アプリをダウンロードする
educalingo
lawicowy

"lawicowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でLAWICOWYの発音

lawicowy


LAWICOWYと韻を踏むポーランド語の単語

bielicowy · blonicowy · blyskawicowy · bocznicowy · brusznicowy · calostronicowy · centrolewicowy · centroprawicowy · ciemnicowy · cieplicowy · czadnicowy · czarny staw gasienicowy · czterostronicowy · dlawicowy · dlawnicowy · donicowy · dranicowy · drobnicowy · dusznicowy · dwulicowy

LAWICOWYのように始まるポーランド語の単語

lawiac · lawica · lawicowo · lawina · lawina elektronow jonow · lawina gruntowa · lawina pylowa · lawinia · lawiniasto · lawiniasty · lawinisko · lawinka · lawinowiec · lawinowo · lawinowy · lawir · lawiranctwo · lawirant · lawirantka · lawirowac

LAWICOWYのように終わるポーランド語の単語

dwupolicowy · dymnicowy · dziedzicowy · dzielnicowy · dzwignicowy · gasienicowy · grzybicowy · iglicowy · kalenicowy · kamicowy · kaplicowy · kilkudziesieciostronicowy · kilkunastostronicowy · kilkusetstronicowy · kilkustronicowy · klonicowy · kotwicowy · kratownicowy · krwawicowy · krynicowy

ポーランド語の同義語辞典にあるlawicowyの類義語と反意語

同義語

«lawicowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LAWICOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lawicowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのlawicowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«lawicowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

lawicowy
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

lawicowy
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

lawicowy
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

lawicowy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

lawicowy
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

lawicowy
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

lawicowy
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ক্রমে, ছড়িয়ে
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

lawicowy
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Sebaliknya, tersebar
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

lawicowy
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

lawicowy
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

lawicowy
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Ing siji, buyar
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

lawicowy
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இதையொட்டி, பிரிக்கப்பட்ட
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

यामधून पळून
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Buna karşılık, dağınık
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

lawicowy
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

lawicowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

lawicowy
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

lawicowy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

lawicowy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

lawicowy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

lawicowy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

lawicowy
5百万人のスピーカー

lawicowyの使用傾向

傾向

用語«LAWICOWY»の使用傾向

lawicowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lawicowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、lawicowyに関するニュースでの使用例

例え

«LAWICOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からlawicowyの使いかたを見つけましょう。lawicowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sprawozdanie, oraz Materjaly do fizjografji kraju
Nad Iupkami menilitowymi rozwina.1 sic na wzgórzu na wschód od Ogrodów piaskowiec „nadmenili- towy", grubo-lawicowy, jasny, szybko wietrzej^cy, warstwowany dziçki utozeniu sic blaszek miki, która przy drobnoziarnistosci piaskowca ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja fizjograficzna, 1914
2
Prace: Travaux du Service géologique de Pologne
Wapieñ lawicowy, bialoszary. Jura. Krakow — Zakrzówek, kamieniolom „Solway"; 19°55'E, 50°02'N. Arkusz M34— 64D, Kraków. 2224. Wapien. Oksford, poziom II, o mia/szosci: 5,00 — — 18,24 m. Wartoáci graniczne podane sq dla 14 analiz ...
Warsaw (Poland). Instytut Geologiczny, 1959
3
Prace - Wydania 45-46 - Strona 76
Okazy z Moraw przedstawiaja. piaskowiec lawicowy ze skorupkami mieczakbw. Piaskowiec (Sandstein) Dominujq piaskowce ze Styrii, pochodzace z Lbffelbach, St. Jakob, Kapfenberg, Rieggersburg, Welling koto Mureck, Geissthal, Kainach, ...
Krzysztof Jakubowski ((geolog).), ‎Muzeum Ziemi (Polska Akademia Nauk), ‎Jadwiga Garbowska, 1998
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 66
«warstwa skah/ oddzielona wyraznie równymi plaszczyznami od innych warstw i nie zrosïiiçta z nimi; poklad»: Lawice soli, wçgla. lawicowo przyslów. od lawicowy. tawicowy przym. od lawica (zwykle w zn. 2): Ryby lawicowe. tawka z 111, CMs ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
Sprawozdania Państwowego instytut geologicznego: Bulletin ...
Ponad niemi odsloniety jest wapien litotamnjowy, poczatkowo gruboe lawicowy, a nad nim plytowy (w.4). Grubosé jego w tem miejscu wynosi od 80 do 100 cm. Fig. 7. Bezposrednio nad wapieniem spoczywa cienka warstewka piasków ...
Państwowy Instytut Geologiczny (Poland), 1934
6
Atlas geologiczny Galicyi - Tomy 9-13 - Strona 17
Odsłonięć naturalnych tu brak. Jeden tylko jeszcze łom mamy tu do zaznaczenia, a leży on przy drodze wiodącej do Wróblowic i na obszarze tejże wsi. Odkryty tu jest piaskowiec drobnoziarnisty, grubo- lawicowy. okazujący kierunek h. 13. pd.
Polksa Akademia Umiejętności, Kraków. Komisja fizyograficzna, 1903
7
Prace geologiczne - Tomy 116-119 - Strona 61
KUHL J., 1955 — Petrograficzria klasyfikacja skal towarzyszacych pokladom v gla w Zaglebiu Gómego Slqska. Prace GIG, Seria A kom. nr 171. KUHL J., 1961 — Lawicowy syderyt ilasty z warstw orzeskich w Górnoslqsk Zaglebiu Weglowym.
Polska Akademia Nauk. Komisja Nauk Geologicznych, 1979
参照
« EDUCALINGO. Lawicowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/lawicowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA