アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lawinowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でLAWINOWYの発音

lawinowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LAWINOWYと韻を踏むポーランド語の単語


adypinowy
adypinowy
alaninowy
alaninowy
albuminowy
albuminowy
alginowy
alginowy
amfetaminowy
amfetaminowy
aminowy
aminowy
anilinowy
anilinowy
antyhistaminowy
antyhistaminowy
antyspalinowy
antyspalinowy
apollinowy
apollinowy
askorbinowy
askorbinowy
asparaginowy
asparaginowy
atropinowy
atropinowy
bezkofeinowy
bezkofeinowy
bezkominowy
bezkominowy
bezterminowy
bezterminowy
bezwitaminowy
bezwitaminowy
borowinowy
borowinowy
brzezinowy
brzezinowy
bylinowy
bylinowy

LAWINOWYのように始まるポーランド語の単語

lawina
lawina elektronow jonow
lawina gruntowa
lawina pylowa
lawinia
lawiniasto
lawiniasty
lawinisko
lawinka
lawinowiec
lawinowo
lawir
lawiranctwo
lawirant
lawirantka
lawirowac
lawirować
lawirowanie
lawiusz
lawiza

LAWINOWYのように終わるポーランド語の単語

cekinowy
cherubinowy
chininowy
chinowy
choinowy
cukier trzcinowy
cukier wanilinowy
cyjaninowy
deoksyrybonukleinowy
dezoksyrybonukleinowy
dlugoterminowy
dolinowy
dominowy
drabinowy
drobinowy
dwuszczelinowy
dzianinowy
egzaminowy
enzym flawinowy
etaminowy

ポーランド語の同義語辞典にあるlawinowyの類義語と反意語

同義語

«lawinowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LAWINOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lawinowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのlawinowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«lawinowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

雪崩
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

avalancha
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

avalanche
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

हिमस्खलन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

انهيار ثلجي
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

лавина
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

avalanche
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ধ্বস
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

avalanche
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

runtuhan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Lawine
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

雪崩
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

눈사태
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

longsor
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

lở tuyết
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பனிச்சரிவு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

लोट
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

çığ
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

valanga
65百万人のスピーカー

ポーランド語

lawinowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

лавина
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

avalanșă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

χιονοστιβάδα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

stortvloed
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

lavin
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

snøskred
5百万人のスピーカー

lawinowyの使用傾向

傾向

用語«LAWINOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«lawinowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、lawinowyに関するニュースでの使用例

例え

«LAWINOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からlawinowyの使いかたを見つけましょう。lawinowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dolina Suchej Wody w Tatrach : środowisko i jego ... - Strona 39
Obszary morfodynamiczne modelowane przez: 1 – odpadanie i obrywanie, zsuwanie gruzu i korazję, erozję i transport lawinowy, spływy gruzowe; 2 – grawitacyjną akumulację gruzu, spływy gruzowe, zsuwanie gruzu i korazję, akumulację ...
Zofia Rączkowska, ‎Adam Kotarba, ‎Polska Akademia Nauk. Instytut Geografii i Przestrzennego Zagospodarowania im. Stanisława Leszczyckiego, 2014
2
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
mnóstwo) avalanche, cornucopia; lawina listów avalanche of letters; lawina oklasków storm of applause; lawina gości flood of guests; lawina obelg shower of abuse. lawinisko n. geol. (deposit of) avalanche /. landslide debris. lawinowy a. 1.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
3
Tarantula, Klops i Herkules. Przygoda pierwsza
Otóż kurtka ma fabrycznie wszyty reflektor lawinowy Recco. – Reflektor lawinowy? – powtórzył Mietek – To takie urządzenie elektroniczne, malutki batonik, wszyty w rękaw kurtki. Służy do odnajdywania narciarzy zasypanych lawiną. – Chyba ...
Joanna Olech, 2012
4
Freeride marzenie wszystkich narciarzy - Strona 38
Jak się zachować, gdy zostaniemy porwani przez lawinę i jak ratować zasypanych przez lawinę Podstawowa zasada jazdy pozatrasowej to unikanie sytuacji związanych z podwyższonym zagrożeniem lawinowym i zachowań zwiększających ...
Andrzej Peszek, ‎Szymon Tasz, 2015
5
Podstawy elektroniki: podręcznik dla technikum. Cz. 1 - Strona 71
Jeżeli złącze spolaryzujemy napięciem większym niż 7 V, to mamy wówczas do czynienia ze zjawiskiem powielania lawinowego (lawinowa jonizacja zderzeniowa). Jonizacja zderzeniowa może wystąpić tylko w tych złączach, których ...
Barbara Pióro, ‎Marek Pióro, 2014
6
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 15
«masa Sniegu (kamieni) nagromadzona przez lawinç; miejsce, w którym zatrzymata sic lawina» lawinowo «gwaltownie, szybko jak lawina»: Cos na- rasta, rozwija sic lawinowo. lawinowy przym. od lawina: Zagrozenie lawinowe. A fiz.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
7
Podstawy elektrotechniki i elektroniki dla elektryków: ...
Fotodioda PIN: a) struktura fotodiody PIN, b) struktura fotodiody lawinowej, c) charakterystyka prądowo-napięciowa fotodiody lawinowej IR , UR — prąd i napięcie w kierunku wstecznym Obecnie znacznie częściej są wykorzystywane fotodiody ...
Andrzej Chochowski, 2011
8
Karkonosze polskie - Strona 141
ystępowanie lawin śnieżnych, jak ogólnie wiadomo, jest uwarunkowane przez szereg czynników; najważniejszymi są: — ukształtowanie terenu, nachylenie stoku, jego mikrorelief, szata roślinna, — pokrywa śnieżna, jej wysokość, ...
Alfred Jahn, 1985
9
Snowboard dla kazdego - Strona 118
Ale tym słodkim urokom towarzyszą ogromne niebezpieczeństwa. Najbardziej śmiercionośnym zagrożeniem jest lawina. Naturalne lawiny zdarzają się przez cały czas, ponieważ nowe warstwy padającego albo nawianego śniegu przeciążają ...
Cindy Kleh, 2008
10
PANORAMA MAGAZINE #380: co tydzień najlepsze artykuły z ...
Pierwszy od lat lawinowy wzrost samobójstw (zakończonych zgonem) miał miejsce w 2013 r. Zabiło się ponad 6 tys. osób, czyli o blisko 2 tys. więcej niż w roku poprzednim. A wszystko wskazuje na to, że ten trend się utrzyma i 2014 r. będzie ...
PANORAMA MAGAZINE, 2014

用語«LAWINOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlawinowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
MdM: lawinowy wzrost popularności dopłat i limitów cen
Już pierwszy miesiąc działania programu Mieszkanie dla Młodych w nowej odsłonie zaowocował dynamicznym wzrostem popularności dopłat. Jednocześnie ... «Forsal.pl, 10月 15»
2
Trzaskowski: Lawinowy napływ imigrantów do Niemiec. Mówi się już …
Napływ imigrantów do Europy, zwłaszcza do Niemiec, wzrasta lawinowo - powiedział Rafał Trzaskowski podczas posiedzenia Rządowego Zespołu ... «GazetaPrawna.pl, 9月 15»
3
Lawinowy wzrost liczby wniosków o ogłoszenie upadłości …
Przez sześć pierwszych miesięcy tego roku do sądów trafiło 2535 wniosków o ogłoszenie upadłości konsumenckiej: rozpatrzono 1235 z nich, a upadłość ... «Money.pl, 8月 15»
4
TOPR ostrzega przed lawinami
TOPR apeluje! W Tatrach panuje drugi stopień zagrożenia lawinowego. Wszyscy wyruszający w góry powinni zabrać ze sobą zestaw lawinowy – detektor, ... «fakt.pl, 3月 15»
5
NEWS dziennik.pl: Lawinowy wzrost liczby odebranych praw jazdy
W 2014 roku policjanci zabrali kierowcom ponad 70 tys. praw jazdy. To o 24 proc. więcej niż w całym 2013. Co ciekawe, w zeszłym roku drogówka zaczęła ... «Dziennik.pl, 2月 15»
6
Komunikat lawinowy: Co powinniśmy wiedzieć idąc w góry
Komunikatem lawinowym jest informacja o aktualnych warunkach panujących w górach. Każdy, kto planuje jakiekolwiek formy aktywności na terenach ... «GazetaPrawna.pl, 1月 15»
7
Tatry: Turyści mylą detektor lawinowy z alkomatem
Detektor lawinowy to urządzenie, które wysyła sygnał radiowy pozwalający na dokładne zlokalizowane zasypanego, a w razie potrzeby szybko może stać się ... «Interia, 12月 14»
8
gazetaprawna.plPracaZdrowieWirus HPV: Grozi nam lawinowy
Grozi nam lawinowy wzrost zachorowań na nowotwory głowy i szyi, wywołanych HPV. Dlatego onkolodzy jeszcze w tym roku będą rekomendować szczepienia ... «GazetaPrawna.pl, 11月 14»
9
Lawinowy wzrost liczby wniosków o unieważnienie małżeństwa
"W ubiegłym roku w całej Polsce złożono prawie 15 tys. wniosków o stwierdzenie nieważności małżeństwa. Nasz kraj wyprzedził pod tym względem Włochy" ... «rmf24.pl, 11月 14»
10
Rak jelita grubego dopada młodych. Lawinowy wzrost zachorowań
Jest trzecim co do częstości występowania nowotworem u obu płci. Diagnozuje się go głównie u osób powyżej 50 roku życia, ale zaczyna się to zmieniać. «Dziennik.pl, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Lawinowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/lawinowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż