アプリをダウンロードする
educalingo
lennictwo

"lennictwo"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でLENNICTWOの発音

lennictwo


LENNICTWOと韻を踏むポーランド語の単語

agrolotnictwo · awanturnictwo · bandazownictwo · bartnictwo · bezboznictwo · bialoskornictwo · bimbrownictwo · biogornictwo · brazownictwo · browarnictwo · budownictwo · buntownictwo · bursztynnictwo · cegielnictwo · celnictwo · celulozownictwo · cementownictwo · chalturnictwo · chalupnictwo · charakternictwo

LENNICTWOのように始まるポーランド語の単語

leniwe pierogi · leniwic sie · leniwie · leniwiec · leniwka · leniwo · leniwosc · leniwy · lenka · lennica · lenniczka · lenniczy · lennie · lennik · lenno · lennodawca · lennodawczy · lennon · lennosc · lenny

LENNICTWOのように終わるポーランド語の単語

chlodnictwo · ciagownictwo · cieplolecznictwo · cieplownictwo · cierpietnictwo · cieslictwo · cmentarnictwo · cukiernictwo · cukrownictwo · cyrulictwo · czapnictwo · czarownictwo · czasopismiennictwo · czeladnictwo · czerwonoskornictwo · czynownictwo · czynszownictwo · czytelnictwo · dannictwo · domownictwo

ポーランド語の同義語辞典にあるlennictwoの類義語と反意語

同義語

«lennictwo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LENNICTWOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lennictwoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのlennictwoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«lennictwo»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

附庸
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

vasallaje
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

vassalage
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ग़ुलामी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

خضوع
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

вассалитет
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

vassalagem
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সামন্তবর্গ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

vassalité
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

vassalage
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Vasallität
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

隷属
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

예속
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

vassalage
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tình trạng lệ thuộc
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

vassalage
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

vassalage
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

vasallık
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

vassallaggio
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

lennictwo
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

васалітет
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

vasalitate
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

υποτέλεια
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

slawerny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

vasallstat
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

vasallitet
5百万人のスピーカー

lennictwoの使用傾向

傾向

用語«LENNICTWO»の使用傾向

lennictwoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lennictwo»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、lennictwoに関するニュースでの使用例

例え

«LENNICTWO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からlennictwoの使いかたを見つけましょう。lennictwoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zbiór pamiętników historycznych o dawnej Polszcze z ...
KRÓL ZYGMUNT I. DAJE W LENNICTWO ZIEMIE PRUSKIE ALBERTOWI SIOSTRZEŃCOWI SWEMU. Na wieczną rzeczy pamiątkę: My Zygmunt z D. Ł. Król Polski W. Ks. Lit. Ruski, Pruski etc. Pan i Dziedzic , wszystkim , i każdemu , wiedzieć ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1839
2
Rozbiory Dziel Obejmujacych Albo Dzieje, Albo Rzeczy Polskie
Uczony mąż ciągle prawi o lennictwie, wszelkie szlachcie czynione darowizny, nadania mianuje lennictwem. Tymczasem lennictwo, czyli maństwo, znaczyło u nas, jak to słownik Knapskiego zapewnia, stan feudalmy wassalski. Bałamutne ...
Joachim Lelewel, 1844
3
Rozbiory dziel obejmujących albo dzieje, albo rzeczy ... - Strona 132
Uczony Hiąz ciągle prawi o lennictwie, wszelkie szlachcie czynione darowizny, nadania, mianuje lenni- ctwem. Tym czasem lennictwo czyli maństwo, znaczyło u nas, jak to słownik Knapskiego zapewnia, stan feudalny wassalski. Bałamutne ...
Joachim Lelewel, 1844
4
Dzieje Mazowsża za panowania książat - Strona 38
Odtąd Polska spokojniejsza, a Mazowsze szczęśliwszych zaczęło używać czasów. Jego też najświetniejsza epoka zaczyna się podczas lennictwa czyli uległości koronie Polskiej za Ziemowita IV i Janusza I. Wtenczas powstały w nićm miasta, ...
Felicyan Antoni Kozłowski, 1858
5
Zbiór pamiętników o dawnej Polszcze z rękopismów, tudzież ...
w różnych językach o polszcze wydanych, oraz z listami oryginalnemi królów i znakomitych ludzi w kraju naszym Julian Ursyn Niemcewicz. KRÓL ZYGMUNT I. DAJĘ W LENNICTWO ZIEMIE PRUSKIE JA L, B E R T O W I SIOSTRZEŃCOWI ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1839
6
Rys Dziejów księstwa Oświęcimskiego i Zatorskiego - Strona 45
Przez oddawanie się w lennictwo królom Czeskim stawali się książęta Szląscy z Czechami nierozdzielni; prawo zaś godności, regahjów i następstw zawarowali sobie. Gdy jednak linija ich rodu wygasła, natenczas Czesi dali uczuć swoje ...
Jan Nepomucen Gątkowski, 1867
7
Dawny powiat szczebrzeski: XIV-XVII w - Strona 32
Wielu historyków stwierdziło, że za rządów Władysława ks. opolskiego istniała na terenaci dawnego księstwa włodzimiersko-halickiego instytucja lennictwa, wynikająca z nadawani ziemi na prawie feudalnym. Czy jednak lennictwo to datuje ...
Maria Stankowa, 1975
8
Dzieje Rzeczypospolitéj Polskiej do piętnastego wieku ... - Strona 213
Władysław, prócz dziedzicznego księstwa opolskiego, miał w lennictwie, jakeśmy wyżej powiedzieli, księstwo wieluńskie, z różnemi grodami. Ludwik starał go się naprzód zrobić potężnym i przydał mu jeszcze w lennictwo księstwa ...
Jędrzej Moraczewski, 1843
9
Starożytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem ...
... lennictwo nie puscilo korzeni, nowe wie. с miasta powstaly tylko przy katedrach bi- skupich, klasztorach i kosciolach ъ cudo- wnymi obrazami. Miasta te róznily sie? od wsi jedynie liezba. domów. Mieszkaniec ich byl tylko prosty rzemieslnik i ...
Jędrzej Moraczewski, 1852
10
Dzieje Rzeczypospolitej Polskiej, przez Jędrzejn ...
Jak niegdyś Kazimirz Jagiellończyk księciu pomorskiemu na Szczecinie Erykowi , tak Zygmunt oddał w lennictwo Jerzemu i Barnimowi także książętom szczecińskim, a siostrzeńcom swoim i to w miejsce posagu ich matki wynoszącego ...
Jędrzej Moraczewski, 1867
参照
« EDUCALINGO. Lennictwo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/lennictwo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA