アプリをダウンロードする
educalingo
lodowa

"lodowa"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でLODOWAの発音

lodowa


LODOWAと韻を踏むポーランド語の単語

asygnata przychodowa · choroba wrzodowa · gora lodowa · gospodarka narodowa · izba porodowa · kadra narodowa · klatka schodowa · klauzula narodowa · loboda ogrodowa · maz plodowa · nisza wrzodowa · padew narodowa · rada narodowa · radiofonia bezprzewodowa · radiofonia przewodowa · rosa miodowa · saletra chilijska sodowa · szata godowa · telewizja kablowa przewodowa · woda sodowa

LODOWAのように始まるポーランド語の単語

lodoszren · lodowac · lodowacenie · lodowacic · lodowaciec · lodowato · lodowatosc · lodowaty · lodowcowy · lodowczyk · lodoweczka · lodowica · lodowiec · lodowiec kontynentalny · lodowisko · lodowiskowy · lodowka · lodowka turystyczna · lodowkowy · lodowkozamrazarka

LODOWAのように終わるポーランド語の単語

budowa · choroba basedowa · demokracja ludowa · doba gwiazdowa · dobudowa · droga administracyjna sluzbowa urzedowa · droga rokadowa · droga sadowa · etymologia ludowa · galera jednorzedowa · gaweda ludowa · gimnastyka przyrzadowa · gorka rozrzadowa · gosprzydowa · grupa aldehydowa · gwara ludowa · hydrobudowa · zaloba narodowa · zarowka halogenowa jodowa · zasadnicza szkola zawodowa

ポーランド語の同義語辞典にあるlodowaの類義語と反意語

同義語

«lodowa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LODOWAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lodowaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのlodowaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«lodowa»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

冰山
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

iceberg
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

iceberg
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

हिमशैल
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

جبل جليد
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

айсберг
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

icebergue
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

হিমশৈল
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

iceberg
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

aisberg
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Eisberg
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

氷山
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

빙산
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

iceberg
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

khối nước đá
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பனிப்பாறை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

आइसबर्ग
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

buzdağı
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

iceberg
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

lodowa
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Айсберг
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

aisberg
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

παγόβουνο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ysberg
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

isberg
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Iceberg
5百万人のスピーカー

lodowaの使用傾向

傾向

用語«LODOWA»の使用傾向

lodowaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lodowa»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、lodowaに関するニュースでの使用例

例え

«LODOWA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からlodowaの使いかたを見つけましょう。lodowaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Morfodynamika strefy brzegowej zbiornika Włocławek: - Strona 81
napór pokrywy lodowej ścina płaty powierzchniowej, przemarzniętej warstwy odsypów piaszczystych, przesuwając je i podnosząc nieco ku górze. Deformacje te zabliźniają się jednak szybko. Proces deformacji brzegu przez pokrywę lodową ...
Mieczysław Banach, 1994
2
Lodowa kurtyna
A depraved killer with a penchant for young, beautiful sorority girls will not stop his bloody rampage until one special woman has been made to suffer.
Gregg Olsen, 2014
3
Wpływ zbiornika wodnego "Klimkówka" na abiotyczne elementy ...
jącą się wzrostem liczby dni z częściową pokrywą lodową średnio o 3 dni w styczniu oraz 1 dzień w lutym, co było efektem znacznego spadku w tych miesiącach liczby dni z całkowitą pokrywą lodową, której formowanie się jest utrudnione ze ...
Łukasz Wiejaczka, 2011
4
Rola małej epoki lodowej w przekształcaniu środowiska ...
PRZEDMOWA Pojęcie małej epoki lodowej istnieje w świadomości każdego, kto interesuje się historią ostatniego tysiąclecia. Był to bowiem największy kryzys klimatyczny w skali tego okresu, który odcisnął swe piętno na jakości życia ...
Adam Kotarba, 2004
5
Brzegi lodowe - Strona 12
ROZDZIAŁ 1 ZARYS POZIOMY I PROFIL PIONOWY BRZEGÓW LODOWYCH Słowniki i encyklopedie (Morskaja geomorfologia..., KGE itp.), wyróżniają dwa podstawowe typy brzegów lodowych. Pierwszy z nich tworzy się wtedy, gdy ...
Andrzej A. Marsz, 1987
6
Ksiega Urantii: Objawia tajemnice Boga, wszechswiata, ...
(701.2) 61:7.3 W Azji, syberyjska pokrywa lodowa wtargnęła najdalej jak dotąd na południe, podczas gdy w Europie posuwający się lód zatrzymał się tuż przed górską barierą Alp. (701.3) 61:7.4 500.000 lat temu, gdy lód po raz piąty szedł ...
Urantia Foundation, 2013
7
Kolekcja Verne'a:
Ławica. lodowa. Nautilus płynąłw dalszymciągu niewzruszenie ku południowi, sunączeznakomitą szybkościąpo pięćdziesiątym południku. Czy chciał dosięgnąć bieguna? Nie przypuszczałem, wiedząc, że dotąd wszelkie usiłowania ...
Jules Verne, 2015

用語«LODOWA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlodowaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Chwila nieuwagi i góra lodowa zniknęła. Porwała ją otchłań oceanu
Zanikanie gór lodowych to długotrwały proces. Okazuje się, że czasem wystarczą zaledwie dwie minuty, aby niemal całkowicie zniknęła nam z oczu. Zobacz ... «TVN Meteo, 7月 15»
2
W Waszyngtonie zawaliła się lodowa jaskinia. Jedna osoba nie żyje
Tragedia w stanie Waszyngton. Zawaliła się część jednej z czterech jaskiń lodowych leżących u podnóży góry Big Four w Górach Kaskadowych. Zginęła jedna ... «TVN Meteo, 7月 15»
3
Góra lodowa przy ul. Nowobramskiej otwarta (wideo)
Sporo czasu zajęło nim znalazł się inwestor, który chciałby wykorzystać potencjał starych Delikatesów Mariackich. Minęły kolejne miesiące nim właściciel ... «Głos Pomorza, 3月 15»
4
Żużel na lodzie: Gala Lodowa w Huberta Łęgowika. Zwyciężył Artur …
Zwycięstwam Artura Czai zakończyła się Gala Lodowa Huberta Łęgowika, która odbyła się na lodowisku przy ulicy Boya-Żeleńskiego w Częstochowie. Drugie ... «Dziennik Zachodni, 2月 15»
5
Pokrywa lodowa coraz cieńsza i mniej rozległa. Najpóźniej w 2050 r …
Z powodu zmian klimatycznych co roku zmniejsza się pokrywa lodowa na Oceanie Arktycznym. Naukowcy są zdania, że w nieodległej przyszłości może to ... «Gazeta.pl, 1月 15»
6
Lodowe miasteczko działa od dziś na Stadionie Narodowym
Na płycie Stadionu Narodowego w Warszawie wyrosły trzy lodowiska, ice bar, a także absolutna nowość, górka lodowa do zjeżdżania na pontonach (Materiały ... «Gazeta Wyborcza, 11月 14»
7
Wielkie ślizgawki i lodowa górka. W sobotę rusza Zimowy Narodowy
Już w najbliższą sobotę uruchomione zostanie wielkie lodowisko na płycie Stadionu Narodowego. Lodowe miasteczko z trzema lodowiskami, lodową górką ... «TVN Warszawa, 11月 14»
8
Barcikowski o aferze szpiegowskiej: to sieć, a nie góra lodowa
Dopytywany, czy możemy mieć do czynienia z wierzchołkiem góry lodowej, czyli grupy szpiegowskiej, stwierdził, że to zupełnie co innego. – To jest sieć, a nie ... «TVP, 10月 14»
9
Lodowe Miasteczko stanie na Stadionie Narodowym
Nowością jest górka lodowa do zjeżdżania - opowiada Katarzyna Ziemska organizatorka. ... powstanie zimowe miasteczko z 5000 metrów kwadratowych lodu. «TVN Warszawa, 10月 14»
10
Rekord został pobity. Na Antarktydzie tyle lodu nie było od ponad 30 …
Już trzeci rok z rzędu powierzchnia lodów Antarktydy się powiększa. W tym roku został pobity rekord. Pokrywa lodowa Antarktydy jest największa od czasu ... «TVN Meteo, 9月 14»
参照
« EDUCALINGO. Lodowa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/lodowa>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA