アプリをダウンロードする
educalingo
kresowiaczka

"kresowiaczka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKRESOWIACZKAの発音

kresowiaczka


KRESOWIACZKAと韻を踏むポーランド語の単語

anna austriaczka · apaczka · austriaczka · badaczka · bajaczka · biala goraczka · bialaczka · biedaczka · biedniaczka · biegaczka · bladaczka · blizniaczka · bogaczka · bolaczka · borowiaczka · bosniaczka · brodaczka · brzeczaczka · cerowaczka · cewiaczka

KRESOWIACZKAのように始まるポーランド語の単語

kreskowy · kreslarka · kreslarnia · kreslarski · kreslarstwo · kreslarz · kreslenie · kreslic · kreslunek · kresomozgowie · kresowiak · kresowianin · kresowianka · kresowicz · kresowiec · kresowizm · kresowosc · kresowy · krestencja · kresy

KRESOWIACZKAのように終わるポーランド語の単語

chrzesniaczka · cwaniaczka · czechoslowaczka · czerniaczka · czerpaczka · czwartaczka · dlubaczka · docieraczka · dogladaczka · dolnoslazaczka · dozowaczka · drapaczka · drzaczka · dworaczka · dwuzlaczka · dzialaczka · dziergaczka · dziwaczka · dzwigaczka · fasowaczka

ポーランド語の同義語辞典にあるkresowiaczkaの類義語と反意語

同義語

«kresowiaczka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KRESOWIACZKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kresowiaczkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkresowiaczkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kresowiaczka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

kresowiaczka
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

kresowiaczka
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

kresowiaczka
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

kresowiaczka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

kresowiaczka
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

kresowiaczka
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

kresowiaczka
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

kresowiaczka
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

kresowiaczka
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kresowiaczka
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

kresowiaczka
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

kresowiaczka
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

kresowiaczka
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kresowiaczka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

kresowiaczka
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

kresowiaczka
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

kresowiaczka
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kresowiaczka
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

kresowiaczka
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

kresowiaczka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

kresowiaczka
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

kresowiaczka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

kresowiaczka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kresowiaczka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kresowiaczka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kresowiaczka
5百万人のスピーカー

kresowiaczkaの使用傾向

傾向

用語«KRESOWIACZKA»の使用傾向

kresowiaczkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kresowiaczka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、kresowiaczkaに関するニュースでの使用例

例え

«KRESOWIACZKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkresowiaczkaの使いかたを見つけましょう。kresowiaczkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Swoi i obcy w literaturze i kulturze - Strona 44
a, mieszkanka wolyñskiego dworku ziemiañskiego, chod nie ro- dowita kresowiaczka, z wielkq emfazq i osobistym zaangazowaniem przed- stawia obraz „ziemi ojczystej", „ziemi naszej" kresów wschodnich. Kreuje idylliczny, wrecz ...
Elżbieta Rzewuska, 1997
2
Wyspy naftalinowe - Strona 85
... a sami się rodzą Krzychu to koronny dowód na prawdziwość tego stwierdzenia No cóż, sama inteligencją też nie grzeszę, skoro muszę plądro‐wać śmietnik Naraz dostrzegam naszą sąsiadkę Kresowiaczkę, panią Helenkę Stoi i przygląda ...
Aneta Skarżyński, 2014
3
Polskie życie kulturalne i literackie na Łotwie w XX w - Strona 202
Tomik Daukszty rekompensuje brak bogatej twórczości związanej z ziemiami kiedyś polskimi, czyli Inflantami Polskimi. Dzięki temu zbiorkowi wierszy można zrozumieć miłość kresowiaczki do Dźwiny, która „sypnie z wody szczerozłote dukaty, ...
Agnieszka Durejko, 2001
4
Formy dyskursu w powieści - Strona 25
Mamy więc do czynienia z określoną wizją całości ujętą z perspektywy kobiety-kresowiaczki, która doświadczyła przewrotności historii. Notabene fizycznie wymierny dystans czasowy jest niezbyt duży i kształtu owej wizji nie można ...
Maria Woźniakiewicz-Dziadosz, 1995

用語«KRESOWIACZKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkresowiaczkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mity o katolach. Mateusz „Mate.O” Otremba: dostałem drugie życie
... stuletni dzisiaj dziadek Wincenty pochodzący z Grodzieńszczyzny, pisał pieśni i wiersze, a babcia Nina, również kresowiaczka, śpiewała i recytowała poezję. «Wirtualna Polonia, 12月 13»
参照
« EDUCALINGO. Kresowiaczka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kresowiaczka>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA