アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kurtyna powietrzna"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でKURTYNA POWIETRZNAの発音

kurtyna powietrzna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でKURTYNA POWIETRZNAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«kurtyna powietrzna»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
kurtyna powietrzna

エアカーテン

Kurtyna powietrzna

エアカーテン(Air curtain) - ドアの上または横に取り付けられ、気流の障壁を作り出す装置。 エアカーテンは、循環空気中で作動するファンと熱交換器とからなる。 Kurtyna powietrzna - urządzenie montowane nad lub obok drzwi celem stworzenia bariery dla przepływu powietrza. Kurtyna powietrzna składa się z wentylatora pracującego na powietrzu obiegowym oraz wymienika ciepła.

ポーランド語辞典で«kurtyna powietrzna»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KURTYNA POWIETRZNAと韻を踏むポーランド語の単語


akrobacja lotnicza powietrzna
akrobacja lotnicza powietrzna
cenzura wewnetrzna
cenzura wewnetrzna
choroba lokomocyjna morska powietrzna
choroba lokomocyjna morska powietrzna
droga powietrzna
droga powietrzna
dziura powietrzna
dziura powietrzna
kapiel powietrzna
kapiel powietrzna
kawaleria powietrzna
kawaleria powietrzna
krzna
krzna
mongolia wewnetrzna
mongolia wewnetrzna
nawietrzna
nawietrzna
ospa wietrzna
ospa wietrzna
poduszka powietrzna
poduszka powietrzna
wieprz krzna
wieprz krzna
zaslona powietrzna
zaslona powietrzna
zawietrzna
zawietrzna

KURTYNA POWIETRZNAのように始まるポーランド語の単語

kurtaksa
kurtaz
kurt
kurteczka
kurtka
kurtkowy
kurtuazja
kurtuazyjnie
kurtuazyjnosc
kurtuazyjny
kurtyna
kurtyna wodna
kurtynka
kurtynowy
kurtyzacja
kurtyzana
kurtyzanka
kurtyzanowac
kurtyzowac
kurtyzowanie

KURTYNA POWIETRZNAのように終わるポーランド語の単語

aktorszczyzna
algorytmiczna
amatorszczyzna
amerykanszczyzna
analiza logiczna
analiza matematyczna
analogowa maszyna matematyczna
anatomia patologiczna
angielszczyzna
anomalia magnetyczna
antonowszczyzna
antropologia filozoficzna
antropologia ontogenetyczna
antropologia spoleczna
antybohaterszczyzna
arabszczyzna
arcyksiezna
atmosfera fizyczna
atmosfera techniczna
automatyka pneumatyczna

ポーランド語の同義語辞典にあるkurtyna powietrznaの類義語と反意語

同義語

«kurtyna powietrzna»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KURTYNA POWIETRZNAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kurtyna powietrznaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkurtyna powietrznaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kurtyna powietrzna»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

风幕机
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

cortina de aire
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

air Curtain
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

हवा का परदा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ستارة هوائية
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Воздушная завеса
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Cortina de ar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বায়ু পরদা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rideau d´air
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Udara langsir
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Luftschleier
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

エアカーテン
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

에어 커튼
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Sandiworo online
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Air Curtain
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

விமான திரை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

हवा पडदा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Hava perdesi
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

cortina d´aria
65百万人のスピーカー

ポーランド語

kurtyna powietrzna
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

повітряна завіса
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

aer Cortina
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Air Παραπέτασμα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Air Curtain
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Luftridå
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Air Curtain
5百万人のスピーカー

kurtyna powietrznaの使用傾向

傾向

用語«KURTYNA POWIETRZNA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«kurtyna powietrzna»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、kurtyna powietrznaに関するニュースでの使用例

例え

«KURTYNA POWIETRZNA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkurtyna powietrznaの使いかたを見つけましょう。kurtyna powietrznaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Syndrom Everetta: Ulysses:
W miejscu, gdzie stały stoliki, dym wypychała kurtyna powietrzna i dzięki temu widział, że Midia jeszcze nie przyszła. Zapłacił bilonem i z kubkiem w ręku ruszył w tamtą stronę. Usiadł w niewysokim fotelu i upił łyk kawy, która smakowała lepiej ...
Jarosław Ruszkiewicz, 2015
2
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 654
ZASŁONA POWIETRZNA, kurtyna powietrzna, strumień ciepłego powietrza przeciwdziałający przenikaniu chłodnego powietrza zewn. do pomieszczeń (np. hal fabrycznych) przez otwarte drzwi, bramy itp.; z.p. jest wytwarzana przez wentylator ...
Bogdan Suchodolski, 1969
3
Popularna encyklopedia powszechna - Tom 12 - Strona 456
Podczas wojny północnej 1655-60 dochował wierności królowi Janowi II Kazimierzowi. Przygotowywał do obrony przed Szwedami Przemyśl. Znawca i mecenas sztuki, właściciel bogatej biblioteki, zasłona powietrzna, kurtyna powietrzna, ...
Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001
4
Angielsko-polski słownik budowlany - Strona 12
ail change rate air change rate klim. krotnoád wymiany powietrza air classifier separator powietrzny air cleaner ... cooler klim. chlodnica powietrza air curtain klim. zaslona powietrzna, kurtyna powietrzna air damper 1. kotl. klapa powietrzna 2.
Ewa Eckhardt, 2003
5
Prace - Wydanie 42 - Strona 12
Nieregularność przebiegu charakterystyk Cz, Cx, Cm — /(«) da się wytłumaczyć tym, że kurtyna powietrzna stworzona przez strumień powietrza wydmuchiwanego z dyszy szczelinowej ciągłej jest rozbijana w zupełnie przypadkowy sposób na ...
Warsaw (Poland). Instytut Lotnictwa, 1970
6
Doktryna wojenna Stanów Zjednoczonych: szkice z historii, ...
natomiast obrona w powietrzu, „kurtyna" powietrzna nie może być nigdy tak szczelna, by nie mogła się przez nią przedostać część lotnictwa bombowego1. Potęga sił powietrznych umożliwiała więc zwycięstwo nad ...
Julian Lider, 1963
7
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 897
Д Zasiona powietrz- na «strumieñ powietrza wydobywajacy sic pod ciánie- niem ze szczeliny umieszczonej w przejáciu, utrudnia- jacy doplyw chlodnego powietrza z zewnatrz do ogrza- nego pomieszczenia; kurtyna powietrzna» A Zasiona ...
Mieczysław Szymczak, 1996
8
Nowy leksykon PWN - Strona 894
ojsk, w fortyfikacji bastionowej część obwodu obronnego, położona między bastionami; dł. ok. 300 m. kurtyna powietrzna, techn. -» zasłona powietrzna. kurtyna wodna, techn. -> zasłona wodna. kurtyzowanie, u niektórych ras ...
Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998
9
Losy przodujących studentów: komunikat z badań - Strona 405
y" — skłonił się przed nagrobkiem. Więc przekonywałem, że zaoszczędzi dużo kosztów na klimatyzację wprowadzając wszędzie drzwi naszej firmy. Owszem, kurtyna powietrzna spełnia swoją funkcję, ale w bocznych nawach.
Grażyna Pomian, 1973
10
Instalacje Sanitarne: Wymiennik Ciepla, Ogrzewanie, Qanat, ...
rod o: Wikipedia.
Zródlo: Wikipedia, 2012

用語«KURTYNA POWIETRZNA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkurtyna powietrznaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nowy sprzęt okulistyczny w Porta Medyk. Zmierzą ciśnienie oka
Cały czas trwa tam remont budynku. Wymieniono windy, odnawiane jest wejście główne. Montowana jest kurtyna powietrzna, która zabezpieczy przed zimnem, ... «MM Moje Miasto Szczecin, 9月 15»
2
Łódzkie z piętnastym zmodernizowanym EN57
Teraz przy drzwiach jest swego rodzaju kurtyna powietrzna, która sprawia, że temperatura wnętrza nie jest tracona w momencie, gdy pasażerowie wchodzą do ... «Rynek Kolejowy, 5月 15»
3
Zbigniew Girzyński w gorsecie i pod opieką żony wraca do zdrowia …
BMW uderzyło mnie centralnie w drzwi. Patrząc po efektach, z niemałą siłą, a więc i prędkością. Ale poduszki i kurtyna powietrzna zadziałały. Gdyby nie one ... «Nowości, 10月 14»
4
Obrysowe testy zderzeniowe: samochody miejskie
Głowa manekina tylko prześlizgnęła się po tej zamontowanej w kierownicy; kurtyna powietrzna została uruchomiona, ale nie dała ochrony przed uderzeniem w ... «Wirtualna Polska, 1月 14»
5
Tylna kurtyna powietrzna Toyoty
Obecnie podróżując na przednim fotelu można czuć się bezpiecznie – w razie kolizji ochroni nas cały zestaw poduszek i kurtyn powietrznych. A co z tyłu? «autogaleria.pl, 10月 08»

参照
« EDUCALINGO. Kurtyna powietrzna [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kurtyna-powietrzna>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż