アプリをダウンロードする
educalingo
lisiarz

"lisiarz"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でLISIARZの発音

lisiarz


LISIARZと韻を踏むポーランド語の単語

autobusiarz · bursiarz · dresiarz · farsiarz · fuksiarz · gesiarz · gipsiarz · kaktusiarz · kasiarz · koksiarz · komiksiarz · kompleksiarz · kosiarz · kosztorysiarz · miesiarz · misiarz · papierosiarz · prasiarz · psiarz · ryksiarz

LISIARZのように始まるポーランド語の単語

liscisko · lisciwie · lisek · lisetta · liseuse · lisi · lisia czapa czapka · lisia gora · lisiak · lisiatko · lisica · lisicowate · lisicowaty · lisiczka · lisie · lisieux · lisio · lisisko · lisiura · lisiurka

LISIARZのように終わるポーランド語の単語

akwariarz · alimenciarz · anegdociarz · arcypiesniarz · arfiarz · asfalciarz · autoreklamiarz · babiarz · baciarz · bajdziarz · balaganiarz · baloniarz · baraniarz · barwiarz · basniarz · bawelniarz · bebeniarz · bebniarz · berliniarz · taksiarz

ポーランド語の同義語辞典にあるlisiarzの類義語と反意語

同義語

«lisiarz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LISIARZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lisiarzを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのlisiarzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«lisiarz»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

lisiarz
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

lisiarz
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

lisiarz
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

lisiarz
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

lisiarz
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

lisiarz
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

lisiarz
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

lisiarz
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

lisiarz
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

lisiarz
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

lisiarz
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

lisiarz
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

lisiarz
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

lisiarz
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

lisiarz
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

lisiarz
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

lisiarz
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

lisiarz
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

lisiarz
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

lisiarz
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

lisiarz
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

lisiarz
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

lisiarz
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

lisiarz
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

lisiarz
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

lisiarz
5百万人のスピーカー

lisiarzの使用傾向

傾向

用語«LISIARZ»の使用傾向

lisiarzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lisiarz»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、lisiarzに関するニュースでの使用例

例え

«LISIARZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からlisiarzの使いかたを見つけましょう。lisiarzに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Księga puszczy - Strona 301
Sasiedzi z Kielojc i kumoszki z okolicznych wiosek, zascianków i kolonij podrwiwali z Laudañskiego w zywe oczy: — Ot, bratku, lisiarz! Coz ty, kumie, spisz? „Samemu" Balabuszka wylowi wszystkie kury, zamiast „sam" jemu leb skrecic.
Tytus Karpowicz, 1971
2
Pierwsze pocza̧tki terminologii łowieckiej - Strona 81
XII 253). LISIARZ tak zowią psa do polowania na lisy zdatnego. L. ♢ „Lisiarz - pies dobry na lisy" (Linde II 644, b.c). [LISICA p. kaczka dzika 8.] ♢LISIEĆ, LISOWACIEĆ rudym, płowym stawać się, kiedy zwierza w lecie kolor włosów zmieniają.
Wiktor Kozłowski, 1996
3
Słownik etymologiczno-motywacyjny staropolskych nazw ...
Lis; Lisek : lisek SXVI, Lisiarz : lisiarz SW, Lisi-ec-ic : lisie SXVI, ps. *lise SET XV 140, Lisik : lisik SW; ~ Lis-ic, Lisiec-ic, Lisk-ow adi., Lisk-owa fem., Lisk-owic(z), Lis-ow, Lis-(owa) fem., Lis-owic. III. Lis-ak, Lis-k/o, Lis-k+owi/e, Lis-k+owo (moze ...
Aleksandra Cieślikowa, ‎Polska akademia nauk. Institut języka polskiego, 2000
4
Rozmaitości językowe: ofiarowane prof. dr. hab. Januszowi ...
Deskrypcja ta bywa dodatkowo uzupełniana określeniem czasu, w którym zaimek ten odsyła do daty występującej na początku zapiski: na ten czas wójtem będąc Wojciech Łuka; na ten czas będąc wójtem Stanisław Lisiarz lub ...
Janusz Strutyński, ‎Mirosław Skarżyński, ‎Monika Szpiczakowska, 2002
5
Staropolskie odapelatywne nazwy osobowe: proces onimizacji
LISIARZ 1370 Wlkp; okr II 1; op; - lisiarz 'myśliwy' SW. LISIK 1467 Młp; okr II 1; op; - lisik 'dem. od lis' SW. LIST || ŁYST 1310 Śl, XV Wlkp 1, Maz 1; okr II 3; op, cm; - list 'liść' ca 1400; łyst 'łydka' 1437 Sstp. LISTWA XV Wlkp; okr II 1; - listwa 1419 ...
Aleksandra Cieślikowa, 1990
6
Słownik języka łowieckiego - Strona 119
295. lisiarz 1. p. pies myśliwski (2): Li- siarz — tak zowią psa do polowania na lisy zdatnego. Kozł. Term. 45. 2. «myśliwy zamiłowany w polowaniu na lisy*: Futro z lisich skórek zwiemy lisiurką, a zamiłowanego w lisich łowach myśliwego ...
Stanisław Hoppe, 1981
7
Pierwsze początki terminologij łowieckiey - Strona 45
U. LEŻA mieysce spoczynku czarne/ zwierzyny. U. LEŹEG przebywać , znaydować się, mówiąc o borsukach np. borsuk lezy wiamie. U- LISIARZ tak zowi$ psa do polowania na lisy zdatnego. L. LOCHAC SIĘ p. dzik. LOFTKA szrót większy czyli ...
Wiktor Kozłowski, 1822
8
Wobec czasów pogardy - Strona 209
na dół, przemierzając szybkimi krokami pokój, „aby nie zapomnieć, jak się chodzi", zaglądał do chomika, nade wszystko zaś chętnie słuchał wieczornych koncertów „Lisiarza". Pewnego wieczoru „Lisiarz" między jednym a ...
Jan Szczepański, ‎Leonard Sobierajski, 1988
9
Dokładny Słownik Polsko-Niemiecki krytycznie wypracowany
Liseczek, m. g. czka, lisek, m. g. ska ein kleiner Fuchs; Lisi, ia, ie, adj. Fuchs-; lisia jama eine Fuchshöhle. n, g. a uf lisie, n. g. iecia der junge Fuchs, ein Füchs(M. - Lis Lit Lisiarz, - - Ex. lisiarz=tak zowitz psa dopolowanianalisy zdatnego, ex ter ...
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1835
10
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 88-90 - Strona 17
Odrębność semantyczną wykazuje lisiarz (w SW 'myśliwy'), którego można zestawić ze współczesnymi: kaczkarz 'ten, kto lubi polować na kaczki', grzybiarz 'ten, kto lubi zbierać grzyby' (por. Grzegorczykowa 1979, 282). Duża produktywność ...
Joanna Okoniowa, 1994

用語«LISIARZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlisiarzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ustrzelił najwięcej lisów w Polsce
Laureat, poza tytułem "Lisiarza roku”, otrzyma w nagrodę sztucer, medal oraz zloty kordelas. Pan Kazimierz zdystansował konkurencję. Drugi myśliwy ustrzelił ... «Dziennik Wschodni, 5月 10»
参照
« EDUCALINGO. Lisiarz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/lisiarz>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA