アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"letniskowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でLETNISKOWYの発音

letniskowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LETNISKOWYと韻を踏むポーランド語の単語


antyodblaskowy
antyodblaskowy
arabeskowy
arabeskowy
atlaskowy
atlaskowy
bezblyskowy
bezblyskowy
bezdyskowy
bezdyskowy
bezodblaskowy
bezodblaskowy
bezpaleniskowy
bezpaleniskowy
bezprzyciskowy
bezprzyciskowy
beztryskowy
beztryskowy
blaskowy
blaskowy
blyskowy
blyskowy
boiskowy
boiskowy
burleskowy
burleskowy
czternastozgloskowy
czternastozgloskowy
czterostanowiskowy
czterostanowiskowy
czterozgloskowy
czterozgloskowy
deskowy
deskowy
dlugoogniskowy
dlugoogniskowy
dociskowy
dociskowy
drobnorozpryskowy
drobnorozpryskowy

LETNISKOWYのように始まるポーランド語の単語

letko
letkosc
letkowierny
letni
letniak
letniczek
letniczka
letniczy
letnik
letnio
letniosc
letnisko
letnosc
letny
letowina
letowska
letryzm
lettres de cachet
lettres de grace
letycja

LETNISKOWYのように終わるポーランド語の単語

dwugloskowy
dwulozyskowy
dwunastozgloskowy
dwuogniskowy
dwusamogloskowy
dwusrodowiskowy
dwuzgloskowy
dyskowy
dziesieciozgloskowy
dziewieciozgloskowy
elektryzator pastwiskowy
freskowy
gloskowy
grodziskowy
groteskowy
igrzyskowy
jedenastozgloskowy
jednogloskowy
jednostanowiskowy
jednowioskowy

ポーランド語の同義語辞典にあるletniskowyの類義語と反意語

同義語

«letniskowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LETNISKOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語letniskowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのletniskowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«letniskowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

casa
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

home
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

घर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الصفحة الرئيسية
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

домой
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

casa
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ঘর
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

maison
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

rumah
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Zuhause
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ホーム
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

house
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nhà
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வீட்டில்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

घर
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ev
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

casa
65百万人のスピーカー

ポーランド語

letniskowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

додому
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

acasă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σπίτι
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

huis
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

hem
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

hjem
5百万人のスピーカー

letniskowyの使用傾向

傾向

用語«LETNISKOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«letniskowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、letniskowyに関するニュースでの使用例

例え

«LETNISKOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からletniskowyの使いかたを見つけましょう。letniskowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Proces urbanizacji a relacje miasto-wieś - Strona 56
We Francji, co jest zresztą rzeczą oczywistą, o posiadaniu domu letniskowego decyduje dochód, im jest on wyższy w rodzinie, tym odsetek posiadaczy jest większy. Ogromna większość właścicieli to mieszkańcy miast. Wśród posiadaczy ...
Bohdan Jałowiecki, 1987
2
Wiadomości statystyczne - Wydania 1-12 - Strona 25
Podczas NSP 1978 r. stwierdzono, że na terenie kraju " znajdowało się 28,8 tys. mieszkań letniskowych z 70,9 tys. izb. Były to domy letniskowy ') (mieszkania) o różnym standardzie wyposażenia w instalacje i zróżnicowanej wielkości.
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1983
3
Pasterstwo Tatr Polskich i Podhala - Tom 8 - Strona 8
Ruch letniskowy na Podhalu. — Pamiętnik Pol. Tow. Balneol. t. 12: 1933, s. 246—251. Ruch letniskowy na Podhalu. — Przegląd Zdrojowo- -Kąpielowy i Przewodnik Turystyczny (Kraków) r. 1933. Dependance geographique de l'habitat dans ...
Włodzimierz Antoniewicz, 1970
4
Hvordan gaar det?: Kurs języka duńskiego dla początkujących
Om sommeren Latem Om vinteren Zimą Om efteråret Jesienią Om foråret Wiosną Til Jul Na Boże Narodzenie Til Påske Na Wielkanoc tager jeg normalt i sommerhus zwykle jeżdżę Vi har Mamy dom letniskowy tam en båd łódź i Sverige, med ...
Michael Hardenfelt, 2014
5
Opłaty samorządowe w Polsce - Strona 62
Zwolnienie z opłat podatników podatku od nieruchomości Zgodnie z art. 17 ust. 2 pkt 4 u.o.p.1. „Opłaty miejscowej oraz opłaty uzdrowiskowej nie pobiera się od podatników podatku od nieruchomości z tytułu posiadania domów letniskowych ...
Grzegorz Liszewski, 2010
6
Polish geographical review: - Tom 79 - Strona 661
Przemysł uzdrowiskowo-letniskowy i turystyczny w Karpatach, Komisja Naukowych Badań Ziem Wschodnich, Warszawa, 22 s. Region Podhala - Podstawy geograficzno-gospodarcze planu regionalnego. Biuletyn Komisji Studiów Ligi ...
Ludomir Sawicki, 2007
7
Gospodarstwa wysokozamożne na tle poziomu i rozkładu dochodów
Koszty zbudowania drugiego domu są bardzo wysokie, a zatem mogą być ponoszone jedynie przez te gospodarstwa, które posiadają duży fundusz nabywczy. Niełatwo przedstawić jasną i prostą definicją domu letniskowego tym bardziej, ...
Henryk Mruk, 1984
8
Gorce: przewodnik dla prawdziwego turysty - Strona 344
... z Poręby Wielkiej przez Świńską Górę do kościoła Świętego Krzyża na Piątkowe] (trasa A6). Wieś była lokowana równocześnie z Rdzawką W dobrach rabczańskich (pocz. XVI w.). Już przed II wojną światową miała charakter letniskowy.
Paweł Luboński, 2011
9
Ekonomika i organizacja turystyki - Strona 41
Indywidualny ruch letniskowy korzysta z usług noclegowych w sposób zorganizowany na zasadzie prywatnych transakcji wynajmu miejsc noclegowych. Z tego względu jest to zjawisko trudne statystycznie do ujęcia, mimo że stanowi poważną ...
Władysław Włodzimierz Gaworecki, 1978
10
Gazeta administracji i policji państwowej - Tom 19 - Strona 1001
zróżniczkowanie etnograficzne, bardzo ciekawą sztukę ludową i przemysł ludowy — będziemy mieć pełny obraz walorów turystyczno-letniskowych województwa. Samorząd terytorialny, doceniając gospodarcze znaczenie ruchu letniskowego, ...
Poland. Ministerstwo spraw wewnętrznych, 1937

用語«LETNISKOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からletniskowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Domek letniskowy a całoroczny
„Zamierzam kupić działkę budowlaną i chciałbym na niej postawić kilka domków drewnianych z możliwością świadczenia usług wypoczynkowych. W gminie ... «Onet.pl, 11月 15»
2
W Junoszynie Spłonął domek letniskowy
Spore szczęście miały cztery osoby wypoczywające w miejscowości Junoszyno. Dziś w nocy doszczętnie spłonął domek letniskowy, w którym mieszkali! «fakt.pl, 7月 15»
3
Wakacyjna tragedia. Spłanął domek letniskowy. Dwie osoby nie żyją
Wakacyjny wypoczynek w domku letniskowym przerodził się w prawdziwy horror. Około 3 nad ranem doszło do pożaru jednego z drewnianych domków. «SE.pl, 7月 15»
4
Domek letniskowy z wyższym ryczałtem
Cykliczny i zorganizowany wynajem części rekreacyjnej nieruchomości to działalność gospodarcza, a nie prywatny sposób na zarobek – uznał dyrektor ... «GazetaPrawna.pl, 7月 15»
5
Podkarpacki biznesmen z zarzutami. Wykończył domek letniskowy
... 2012 roku była dyrektorem szpitala, przyjęła korzyść majątkową w postaci wykończenia i docieplenia domku letniskowego od prezesa zarządu podkarpackiej ... «Gazeta Wyborcza, 4月 15»
6
Prawo budowlane: Domek letniskowy od połowy roku już bez …
Najprawdopodobniej już od czerwca – konkretnej daty jeszcze nikt nie zna – zwiększy się liczba obiektów, których wzniesienie nie będzie wymagać pozwolenia ... «GazetaPrawna.pl, 3月 15»
7
Serock. W Gutach spłonął domek letniskowy
Strażacy zostali powiadomieni o pożarze drewnianego domku letniskowego. Na miejsce zadysponowano zastępy z PSP Legionowo, OSP Serock, OSP Wola ... «Gazeta Powiatowa, 2月 15»
8
Masz domek letniskowy? Musisz płacić za śmieci sezonowo
Pani Zofia została poinformowana, że wszczęto wobec niej postępowanie mające na celu ustalenie jej zobowiązania za wywóz śmieci z działki letniskowej. «GazetaPrawna.pl, 1月 15»
9
Podatek dla domków letniskowych - jaki jest?
Domek letniskowy można uznać za: budynek mieszkalny lub niemieszkalny. ... Rozporządzenie to nie zawiera bowiem pojęcia „domek letniskowy”, co pozwoliło ... «INFOR.pl, 1月 15»
10
Domek letniskowy do rozbiórki. Brak świadomości nie chroni …
Zgodnie ze złożonymi przed sądem zeznaniami zakupił on w 2011 r. działkę nad jeziorem wraz z domkiem letniskowym. Budynek został odkupiony od drugiego ... «GazetaPrawna.pl, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Letniskowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/letniskowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż