アプリをダウンロードする
educalingo
libijski

"libijski"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でLIBIJSKIの発音

libijski


LIBIJSKIと韻を踏むポーランド語の単語

abuzabijski · adonijski · alaskijski · alofijski · alwernijski · anatolijski · angolijski · antiochijski · antwerpijski · antybaskijski · antyolimpijski · apijski · apulijski · arubijski · australijski · bakijski · balijski · bamakijski · bangijski · banglijski

LIBIJSKIのように始まるポーランド語の単語

liberyjczyk · liberyjka · liberyjny · liberyjski · libia · libiaski · libiaz · libido · libijczyk · libijka · libna · libor · libr · libra · libracja · libre belgique · librecista · librecistka · libretto · libreville

LIBIJSKIのように終わるポーランド語の単語

baskijski · bebenek baskijski · belgijski · beret baskijski · boliwijski · brasilijski · brazylijski · brodacz monachijski · brugijski · chijski · chilijski · dakijski · delhijski · dhakijski · duszanbijski · elijski · ewenkijski · filadelfijski · frankijski · fryburg bryzgowijski

ポーランド語の同義語辞典にあるlibijskiの類義語と反意語

同義語

«libijski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LIBIJSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語libijskiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのlibijskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«libijski»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

利比亚
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

libio
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Libyan
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

लीबिया
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ليبي
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ливийский
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

líbio
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

লিবিয়ান
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

libyen
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Libya
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Libyer
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

リビアの
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

리비아의
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Libyan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

người Libya
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

லிபிய
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

लिबियन
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Libya
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

libico
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

libijski
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

лівійський
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

libian
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Λίβυος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Libiese
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

libyan
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Libyan
5百万人のスピーカー

libijskiの使用傾向

傾向

用語«LIBIJSKI»の使用傾向

libijskiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«libijski»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、libijskiに関するニュースでの使用例

例え

«LIBIJSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からlibijskiの使いかたを見つけましょう。libijskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Libia w piśmiennictwie polskim po II Wojnie Światowej - Strona 35
Paragraf ten koñczy sie na uzyska- niu przez Libie niepodleglosci w 1952 roku i wstqpieniu na tron kró- la Idrisa. Euforia zwiqzana z tym faktem nie trwala jednak dlugo. Ze wzglçdu na wielkie trudnosci gospodarcze mlode pañstwo zmuszo- ...
Aboulgasem Ahmed Gsuda, 2003
2
Faraon:
Otoczony kłębami żółtawego kurzu, z wolna posuwał się libijski korpus niby kilkuwiorstowy wąż upstrzony niebieskimi, białymi i czerwonymi plamami. Na czele maszerowało kilkunastu jeźdźców, z których jeden odziany w białą płachtę ...
Bolesław Prus, 2014
3
Dziady. Rzecz o wędrownych żebrakach i ich pieśniach: - Strona 187
Wzmiankę o takim żargonie znajdujemy już w Peregrynacji dziadowskiej, gdzie Lagus napomina swych kolegów: Wszak też język libijski między sobą macie, Niechaj nikt nie zrozumie, co z sobą gadacie39. Pomijając fakt, że jest to przekaz ...
Piotr Grochowski, 2009
4
Encyklopedia terroryzmu - Strona 369
Etiopia wydaliła z kraju 2 libijskich dyplomatów, podejrzanych o udział w zamachu bombowym z 30 marca, którego celem był hotel Hilton w Addis Abebie. ZAMACHY BOMBOWE NAD LOCKERBIE I NIGREM Najbardziej znanym przypadkiem ...
Bożena Zasieczna, 2004
5
Terroryzm w świecie podwubiegunowym: przewartościowania i ...
Już w 1 988 r. libijski przywódca stwierdził, iż co prawda wspierał terrorystów w przeszłości, jednak doszedł do wniosku, że raczej szkodzą oni „sprawie arabskiej" niż jej pomagają. Terrorystyczna eskalacja agresji w wykonaniu reżimu ...
Bartosz Bolechów, 2002
6
Józef Bielawski et al - Strona 306
Józef Bielawski. Libia 306 częstych wypadów na terytorium L., napadając głównie na obozy feddainów palestyńskich. W 1969 Izraelczycy napadli na lotnisko cywilne w Bejrucie. Stałe napięcie spowodowane agresywnością Izraela wywołało ...
Józef Bielawski, 1971
7
Powrót Lwa
Prawdą jest, że był szkolony przez libijski wywiad i spędził trochę czasu w Europie. Ale określenie libijski wywiad to oksymoron, więc właściwie Khalil był jedynie wiejskim prostakiem wychowanym na zadupiu, dlatego to wszystko nie trzymało ...
Nelson DeMille, 2012
8
Więcej sekretów umarlaków - Strona 274
Kamień ten nosi inskrypcje w trzech językach, starożytnym egipskim, iberyjsko-punickim oraz w libijskim. Profesor z Harwardu, Berry Fell, określił ten kamień jako oryginalny, gdyż w czasie, gdy został znaleziony ani język iberyjsko-punicki, ani ...
Jonathan Gray, 2013
9
Polak za granicą:
Ministerstwo Spraw Zagranicznych. Brak polskiej placówki dyplomatycznej. LIBIA Stolica: Trypolis Waluta: dinar libijski (LYD); Język urzędowy: arabski.
Ministerstwo Spraw Zagranicznych, 2015
10
Bezpieczeństwo. Teoria i praktyka 2013/2: - Strona 44
Kryzys libijski ujawnił realne oblicze Sojuszu. Wykazał, że zapowiadane reformy na szczycie lizbońskim jeszcze nie zaczęły być wprowadzane w życie. Szczególnie niebezpieczny jest fakt, iż mimo zobowiązań członkowie NATO nie chcą ...
Klemens Budzowski, 2013

用語«LIBIJSKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlibijskiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Libia grozi, że zaleje Europę falą migrantów
Islamistyczny rząd libijski zagroził Europie, że w razie nieuznania jego legalności Stary Kontynent zostanie zalany kolejną falą migrantów. «Kresy.pl, 11月 15»
2
Libijski imigrant brutalnie zgwałcił 19-letnią Brytyjkę w Liverpoolu
Sad w Liverpoolu wydal właśnie wyrok w sprawie Sadika Ali, 24-letniego imigranta z Libii, który w Liverpoolu zgwałcił 19-letnią Brytyjkę, przypadkiem spotkaną ... «Polish Express, 10月 15»
3
Libia: parlament z Tobruku przedłużył swoją kadencję
Uznawany przez społeczność międzynarodową libijski parlament z siedzibą w Tobruku przedłużył wczoraj swą kadencję aż do czasu wyboru nowych władz. «Onet.pl, 10月 15»
4
Amal Clooney broni syna Kaddafiego przed rozstrzelaniem. "Libijski
W obu przypadkach, Saifa Kaddafiego i Abdullaha al-Senussiego, uważamy, że libijski sąd nie przeprowadził uczciwego procesu. Ich sprawy były prowadzone ... «Plotek.pl, 8月 15»
5
Libijski samolot wojskowy zatopił statek w pobliżu portu w Benghazi
Libijski samolot wojskowy ostrzelał i zatopił statek w pobliżu portu w Benghazi - poinformował Nasser al-Hassi, rzecznik sił powietrznych lojalnych wobec ... «Wirtualna Polska, 7月 15»
6
Przywódca terrorystów celem amerykańskiego lotnictwa. Rząd …
Jak poinformował rząd libijski, celem ataku był jeden z przywódców islamskich terrorystów w Afryce Płn. Mochtar Belmochtar. Stany Zjednoczone nie ... «Wiadomości Gazeta.pl, 6月 15»
7
Libia: zatrzymano ok. 400 nielegalnych imigrantów
Libijskie władze zatrzymały ok. 400 nielegalnych imigrantów, którzy przygotowywali się do przeprawy przez Morze Śródziemne do Europy - poinformował w ... «Onet.pl, 5月 15»
8
Libia - państwo upadłe u wrót Europy
Nie miejmy jednak złudzeń, że to rewolucja i następująca po niej interwencja lotnictwa państw Europy i krajów arabskich, stały się przyczyną rozpadu libijskiej ... «rmf24.pl, 4月 15»
9
Ważne libijskie miasto w rękach Państwa Islamskiego?
Dżihadyści z Państwa Islamskiego (IS) opanowali w czwartek w Libii ważne portowe miasto Syrta nad Morzem Śródziemnym - poinformował libijski portal ... «TVN24, 2月 15»
10
Libia: dżihadyści zamordowali 21 chrześcijan
Libijski parlament oficjalnie potwierdził wiadomość o zamordowaniu w tym kraju 21 egipskich chrześcijan. Zginęli oni z ręki dżihadystów z tzw. Państwa ... «Deon.pl, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Libijski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/libijski>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA