アプリをダウンロードする
educalingo
kustykanie

"kustykanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKUSTYKANIEの発音

kustykanie


KUSTYKANIEと韻を踏むポーランド語の単語

akanie · araukanie · bakanie · bekanie · blyskanie · borykanie · brykanie · brzakanie · brzdakanie · brzdekanie · brzekanie · bzykanie · cackanie · ceckanie · charkanie · chrzakanie · ciamkanie · cierkanie · cirykanie · ciskanie

KUSTYKANIEのように始まるポーランド語の単語

kustoda · kustodia · kustosz · kustosz koronny · kustoszka · kustoszostwo · kustoszowac · kustrzebka · kusturica · kustyk · kustykac · kusy · kusz · kusza · kusza mlot · kuszaco · kuszacy · kuszcz · kuszenie · kuszetka

KUSTYKANIEのように終わるポーランド語の単語

ciukanie · ciurkanie · ciurlikanie · cmokanie · cokanie · cwierkanie · cwikanie · cykanie · czekanie · czkanie · czuszykanie · czyrykanie · derkanie · dociekanie · dociskanie · doczekanie · domykanie · dopiekanie · dosiekanie · dotkanie

ポーランド語の同義語辞典にあるkustykanieの類義語と反意語

同義語

«kustykanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KUSTYKANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kustykanieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkustykanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kustykanie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

跛行
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

cojear
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

limp
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

लंगड़ा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

عرج
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

хромать
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

mancar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ল্যাংড়া
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

boiter
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

rekat
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

hinken
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

リンプ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

절름발이
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

limping
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đi khập khểnh
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நொண்டவேண்டிய
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

खुरी
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

aksak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zoppicare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

kustykanie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

кульгати
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

moale
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

χωλαίνω
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

slap
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

halta
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

limp
5百万人のスピーカー

kustykanieの使用傾向

傾向

用語«KUSTYKANIE»の使用傾向

kustykanieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kustykanie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、kustykanieに関するニュースでの使用例

例え

«KUSTYKANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkustykanieの使いかたを見つけましょう。kustykanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Korzyści podróży - Strona 20
Y Таk wysaczalismy siç z butelkami wina W tym przeniknie.cie mialo bye — lecz wysychanie szybsze Slady wodnych bezdomnych juz ptaków jak kustykanie gwiazd — tyle bogactwa Bo wszystko dla przepyehu: 0 i jakzebyámy budowali si?
Joanna Pollakówna, 1967
2
Wybór artykułow: Wybrałi oprac - Strona xiii
Kodeks może być zmieniony na piśmiennie uzasadniony wniosek, który musi być rozpatrzony i definitywnie rozstrzygnięty na trzech kolejnych schadzkach. Kustykanie, o których traktują dopełnienia do kodeksu, dzielili się na dwie kategorie.
Wiadomości brukowe, ‎Zdzisław Skwarczyński, 1962
3
Teoria niegrzecznej dziewczynki
Pewien starszy człowiek o szerokich ramionach, który lekkie kuśtykanie tłumaczył słabością biodra, zdawał się szukać kogoś spojrzeniem, aż wreszcie uniósł rękę na widok oddalającej się postaci i ruszył żywszym krokiem w jej stronę.
Hubert Haddad, 2015
4
Corka Hitlera - Strona 106
Przez chwilę Briggs zastanawiał się, czy go nie wykończyć, ale znajdował się dokładnie naprzeciw wylotu lufy. Odwrócił się i pognał w kierunku schodów. Zbiegał z nich na złamanie karku, ze zdziwieniem wciąż słysząc za plecami kuśtykanie ...
Timothy B. Benford, 2000
5
Cień krwi tom I W stronę cienia - Strona 43
Zbiegł do kuchni, jeśli można było nazwać to kuśtykanie biegiem. - Cześć Alex, może tak nie szalej, dopiero niedawno zdjęli Ci gips, mam już dosyć Twojego zrzędzenia w domu. - Natalia podniosła nos znad miski płatków z autentyczną ...
J.M. Wajdenfeld, 2014
6
Jedną nogą w świecie mody. Jak mimo ułomności zostałem modelem
... moje kuśtykanie z pewnością natychmiast rzuciłoby się w oczy. Po dwudziestu minutach mieliśmy wszystko gotowe. Peter przegrał materiał do laptopa, zmontował film i od ręki załadował na swój serwer. Pół godziny później miałem zlecenie ...
Mario Galla, 2014
7
Miasteczko Divine
Świadczyła otym każda zmarszczka na jego twarzy, kuśtykanie i okrągłe plecy. Nazywał się Macklin Hayes, były trzygwiazdkowy generał, który zaciągnął się do wywiadudawno temu, chociaż – jak rozumował Knox – jego związki z wywiadem ...
David Baldacci, 2012
8
Filmowe kłamstwa i manipulacje: czyli sposób na pranie mózgu
Dyrektorem artystycznym UFY został wielki aktor, ulubieniec Hitlera, Emil Jannings. Goebbels, co prawda nie znosił złośliwego gwiazdora, który nazywał go publicznie „kulasem” i przedrzeźniał jego kuśtykanie w filmie „Rozbity dzban”, musiał ...
Jan Kochańczyk, 2013
9
Podróż: Powieść przygodowa - Strona 64
Samochód co pewien czas przystawał i słychać było kuśtykanie pirata, który schwytał Maksia. Chudy czekał na niego w kabinie puszczając na nakręcanym gramofonie straszliwie zdartą płytę. Słychać było tylko szum i trzaski, co jednak nie ...
Tonio Mordka, ‎Marceli Frączek, 1947
10
Garabandal: objawienie Boże czy mamienie szatańskie? - Strona 146
«Kuśtykanie» go zdradziło. Dostrzeżenie tej właśnie cechy naprowadzi nas niezawodnie od uchwycenia istoty ujrzanego zjawiska, tj. właściwej jakości psa, właściwego «zła» w nim. Podobnie rzecz się ma w zjawiskach zstępujących ku nam ...
Józef Warszawski, 1970
参照
« EDUCALINGO. Kustykanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kustykanie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA