«KURTUAZYJNIE»に関連するポーランド語の本
以下の図書目録から
kurtuazyjnieの使いかたを見つけましょう。
kurtuazyjnieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polish-English dictionary of organization and conference terms
KURSYWA rzecz. drukować (wyrazy) kursywą drukowany kursywą KURTUAZJA rzecz. KURTUAZYJNIE przysl. traktować wizytę wyłącznie kurtuazyjnie KU RTU AZY JNY przym. złożyć wizytę kurtuazyjną KWATEROWAĆ czas. KWESTIA I ...
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 1091
Kurtka w kratę. kurtuazja ż I, DCMs. ~zji, blm «wielka u- przejmość, wyszukana grzeczność, galanteria*: Z kurtuazją ukłonił się damie, (fr.) kurtuazyjnie przysłów, od kurtuazyjny: Kurtuazyjnie ustąpił mi miejsca. kurtuazyjny « pełen kurtuazji, ...
Mieczysław Szymczak, Hipolit Szkiłądź, Stanisław Bik, 1993
3
Studia językoznawcze nad pamiętnikami emigrantów - Strona 51
Przysłówek kurtuazyjnie w cytacie „przyjęto mnie nadzwyczaj kurtuazyjnie" ... znaczeniu wyrazu kurtuazja 'wielka uprzejmość, wyszukana grzeczność, galanteria' zamiast 'uprzejmie, grzecznie', (znaczenie ang. courteosly, with courtesy).
Barbara Szydłowska-Ceglowa, 1988
4
Studia nad rozwojem językoznawstwa polskiego od końca ... - Strona 51
Przysłówek kurtuazyjnie w cytacie „przyjęto mnie nadzwyczaj kurtuazyjnie" wprowadza zbyteczne zawężenie semantyczne, które tkwi w polskim znaczeniu wyrazu kurtuazja 'wielka uprzejmość, wyszukana grzeczność, galanteria' zamiast ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Językoznawcza, Zygmunt Zagórski, 1981
5
Antologia dramatu polskiego, 1945-2005 - Tom 1 - Strona 250
Co robić? (widzi groźną minę Dyrektora) Tak jest, panie dyrektorze... (wychodzi) RACHWAŁ (kurtuazyjnie) A akta znalazły się, panie dyrektorze? DYREKTOR Pan nie wie? RACHWAŁ Ja? O czym? DYREKTOR Przecież to ta pańska Magda!
6
Dzieła wybrane: Zaszumi las - Strona 129
Po czym Stroński schodzi z estrady i bardzo kurtuazyjnie kieruje się ku nowoprzybyłym. Publiczność cała odwraca głowy i wszyscy patrzą ciekawie. To Leon wszedł ze swoją „.partią" i w tej strasznej ciasnocie zmuszony jest zatrzymać się ...
7
Raport z planety Sol-3 - Strona 152
się), pozostali kurtuazyjnie na kosmodromie aż do naszego odlotu. O zmierzchu wystartowaliśmy w ciemniejące już niebo. Wracaliśmy na Logę w składzie powiększonym o Paula i Meryl, ale — niestety — bez Rodogi. 24 Pora podsumować ...
8
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 736
Kurtuazja to staranne przestrzeganie reguł grzeczności i dobrego wychowania, nie zawsze będące odzwierciedleniem czyichś myśli lub uczuć. Generał przyjął ją z wielką kurtuazją.. Oświadczenie to nie było tylko czystą kurtuazją. 0 kur tu a ...
9
W kolorze krwi. Wieczna miłość:
Milczała jednak, spod spuszczonych powiek patrząc na Lucasa, siedzącego po przeciwnej stronie stołu. Sama się sobie dziwiła, że potrafi nadal spożywać posiłek, uśmiechać się kurtuazyjnie, odpowiadać nazadawane pytania. Jej dusza ...
Katarzyna Stachowiak, 2013
10
Czarna loża jasnowidzów - Strona 14
Nie – odparł Lio. Nieznajoma wyprostowała rękę, wprawiając w kołysanie wiszącą w zagłębieniu łokcia torebkę, i lekko uśmiechnęła się. – Jestem Alba. Lio przez chwilę chciał uścisnąć lub ucałować kurtuazyjnie jej dłoń, ale nie ruszył się.
用語«KURTUAZYJNIE»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
kurtuazyjnieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Cracovia. Pochwały dla obrońcy, czas na efekty
Sam kurtuazyjnie przekonywał - jak zazwyczaj bywa w takich przypadkach - że wybrzydzał nie będzie i zagra wszędzie tam, gdzie wystawi go trener. Okazało ... «Sport.pl, 11月 15»
Górnik Zabrze. Marcin Brosz: Po przyjściu Leszka Ojrzyńskiego klub …
O Górniku trener gości wypowiada się bardzo kurtuazyjnie. - Tak to już czasem w życiu bywa, że są plany, a boisko je weryfikuje. Pamiętajmy jednak, że po ... «Sport.pl, 11月 15»
Mistrzowski Dave Matthews Band zagrał w Ergo Arenie
Słowo "dziękuję" musiało się muzykowi szalenie spodobać, bo kurtuazyjnie wtrącał je niemal po każdym zagranym tego wieczora utworze. Wiedział, co robi ... «trojmiasto.pl, 10月 15»
Salonowe small talks uprawiamy
Inni może by chcieli, ale doczekali przerwy albo kurtuazyjnie zostali do końca, ot mieszczańskie przyzwyczajenia. Nie każdemu podoba się to, co wyprawia ... «e-Teatr.pl, 10月 15»
Legia - Club Brugge: Gra o pozostanie w grze
Dopóki jest szansa na zwycięstwa w Europie, to będziemy o nie walczyć - zapowiada kurtuazyjnie, bo nic innego powiedzieć nie może. Przyznaje jednak, że z ... «SportoweFakty.pl, 10月 15»
Gajos nie może odnaleźć formy. Zagra Jevtić?
Będziemy potrzebowali każdego z nich, dlatego cieszę się, że wszyscy są zdrowi - kontynuował nieco kurtuazyjnie Jan Urban. - Natężenie spotkań jest tak duże, ... «Głos Wielkopolski, 10月 15»
Djoković bezbłędny w Pekinie. Tenisowe mocarstwo poszerza granice
Po drugiej stronie siatki nie widać żadnych emocji, zmęczenia i słabości. – Pierwszy set był bardziej zacięty, niż wskazuje na to wynik – kurtuazyjnie oceniał finał ... «Przegląd Sportowy, 10月 15»
Co się stanie, gdy upuścisz iPhone'a do morza?
Chwilę później – co możecie zobaczyć na filmie – jej iPhone pojawił się znów na powierzchni za sprawą delfina o nazwie Cacique (Kacyk), który kurtuazyjnie ... «CHIP, 10月 15»
Prezydent jak ognia unika spotkania z premier Kopacz. To …
Przez ten czas nie znalazł czasu, by choć kurtuazyjnie spotkać się z premierem swojego kraju. Ani nie zajął jasnego stanowiska w kluczowej teraz dla Polski, ... «Polityka, 9月 15»
Uśmiech kobiety
Nikogo nie było w pobliżu, nikogo nie pozdrawiała, nie mijała kurtuazyjnie koleżanek – po prostu wysłała w kosmos ten pełen seksapilu i nieskrywanej radości ... «Newsweek Polska, 8月 15»
