy Ros, 198
10
Sen nocy letniej - Strona 191
Byczek, kórego wydała na świat Krasula, stał początkowo w kącie obórki razem ze swą rodzicielką, odgrodzony od niej niskim płotkiem. Krowa odwracała łeb w jego stronę. W pierwszych dniach cielątko nie mogło wyssać wszystkiego mleka, ...
Wacław Kubacki, 1974

用語«KRASULA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkrasulaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Woman draws 1 year in prison for causing head-on crash
Caroline Krasula, 41, pleaded no contest July 31 in Fulton County Common Pleas Court to aggravated vehicular assault for the March 31 crash that injured ... «Norwalk Reflector, 9月 15»
2
Jubileusz Koła Łowieckiego „Jeleń” w Szczytnie
Wyróżnienie te otrzymali Józef Krasula i Sławomir Wenta, którzy szczególnie angażują się w sprawy związane z szacowaniem szkód jakie wyrządza zwierzyna ... «Gazeta Olsztyńska, 9月 15»
3
Krasula z GPS-em na szyi? Niemcy chcą zniesienia tradycyjnych …
Tradycyjne dzwonki mają wywoływać u krów stres. Zastąpić je mogłyby lokalizatory GPS (fot. flickr.com/ Chris Marchant/ CIAT) ... «TVP Info, 8月 15»
4
Gdy tradycja łączy się z pasją
... Leśniczy Leśnictwa Jęczniki. Dyplomy otrzymali: Hubert Krasula – Leśniczy Leśnictwa Grzegrzółki oraz Kolega Jan Walerzak wieloletni Kronikarz Koła Świt. «Gazeta Olsztyńska, 5月 15»
5
Plener Malarski pod Patronatem Nadleśniczego Nadleśnictwa …
Otwarcia imprezy dokonał Krzysztof Krasula Nadleśniczy Nadleśnictwa Spychowo. Zajęcia prowadzili Urszula Dyl – Nadolna artystka plastyk pracująca w ... «Gazeta Olsztyńska, 5月 15»
6
Feng šui saveti za privlačenje energije novca
Krasula može da naraste i do tri metra, a cveta tokom zime otvarajući divne bele cvetove. Održava se slično kao kaktusi, u zemlji koja sadrži dosta peska, šljunka ... «Press online, 5月 15»
7
Troopers say alcohol a factor in Fulton County serious injury crash
According to the Ohio State Highway Patrol, a 1999 Ford Contour driven by Caroline Krasula, 41, of Wauseon, was northbound on SR 108 when it traveled left of ... «WNWO NBC 24, 4月 15»
8
Krasula: Biljka koja privlači dobru energiju i novac
Jedan od najpoznatijih feng šui iscjelitelja negativne energija u domu su bujne, zelene biljke koje će donijeti ne samo pozitivne vibracije, već i bogatstvo. «Radio Sarajevo, 3月 15»
9
A few words about 500 interviews: WJR host hits mark
“Jack,” he asked Krasula the first time they met, “would you hug me? ... Within weeks, Krasula was sitting in front of a microphone with his first guest, the late ... «The Detroit News, 1月 15»
10
Augs, kas mājā ienes laimi un naudu – krasula jeb naudas koks
Pieprasītākās un zināmākās sugas, kas sastopamas pie mums, ir olveida krasula, šmita krasula un kokveida krasula, un katrai no tām ir savas atšķirīgās ... «DELFI.lv, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. Krasula [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/krasula>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA