アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kruszwica"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でKRUSZWICAの発音

kruszwica play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でKRUSZWICAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«kruszwica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

kruszwica

Kruszwica

Kruszwicaは、ポーランド北部のInowrocław郡、Kuyavian-Pomeranian Voivodeship内のGmina Kruszwica行政区の村です。 この町はGopło湖の北岸にあるGniezno湖水地方にあり、そこからNoteci川が流れています。 1975年から1998年にかけて、この都市は行政上、州の一部であった。 ビドゴシチ。 1.01.2013のUMのデータによると、市には969人の住民がいた。 2012年には市の権利を付与する590年の記念日を祝った。 Kruszwicaはこの地域の経済、商業、文化の重要な中心地です。 ここには食品加工工場があります。 観光は、ポーランドの国家の始まりに関連して、街の生活に大きな役割を果たしています。 Kruszwica – miasto w województwie kujawsko-pomorskim, leży na Kujawach, w powiecie inowrocławskim, siedziba gminy miejsko-wiejskiej Kruszwica. Miasto położone jest na Pojezierzu Gnieźnieńskim, na północnym brzegu jeziora Gopło, w miejscu wypływania z niego rzeki Noteci. W latach 1975–1998 miasto administracyjnie należało do woj. bydgoskiego. Według danych UM z 1.01.2013 roku miasto miało 8 969 mieszkańców. W 2012 roku obchodziło jubileusz 590-lecia nadania praw miejskich. Kruszwica jest ważnym ośrodkiem gospodarczym, handlowym i kulturalnym regionu. Znajdują się tu zakłady przemysłu spożywczego. Ogromną rolę w życiu miasta odgrywa turystyka, związana z początkami polskiej państwowości.

ポーランド語辞典で«kruszwica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KRUSZWICAと韻を踏むポーランド語の単語


bablowica
bablowica
barwica
barwica
blyskawica
blyskawica
bojowica
bojowica
bukwica
bukwica
centrolewica
centrolewica
centroprawica
centroprawica
chlapawica
chlapawica
cisawica
cisawica
ckliwica
ckliwica
czerwica
czerwica
dlawica
dlawica
dretwica
dretwica
drygawica
drygawica
drzewica
drzewica
dujawica
dujawica
dychawica
dychawica
dziewica
dziewica
ledzwica
ledzwica
podeszwica
podeszwica

KRUSZWICAのように始まるポーランド語の単語

kruszec
kruszen
kruszenie
kruszka
krusznica
krusznosc
kruszon
kruszonik
kruszonka
kruszownica
kruszwicki
kruszwiczanin
kruszwiczanka
kruszyc
kruszyc sie
kruszyciel
kruszyna
kruszyna pospolita
kruszyneczka
kruszynek

KRUSZWICAのように終わるポーランド語の単語

fujawica
glowica
gnojowica
grzezawica
gumozywica
hustawica
jalowica
katolewica
kompozytowa głowica
korkowica
kosowica
kotwica
krasawica
kretkowica
kropidlakowica
krwawica
krzywica
kukawica
kurniawica
kurwica

ポーランド語の同義語辞典にあるkruszwicaの類義語と反意語

同義語

«kruszwica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KRUSZWICAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kruszwicaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkruszwicaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kruszwica»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

克鲁什维察
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Kruszwica
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

kruszwica
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Kruszwica
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

kruszwica
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Kruszwica
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Kruszwica
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Kruszwica
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Kruszwica
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Kruszwica
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Kruszwica
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Kruszwica社
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

kruszwica
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Kruszwica
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Kruszwica
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

kruszwica
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

kruszwica
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Kruszwica
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Kruszwica
65百万人のスピーカー

ポーランド語

kruszwica
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Kruszwica
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Kruszwica
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Kruszwica
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Kruszwica
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Kruszwica
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Kruszwica
5百万人のスピーカー

kruszwicaの使用傾向

傾向

用語«KRUSZWICA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«kruszwica»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、kruszwicaに関するニュースでの使用例

例え

«KRUSZWICA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkruszwicaの使いかたを見つけましょう。kruszwicaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rozwój i regres sieci kolei przemysłowych w Polsce w ... - Strona 65
W tym samym czasie powstało pierwsze połączenie sieci cukrowni Mątwy i Kruszwica za pomocą odcinka Polanowice–Stodolno. Po II wojnie światowej cukrownię w Mątwach zamknięto – jej obszary plantacyjne wraz z siecią kolejową ...
Ariel Ciechański, 2014
2
Polska - Strona 175
Kruszwica. Gród nad jeziorem Goplo to dawna stolica Kujaw. Powstat jeszcze w epoce zelaza, w Vl-VII w. istniata tu osada prapolska, w X w. byt to jeden z glównych oárodków handlowych Polan. Kruszwica otrzymala prawa miejskie w 1303 ...
Dawid Lasocinski, ‎Tomasz Duda, ‎Malgorzata Duda, 2007
3
Inowrocław i okolice. Miniprzewodnik
Miniprzewodnik Wydawnictwa Bezdroża opisujący najważniejsze atrakcje turystyczne miasta bądź regionu.
Praca zbiorowa, 2012
4
Inowroclaw County: Kruszwica
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Pages: 40.
Books Group Staff, ‎Books, LLC, ‎Books Group, 2010
5
Polska pełna uroku - Strona 291
Ewidencję zabytków klasy zerowej prowadzi Ministerstwo Kultury KUJAWY Kruszwica Gród nad jeziorem Gopło to dawna stolica Kujaw. Powstał jeszcze w epoce żelaza, w VI-VII w. istniała tu osada prapolska, w X w. był to jeden z głównych ...
Renata Brzezińska (turystyka), 2007
6
O zabytkach Kruszwicy, Gniezna i Krakowa oraz Trzemeszna, ...
Józef Łepkowski. i odrodzenia w nowem życiu (Job. 19. 27). Znaczy też rodzenie: tajemnice boże (Melit. Claois), pokutę (Grzegorz W.), łaskę bożą (Rabanns) etc. Więc miednica owa jest naczyniem kościoła katolickiego, używanem ...
Józef Łepkowski, 1866

用語«KRUSZWICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkruszwicaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zatrzymani za włamanie na terenie gminy Kruszwica
Do przestępstwa doszło kilka dni temu (28.10) na terenie gminy Kruszwica. Wówczas sprawcy wyważyli okno i po wejściu do środka splądrowali dom. Zabrali ... «Radio PiK, 10月 15»
2
Ruszyła produkcja w Cukrowni Kruszwica
Cukrownia w Kruszwicy, należąca do Krajowej Spółki Cukrowej (KSC), zaczęła kampanię produkcyjną. Jednocześnie oddano do eksploatacji duży i wysoko ... «Onet.pl, 10月 15»
3
Wybierzcie się na rajd rowerowy z Kruszwicy do Ślesina iz powrotem
Jerzego Fijałkowskiego Szlakiem Bursztynowym Kruszwica - Ślesin - Kruszwica". Imprezę organizuje Nadgoplański Oddział PTTK w Kruszwicy. Wyjazd w ... «Gazeta Pomorska, 9月 15»
4
Gmina Kruszwica świętowała zakończenie żniw z zespołem "Vox"
Uroczystości rozpoczęła msza św. dziękczynna. Potem korowód żeńców i gości przeszedł na boisko sportowe w Sukowach. Tam mogliśmy podziwiać tradycyjny ... «Gazeta Pomorska, 9月 15»
5
ZT Kruszwica zawarły znaczącą umowę z Grupą Bunge
Zarząd Zakładów Tłuszczowych Kruszwica poinformował, że w dniu 30 lipca 2015 roku spółka zawarła z Bunge Handelsgesellschaft mbH umowę sprzedaży ... «PortalSpozywczy.pl, 7月 15»
6
ZT Kruszwica zwarły umowę na ponad 500 mln zł
Zakłady Tłuszczowe Kruszwica, to największy w Polsce i jeden z największych w Europie Środkowej, przetwórca nasion oleistych i producent tłuszczów ... «PortalSpozywczy.pl, 7月 15»
7
Gopło, Mysia Wieża i Kruszwica. Latem Nadgople kusi turystów
Zamiast szukać miejsca weekendowego wypadu na drugim końcu Polski, lepiej wybrać się w okolice, które mamy na wyciągnięcie ręki. Czyli... nad Gopło. «Gazeta Pomorska, 7月 15»
8
Margaryna Optima DHA od ZT Kruszwica
ZT Kruszwica poszerzyły portfolio o margarynę z kwasem Optima DHA. Margaryna Optima DHA jest źródłem kwasu DHA, należącego do grupy kwasów ... «DlaHandlu.pl, 6月 15»
9
Tak śmieje się Kruszwica. Neo-Nówka ściągnęła tłumy [ZDJĘCIA …
Drugi dzień finałowych imprez okazji Dni Kruszwicy zaczęły występy dziewczyn z sekcji tanecznej oraz młodzieży z sekcji wokalnej „Ziemowita”. «Express Bydgoski, 6月 15»
10
Odwołanie prokury i udzielenie prokury łącznej przez Zarząd ZT …
Zarząd spółki Zakłady Tłuszczowe "Kruszwica" S.A. ("Spółka") informuje, że w dniu 19 czerwca 2015 roku powziął uchwałę w sprawie odwołania prokury ... «Bankier, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Kruszwica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kruszwica>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż