アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"libyen"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でLIBYENの発音

libyen play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIBYENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でLIBYENはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«libyen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
libyen

リビア

Libye

リビア、正式にはリビアの国は、マグレブに属する北アフリカの国です。 北は地中海、西はアルジェリア、チュニジア、南はニジェールとチャド、東はスーダンとエジプトに接しています。 それは1,759,540平方キロメートルに広がり、アフリカで4位、世界で18位です。 その人口は6〜800万人と推計されています。 それは砂漠である国の内部の海岸に集中している。 その首都トリポリは、Benghazi、Misrata、El-Beidaの前で最大の集積地です。 リビア人はほとんどがベルベル・アラブとイスラム教徒のスンニ派である。 リビアの国内総生産(GDP)はアフリカで一番高い。 その経済は石油の輸出に大きく依存している。 それは、とりわけ、アラブ連盟、アラブマグレブ連合、OPECのメンバーである。 リビアは、リベウという名前のベルベル族からその名を借りて、ギリシャ語のリベエを与えました。 La Libye, officiellement État de Libye,,,,, est un pays d'Afrique du Nord faisant partie du Maghreb. Elle est bordée au nord par la mer Méditerranée, à l'ouest par l'Algérie et la Tunisie, au sud par le Niger et le Tchad et à l'est par le Soudan et l'Égypte. Elle s’étend sur 1 759 540 kilomètres carrés, ce qui la place au quatrième rang africain et au dix-huitième rang mondial. Sa population est estimée entre 6 et 8 millions d'habitants. Elle se concentre sur les côtes, l’intérieur du pays étant désertique. Sa capitale, Tripoli, est également sa plus grande agglomération, devant Benghazi, Misrata et El-Beïda. Les Libyens sont en majorité de culture mixte berbéro-arabe et de confession musulmane sunnite. Le produit intérieur brut de la Libye est l’un des plus élevés d’Afrique. Son économie repose très largement sur l’exportation du pétrole. Elle est membre, entre autres, de la Ligue arabe, de l'Union du Maghreb arabe et de l’OPEP. La Libye tire son nom d'une tribu berbère qui était nommée Libou, qui a donné le mot grec Libyè.

フランス語辞典でのlibyenの定義

辞書の中のリビアの定義はリビアであり、アフリカ北部の広大な地域であり、xx年に設立された国家である。 その地域、この州、またはそこに住んでいる人は誰ですか? リビアやその住民に相対的なものです。

La définition de libyen dans le dictionnaire est de libye, vaste région du nord de l'afrique et état fondé au xx. Qui est né dans cette région, cet état ou qui y habite. Qui est relatif à la libye ou à ses habitants.

フランス語辞典で«libyen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LIBYENと韻を踏むフランス語の単語


aryen
aryen
berkeleyen
berkeleyen
biscayen
biscayen
citoyen
citoyen
concitoyen
concitoyen
doyen
doyen
himalayen
himalayen
indo-aryen
indo-aryen
mayen
mayen
mitoyen
mitoyen
moyen
moyen
yen
yen

LIBYENのように始まるフランス語の単語

libraire-papetier
librairie
librairie-papeterie
libration
libre
libre-échange
libre-échangisme
libre-échangiste
libre-pensée
libre-penseur
libre-service
librement
librettiste
libretto
libricide
libripens
liburne
liburnique
libyenne
libyque

LIBYENのように終わるフランス語の単語

amen
ancien
australien
ben
bien
canadien
cohen
en
entretien
européen
gluten
indien
lien
open
pollen
quotidien
soutien
tien
volumen
zen

フランス語の同義語辞典にあるlibyenの類義語と反意語

同義語

«libyen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LIBYENの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語libyenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのlibyenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«libyen»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

利比亚
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

libio
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Libyan
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

लीबिया
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ليبي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

ливийский
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

líbio
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

লিবিয়ান
260百万人のスピーカー

フランス語

libyen
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Libya
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Libyer
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

リビア
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

리비아의
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Libyan
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

người Libya
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

லிபிய
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

लिबियन
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Libya
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

libico
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

libijski
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

лівійський
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

libian
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Λίβυος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Libiese
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

libyska
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

libyske
5百万人のスピーカー

libyenの使用傾向

傾向

用語«LIBYEN»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«libyen»の使用頻度を示しています。
libyenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«libyen»で最も広く使用されている表現です。

用語«LIBYEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«libyen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«libyen»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、libyenに関するニュースでの使用例

例え

«LIBYEN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からlibyenの使いかたを見つけましょう。libyenに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Yalla ! Méthode d'arabe libyen: (Tripolitaine et Fezzân)
Cette méthode est le résultat de vingt-cinq années de rencontres avec des amis libyens qui ont eu à coeur de lui faire partager la richesse de leur langue.
Jean-Loïc Le Quellec, 2003
2
Sebha, ville pionnière au coeur du Sahara libyen: ...
Capitale du Fezzan, Sebha a connu ces dernières décennies une croissance spectaculaire.
Pierre Pinta, 2010
3
Sahara: histoire de l'art rupestre libyen : découvertes et ...
C'est précisément ce que Jan Jelinek tente de nous faire comprendre à travers son parcours. Avec ses conditions mésologiques si différentes, le Sahara nous offre un exemple remarquable d'adaptation originale.
Jan Jelínek, 2004
4
Impressions: Désert Libyen
Quelques mots, beaucoup d'images pour traduire la fascination du désert, de la vie partout présente dans le silence, une découverte permanente dans le moindre frémissement.Un voyage avec deux photographes aguerris qui ont su capter ...
Martine Masson, 2010
5
Art rupestre et préhistoire du Sahara: le Messak libyen
A leur suite, les rares préhistoriens et voyageurs ayant arpenté le légendaire pays des Garamantes y décrivirent aussi des splendeurs. En 1978, Jean-Loïc Le Quellec, jeune anthropologue, décide d'en avoir le cœur net.
Jean-Loïc Le Quellec, 1998
6
Le Sahara libyen dans l'Afrique du nord médiévale
En outre, les oasis de la Gufra, les agglomérations entourant Zawïla, cœur du Sahara libyen médiéval, et les points d'eau et villages du Kawâr rendaient cet itinéraire bien plus aisé que ceux qui franchissent les grands ergs ou plateaux ...
Jacques Thiry, 1995
7
La montagne des hommes-chiens: art rupestre du Messak libyen
Au cœur du Sahara, le plateau du Messak libyen recèle un patrimoine artistique exceptionnel et récemment inventorié : des dizaines de milliers de gravures rupestres témoignent d'une culture souvent bien antérieure aux premières ...
Axel Van Albada, Anne-Michelle Van Albada, 2000
8
La guerre sans l'aimer: Journal d'un écrivain au cœur du ...
Pendant 200 jours, de Benghazi à l'Elysée, de New-York à Tripoli, des fronts de la Libye libre aux quartiers généraux de la diplomatie occidentale, un écrivain a été le témoin privilégié et, en plusieurs occasions, l'acteur d'une ...
Bernard-Henri Lévy, 2011
9
Dictionnaire de berbere libyen: ghadames
Tamazight language; Berbers; history; dictionary.
Jacques Lanfry, 2011
10
Mémoires Pour Servir À L'Histoire Ecclesiastique Des Six ...
'Xite envoya donc un ordre par écrit à Libyen gouverneur de ( 18* l' Euphratefienne, pour l'obliger de fbrtir , s'il refûfoit d'entrer dans la communion de Jean ; pour faire recevoir celui que les Evefques auraient ordonné en fà place; pour ...
Sébastien Le Nain de Tillemont, 1732

用語«LIBYEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlibyenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vu d'Italie. Chaos libyen : “Pourquoi il ne reste qu'à espérer un …
Un Etat libyen ? “Disons-le clairement, reprend le premier article du Corriere : la Libye n'existe plus. [...] Par facilité, nous, journalistes et ... «Courrier International, 7月 15»
2
Une trentaine de morts dans des combats dans le Sud libyen
BENGHAZI, Libye, 21 juillet (Reuters) - Des affrontements ont éclaté il y a quatre jours entre Touaregs et Toubous dans le sud de la Libye, ... «Boursorama, 7月 15»
3
Le coin du reférée : L'arbitre libyen Timouni aurait-il oublié ses …
L'impression dégagée par l'arbitre libyen Wahid Salah Timouni, lors de la rencontre aller ayant opposé l'Algérie à la Sierra Leone (U23), est ... «El Watan, 7月 15»
4
De l'argent libyen derrière l'affaire des tableaux de Claude Guéant …
Des éléments qui, selon le site d'information, accréditeraient un peu plus la thèse d'un financement libyen de la campagne présidentielle de ... «metronews, 7月 15»
5
"Yacoub, 27 ans, Libyen", par Caroline Sédrati-Dinet
"Yacoub, 27 ans, Libyen", par Caroline Sédrati-Dinet. 19 juillet 2015 | Par La Chapelle en Lutte. « Depuis 2011, j'ai souffert. Avant je n'avais jamais souffert. «Mediapart, 7月 15»
6
Les esclaves sexuelles du Guide libyen
Les esclaves sexuelles du Guide libyen. Kadhafi. L'actu société. 17/07/2015. Maïder Dechamps. Dans le cas de Mouammar Kadhafi, évoquer sa “ chambre à ... «Moustique, 7月 15»
7
Le mur tuniso-libyen sème la discorde
Le mur de séparation à la frontière tuniso-libyenne sera long de 186 kilomètres. Crédits photo : ImageForum/Anadolu Agency. «Le Figaro, 7月 15»
8
Le gouvernement libyen critique le projet de mur à la frontière …
Le gouvernement libyen installé à Tripoli et non reconnu par la communauté internationale a vivement critiqué la construction par la Tunisie ... «L'Express, 7月 15»
9
Le parlement arabe salue le soutien du Maroc au dialogue inter-libyen
Le président du Parlement arabe, Ahmed Ben Mohamed Al Jarwan, a salué le soutien apporté par le Maroc au dialogue inter-libyen qui s'est ... «Médias 24, 7月 15»
10
Le ministre Nicholson accueille favorablement l'accord politique libyen
... « Le Canada accueille favorablement l'accord politique paraphé au Maroc, le 12 juillet 2015, lequel constitue une première étape cruciale ... «StarAfrica.com, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Libyen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/libyen>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z