アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"krzykanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でKRZYKANIEの発音

krzykanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KRZYKANIEと韻を踏むポーランド語の単語


akanie
akanie
araukanie
araukanie
bakanie
bakanie
bekanie
bekanie
blyskanie
blyskanie
borykanie
borykanie
brykanie
brykanie
brzakanie
brzakanie
brzdakanie
brzdakanie
brzdekanie
brzdekanie
brzekanie
brzekanie
bzykanie
bzykanie
cackanie
cackanie
ceckanie
ceckanie
charkanie
charkanie
chrzakanie
chrzakanie
ciamkanie
ciamkanie
cierkanie
cierkanie
cirykanie
cirykanie
ciskanie
ciskanie

KRZYKANIEのように始まるポーランド語の単語

krzyczacy
krzyczec
krzyczenie
krzyk
krzykac
krzykactwo
krzykacz
krzykaczka
krzykala
krzykalstwo
krzykawka
krzyki
krzykliwie
krzykliwosc
krzykliwy
krzyknac
krzykniecie
krzykoski
krzykosy
krzykun

KRZYKANIEのように終わるポーランド語の単語

ciukanie
ciurkanie
ciurlikanie
cmokanie
cokanie
cwierkanie
cwikanie
cykanie
czekanie
czkanie
czuszykanie
czyrykanie
derkanie
dociekanie
dociskanie
doczekanie
domykanie
dopiekanie
dosiekanie
dotkanie

ポーランド語の同義語辞典にあるkrzykanieの類義語と反意語

同義語

«krzykanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KRZYKANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語krzykanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkrzykanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«krzykanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

grito
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

cry
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

रोना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

صرخة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

крик
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

grito
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কান্না
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

cri
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menangis
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Schrei
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

叫び
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

울음 소리
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nangis
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

khóc
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அழ
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

आक्रोश
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ağlamak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

piangere
65百万人のスピーカー

ポーランド語

krzykanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

крик
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

strigăt
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κραυγή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kreet
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

gråta
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

cry
5百万人のスピーカー

krzykanieの使用傾向

傾向

用語«KRZYKANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«krzykanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、krzykanieに関するニュースでの使用例

例え

«KRZYKANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkrzykanieの使いかたを見つけましょう。krzykanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik gwar polskich - Tom 3 - Strona 252
«Pod 'na- pielek' umacnia sie zelazna pod- kówka« Wisía III. 727. Hud. 21. »Nulka moja wyleciaía z butka: Spiewanie z cholewy, krzykanie z napiçtka« Swiçt. ;i04, n° 473. »Napielecki trzaskajq« Kiel. I, 95. »RiK'iska bez napietków« Zb. VI, 103 ...
Jan Karłowicz, 1903
2
Rozprawy - Tomy 4-7 - Strona 137
-anie: krzykanieKrzykanie, że Bóg tak chce to mało. I 221, pisanie — karty z pisaniem o tem, jak swoją panią nawidzą przybijali II 123, ujedna- nie — on jest za ujednaniem I 53, zratowanie — dla zrat&icania żywota IV 32. -enie: bolenie ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1956
3
Słownik gwar polskich ułożył - Tomy 1-2 - Strona 496
Krzykanie = pokrzykiwanie: »A slysys ty lo wesele anielskie, To krzykanie, woianie...?« Zb. IV, 89, n° 9, 14—15. Krzykawa = piers, czy usta w za- gadce o czíowieku Zb. XIV, 246, n° 8. Por. Krzykacz. Krzykawa: »Na Krzykawie« Zb. X, 325.
Jan Karłowicz, 1900
4
Słowotwórstwo języka doby staropolskiej: przegląd formacji ...
çcie' od kraczac, KRAJANIE 'przecinanie, rozcinanie' od krajac, KROLOWANIE, królewanie 'panowanie', 'uczestnictwo w zaszczytach królowa- nia' od królowac, królewac, krzykanie 'krzyk' od krzykac, KUPOWANIE 'nabywanie ...
Krystyna Kleszczowa, 1996
5
Słownik staropolski - Tom 3 - Strona 414
Czeskie krik 'seditio zidentyfikowano z krik 'clamor'. Krzykac 'krzyczec (na kogos), gromic, clamando increpare aliquem : Krzikacz bandzie efFabitur (cum obsecrationibus loquetur pauper et dives effabitur rigide Prov 18. 23) 1471 MPKJ V 68; ...
Kazimierz Nitsch, 1960
6
Słownik języka polskiego: G - L. 2 - Strona 520
капище, ат, jenna, KRZYKAC kontyn., (Boh. инеем, kŕicivati, zkî-iknauti; Slav. kŕiëjm; Sorab. 1. kìicììu, kschicìu, kschicìim, rjschcìu, rjsehcìim; Carn. krizllim, krizhati, klizati, klizhem, vg,kam, vikam, upyti; Vind. krizhati, krezhim, vpiti, klizatì, ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
7
Mąż szalony. Bitwa o chorążankę - Strona 283
Zajeżdżając, już uważałem, że coś wielu ludzi siedziało w szyn- kowni za stołem, i krzykanie dochodziło mych uszu. Pytam, ktoby tam pił? — odpowiadają, że niedziela i panowie szlachta zjechawszy się, ciągną miód husakowski.
Zygmunt Kaczkowski, ‎Ignacy Chrzanowski, 1900
8
"Przeobrażenia" Jakuba Żebrowskiego i "Przemiany" ... - Strona 82
Otwi- nowaki odUtui-v^te wydarzenia przy pomocy pojec nie tyle z ory- ginaiu, со z zycia zaczerpniçtych: muzyka ohlopska, granie w dudy, krzykanie i klaskanie pijaniców. "Granie w dudy" to sceneria ozysto polskà. Dudy to wprawdzie ...
Maria Wichowa, 1990
9
Sprawozdania - Tom 1 - Strona 33
О ilez wiçcéj krzykania tego musíalo bye na 120 lat pzed- tém, г. 1447, kiedy Dominikanin polski Glosç ukladal, i przy koncu XVgo w., kiedy mu rçka któregos z mlodszych teologów wiele wyra- zów i liter podskrobywaia i со innego natomiast ...
Polska Akademia Umiejętności. Komisja Językowa, 1880
10
(Adwent z postem kazaniami o sadzie Bozym ... przez ... - Strona 579
... po rnieylkich rynkach y ulicach tylko f^erazltwe piianic krzykania.pie- Ini wszeteczne, huezki y debosze, nie byfo nie widziec w pafacach Pan- íkich wedworach, y kámienicach tylko íwywolne igrzyíka, muzvki tance, piiatyki, obzarftwa, lusztyki, ...
Samuel Wysocki, 1749

参照
« EDUCALINGO. Krzykanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/krzykanie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż