アプリをダウンロードする
educalingo
lewantynka

"lewantynka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でLEWANTYNKAの発音

lewantynka


LEWANTYNKAと韻を踏むポーランド語の単語

albertynka · argentynka · benedyktynka · boratynka · bursztynka · chatynka · chustynka · dalmatynka · filistynka · florentynka · gilotynka · kabotynka · kantynka · klaretynka · klementynka · kretynka · krztynka · kurtynka · mitynka · palatynka

LEWANTYNKAのように始まるポーランド語の単語

lewa · lewacki · lewactwo · lewada · lewak · lewaluaski · lewancki · lewant · lewantyna · lewantynczyk · lewantynski · lewantyńczyk · lewantyński · lewar · lewarek · lewarowac · lewarowy · lewatywa · lewatywka · lewek

LEWANTYNKAのように終わるポーランド語の単語

abisynka · barbarzynka · bernardynka · blondynka · bryczynka · brzuszynka · buczynka · cynka · cytrynka · palestynka · pallotynka · palotynka · patynka · pustynka · stynka · swiatynka · szatynka · szerpentynka · tartynka · walentynka

ポーランド語の同義語辞典にあるlewantynkaの類義語と反意語

同義語

«lewantynka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LEWANTYNKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lewantynkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのlewantynkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«lewantynka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

lewantynka
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

lewantynka
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

lewantynka
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

lewantynka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

lewantynka
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

lewantynka
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

lewantynka
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

lewantynka
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

lewantynka
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

lewantynka
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

lewantynka
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

lewantynka
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

lewantynka
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

lewantynka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

lewantynka
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

lewantynka
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

lewantynka
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

lewantynka
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

lewantynka
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

lewantynka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

lewantynka
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

lewantynka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

lewantynka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

lewantynka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

lewantynka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

lewantynka
5百万人のスピーカー

lewantynkaの使用傾向

傾向

用語«LEWANTYNKA»の使用傾向

lewantynkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lewantynka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、lewantynkaに関するニュースでの使用例

例え

«LEWANTYNKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からlewantynkaの使いかたを見つけましょう。lewantynkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Podróż na wschód - Tom 1 - Strona 166
Zamieszkali 0d d awna (lhrzeát eianie,których jak powiedzialem Lewantynami штатнуjeli w czeéci wschodnie zwyczaje i majac tylko jedna ione zastósowali do niéj lubo nie wcalym гурте, reguly haреши. Lewantynka podobnie jak йота ...
Maurycy Mann, 1854
2
Dyplomatyczne wagary - Strona 163
Ona — Lewantynka, z tego konstantynopolitańskiego bruku, z którego wywodzi się ambasadorowa niejednego państwa. Rodzą się tam dziewczyny chyba najsprytniejsze na świecie, najbardziej wyrafinowane, nauczone wszystkich powabów, ...
Jan Gawroński, 1965
3
Pióropusz i szpada: wspomnienia ze służby zagranicznej - Strona 69
Żona Kemala, Latife Hanum, pochodzaca ze Smyrny, więcej Lewantynka niż Tur- czynka, nie była popularną w społeczeństwie z powodu karie- rowiczowskiej agresywności jej rodziny, jak też jej manier drażniacych jako zbyt postępowe.
Władysław Günther, 1963
4
Słownik nazw własnych: ortografia, wymowa, słowotwórstwo i ...
«kraje położone na wschodnich wybrzeżach Morza Śródziem- nego» D. -ntu, Ms. -ncie — Lewantyńczyk N. -ykiem, Im M -ycy — Lewantynka CMs. -nce, B -nkę, Im D. -nek — lewan- tyński Lewin Brzeski «miasto w województwie opolskim» Ms.
Jan Grzenia, 1998
5
Stare grzechy: opowiadanie z lapadu - Strona 170
wykrzykiwał, dusząc się kaszlem i śmiechem naprzemian. — Piękna part ja, per Dio!... Nędzarka! Lewantynka! Zaklinam cię, nie kpij! Ja równiż byłem młody!... Znam te rzeczy!... Garść talarów i... — Milcz ! — ryknął Piotr, chwytając ojca za rękę.
Ivo Vojnović, 1936
6
Wyobrażenia o narodach w pamiętnikach i dziennikach z ... - Strona 96
... kobiet wschodnich, które zaslaniajq twarz swojq bialq chustq, duzo spo- tykam Greczynek i Lewantynek z odkrytym obliczem. Rysy ich klasycznie piekne. MT 129. Twarze greckie wiele maia podobieñstwa do polskich. jak te ostatnie na ...
Aleksandra Niewiara, 2000
7
Od Kocka do Źródła Gazeli - Strona 129
Zaraz mego pierwszego wieczoru w dywizjonie podejmowaliśmy w jego kasynie grono gości cywilnych, a wśród nich prezydenta miasta Kemala Paszę z żoną oraz kilka sympatycznych i ładnych Gre- czynek i Lewantynek z mężami lub bez.
Mieczysław Pruszyński, 1988
8
Pisma: Wschód muzułmański - Strona 180
Za to Lewantynkę po europejsku ubraną spotkać tu łatwiej. Rodzin mieszanych tu niemało. Dziatwa takich rodzin musi uderzać cudzoziemca swym poliglotyzmem. Jakimi językami te drobne istoty nie mówią, i mówią każdym językiem dobrze!
Aleksander Jabłonowski, 1912
9
Biblioteka warszawska - Strona 544
Efekt artystyczny miał tu być osiągnięty przez zestawienie dwóch uroczystości: ślubu młodej Lewantynki w Kairze, i ślubu dziewczęcia polskiego „nad Wisłą", oraz przez wykazanie w następstwie różnicy pomiędzy małżeństwem i szczęściem ...
A. J.. Szabranski, 1900
10
Wróżenie z piasku - Strona 20
Z Bagdadu do Bejrutu wiózł mnie odrzutowiec libański z bardzo interesującą żeńską częścią załogi. Lewantynki! W Libanie nie widziałem ani jednej brzydkiej kobiety, łatwo więc sobie wyobrazić, jaką klasę prezentować musiały libańskie ...
Bohdan Skaradziński, 1973
参照
« EDUCALINGO. Lewantynka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/lewantynka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA