アプリをダウンロードする
educalingo
kruszcorodny

"kruszcorodny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKRUSZCORODNYの発音

kruszcorodny


KRUSZCORODNYと韻を踏むポーランド語の単語

barworodny · bezbrodny · chleborodny · domorodny · dorodny · duchorodny · dzieworodny · grzech pierworodny · grzyborodny · innorodny · jajorodny · jajozyworodny · jednorodny · kazirodny · klejorodny · konfliktorodny · korkorodny · miodorodny · narzad rodny · nerwicorodny

KRUSZCORODNYのように始まるポーランド語の単語

krusz · kruszarka · kruszarnia · kruszcodajny · kruszconosny · kruszcowaty · kruszcowy · kruszczyca · kruszczyk · kruszec · kruszen · kruszenie · kruszka · krusznica · krusznosc · kruszon · kruszonik · kruszonka · kruszownica · kruszwica

KRUSZCORODNYのように終わるポーランド語の単語

nieborodny · niejednorodny · nieodrodny · nieprzerodny · nierodny · niewyrodny · noworodny · obrodny · odrodny · owocorodny · perlorodny · pierworodny · przyrodny · rodny · roznonarodny · roznorodny · rozrodny · samorodny · sleporodny · uklad niejednorodny

ポーランド語の同義語辞典にあるkruszcorodnyの類義語と反意語

同義語

«kruszcorodny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KRUSZCORODNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kruszcorodnyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkruszcorodnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kruszcorodny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

kruszcorodny
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

kruszcorodny
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

kruszcorodny
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

kruszcorodny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

kruszcorodny
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

kruszcorodny
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

kruszcorodny
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

kruszcorodny
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

kruszcorodny
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kruszcorodny
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

kruszcorodny
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

kruszcorodny
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

kruszcorodny
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kruszcorodny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

kruszcorodny
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

kruszcorodny
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

kruszcorodny
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kruszcorodny
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

kruszcorodny
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

kruszcorodny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

kruszcorodny
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

kruszcorodny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

kruszcorodny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kruszcorodny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kruszcorodny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kruszcorodny
5百万人のスピーカー

kruszcorodnyの使用傾向

傾向

用語«KRUSZCORODNY»の使用傾向

kruszcorodnyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kruszcorodny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、kruszcorodnyに関するニュースでの使用例

例え

«KRUSZCORODNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkruszcorodnyの使いかたを見つけましょう。kruszcorodnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Badania w przedmiocie rzeczy przyrodzonych, w Galicyi, w ...
nego , składającego się z piaskowca ziarnistego węglowego , i łupka gliniastego' , z zawartymi w nim pokładami węgla rozmaitej grubości, dochodzącemi do 50 stóp miązszości, mieści się właściwy utwór kruszcorodny Olkuski , to jest utwor ...
Franciszek Ksawery hrabia Giżycki, 1845
2
Górnictwo w Polsce: opis kopalnictwa i hutnictwa ... - Tom 1 - Strona 278
Nad utworem węglowym znajduje się właściwy utwór kruszcorodny olkuski, to jest utwór wapienia warstwowego czyli muszlowego kruszcorodnego (calcaire coquiller metallifre, erzführender Muschelkalk) obfitujący w galman, rudę ołowianą i ...
Hieronim Hilary Łabęcki, 1841
3
Sownik gr̤niczy polsko-rossyjsko-francuzko-niemiecki i ... - Strona 122
KRUSZCORODNY, góra kruszcorodna, okolica kruszeorodna, zawierająca rudy kmszeowe ; Me'raMoHocnuii. cz. krusny, métallifere, n. erzführend. KlwszcowY , kruszcom właściwy . z kruszcu złożony; ueraamqecxiü. cz. kovovy, métālliquc. n.
Hieronim Łabȩcki, 1868
4
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 510
202., Dykc. Geogr. 2, 50. cf. Sorot. 2. Kschuschwiza wies" itraußnict , w Luzaoyi. *KRUSZCORODNY, a, e, 'KRUSZECZNY, kruszec rodz?cy, w kruszec plodny, meta'tlrettt) , metaUerjeugenb. Amattmta kruszcorodna , foecundus metalli.
Samuel Bogumił Linde, 1855
5
System słowotwórczy polszczyzny: 1945-2000 - Strona 180
krótkometrazowiec 131 krótkometrazowy krótkometrazówka krótkoplanowy 107 krótkoramienny krótkowernisty krótkowlóknisty Krukówna 130 kruszarkowy rzecz. kruszcodajny 65 kruszcorodny 65 kruszywo 40 krwiodawczyni krwiodawstwo 50 ...
Hanna Jadacka, 2001
6
Geografia ogólna i statystyka ziem dawnej Polski - Strona 23
Najobfitsze jednak ze wszystkich górotworów kruszcorodnych go systemu są rudy żelazne, które mogą rywalizować z anSielskiemi, i jawią się nawet jeszcze w Lubelskiem, poza granią wschodnią płaskowyżu Łysogórskiego. " W okolicy Kielc ...
Łucjan Tatomir, 1868
7
Geografia ogólna i statystyka ziem dawnej Polski - Strona 23
Najobfitsze jednak ze wszystkich górotworów kruszcorodnych tego systemu są rudy żelazne, które mogą rywalizować z an- gielskiemi, i jawią się nawet jeszcze w Lubelskiem, poza granicą wschodnią płaskowyżu Łysogórskiego. W okolicy ...
Łucyan Tatomir, 1868
8
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 2 - Strona 1147
»KRUSZCORODNY , - a, - e, »KRUSZECZNY, kruszcc rodz^cy, w kruszec plodny, тегвЯтф , metallerieugenb- Amatunta kruszcorodua , foecundus metalli. Zebr. Ov; »5o. Kruszeczna Amatunta , grauida metalli. ib. 260. KRU3ZCOWY, - a, - e ...
Samuel Bogumił Linde, 1808
9
Rozprawy i sprawozdania. Rozprawy - Strona c
„Gdzie takie okoliczności przychodzą." — „Arszenik przychodzi w pokładach kruszcorodnych, osobliwie w rudach siarczyku srebra, tudzież obok rudy cynowej. " Jest to wyraźny giermanizm, naciąganie do polszczyzny słowa vorkommen.
Polska akademia umiejętności wydział filol, 1876
10
Historja naturalna zastosowana do potrzeb życia ... - Tom 3 - Strona 299
... a mianowicie w tak nazwanym utworze trya- so wym; który dawniej nazywano formacją wapienia kruszcorodne- go, gettingskiego albo muszlowego, i który składa się z pokładów kamienia wapiennego zbitego i warstwowatego, tudzież z ...
Wojciech Bogumił Jastrzębowski, 1851
参照
« EDUCALINGO. Kruszcorodny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kruszcorodny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA