アプリをダウンロードする
educalingo
lutunek

"lutunek"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でLUTUNEKの発音

lutunek


LUTUNEKと韻を踏むポーランド語の単語

asenterunek · basarunek · baserunek · braunek · calunek · czestunek · drugi gatunek · fechtunek · gatunek · justunek · odlichtunek · pierwszy gatunek · poczestunek · podgatunek · poratunek · ratunek · rynsztunek · rysztunek · tratunek · trzeci gatunek

LUTUNEKのように始まるポーランド語の単語

lutowka · lutownica · lutowniczy · lutownik · lutownosc · lutowosc · lutowy · lutrofora · lutropina · lutrowac · lutrowy · lutry · lutrzyc · lutrzysko · lututow · lututowski · luty · lutycy · lutykowie · lutz

LUTUNEKのように終わるポーランド語の単語

cechunek · cembrunek · cyzelunek · darunek · dekunek · egzenterunek · egzercerunek · ekwipunek · fasunek · fedrunek · filcunek · filunek · frasunek · garbunek · garnirunek · glazerunek · grasunek · grawerunek · hamburski obrachunek · harunek

ポーランド語の同義語辞典にあるlutunekの類義語と反意語

同義語

«lutunek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LUTUNEKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lutunekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのlutunekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«lutunek»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

lutunek
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

lutunek
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

lutunek
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

lutunek
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

lutunek
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

lutunek
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

lutunek
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

lutunek
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

lutunek
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

lutunek
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

lutunek
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

lutunek
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

lutunek
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

lutunek
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

lutunek
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

lutunek
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

lutunek
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

lutunek
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

lutunek
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

lutunek
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

lutunek
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

lutunek
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

lutunek
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

lutunek
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

lutunek
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

lutunek
5百万人のスピーカー

lutunekの使用傾向

傾向

用語«LUTUNEK»の使用傾向

lutunekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lutunek»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、lutunekに関するニュースでの使用例

例え

«LUTUNEK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からlutunekの使いかたを見つけましょう。lutunekに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słowotwórstwo współczesnego języka polskiego: rzeczowniki ...
W SJPD po raz pierwszy notowane są słowa: cechunek, cyzelunek, dekunek, ekwipunek, fe- drunek, narunek, kaperunek, kreślunek, lutunek, opakunek, rozla- dunek, takielunek, załadunek. Są to głównie wyrazy środowiskowe. Zwraca uwagę ...
Renata Grzegorczykowa, ‎Jadwiga Puzynina, 1978
2
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
-ów) lutownik -a, B.=D., -kiem; -icy (człowiek) lutownik -a, B.=M., -kiem; -i (przyrząd) lutówka -wce; -wek lutunek -nku, -nkiem luty -tego, -tym lutz -a; -e, -ów sport. luwers -u, -sie żegl. Luwr -u, -wrze lux zob. luks luxfer zob. luksfer luxomierz zob.
Krystyna Tittenbrun, 1997
3
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 465
... a cz -cza; -cze, -czy lutowie; -wi lutownik (osoba) -ika, B. = D., -ikiem; -icy, -ików lutownik (przyrzad) -ka, B. = M., -kiem; -ki, -ków lutowosc -sei lutówka -wee, -wkç; -wek lutrofora -rze, -rç lutry -rów lutunek -nku, -nkiem Lutycy -tyków lutz (sport.) ...
Stanisław Podobiński, 2001
4
Studia nad językiem polskim - Strona 140
kich formacji na -unek znalazła się w SJP, przy czym po raz pierwszy zanotowane tu zostały: cechunek, cyzelunek, dekunek, ekwipunek, fedrunek, harunek, kaperunek, kreślunek, lutunek, naładunek, odładunek, przemalunek, ...
Renata Grzegorczykowa, ‎Barbara Klebanowska, 1988
5
The dynamics of the land question and its impact on ... - Strona 50
he destroyed people's crops and houses in Lutunku parish. He directed over 50 families to vacate without compensation. He also closed Lutunku Primary Seven School that is located in his gazetted land."75 In another development the ...
Lawyer B. M. Kafureka, 1992
6
Historia Śląska: 1763-1850. cz. 1. 1763-1806 - Strona 424
Większość „lutunków" (suplik) buntujących się w latach sześćdziesiątych XVIII w. chłopów, skierowywanych do komisji ubarialnej i do najwyższych władz państwowych, sporządzona została w języku czeskim, (niektóre również w wersji ...
Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), 1960
7
Nad Olzą: Śląsk Cieszyński w wiekach XVIII, XIX i XX - Strona 12
... zwierzchności i porządku publicznego akcję przedkładania urzędującej na miejscu specjalnej komisji rządowej różnego rodzaju skarg („lutunków"); wpłynęło ich w okresie półtorarocznej działalności tej komisji przeszło 1,6 tys. ze 137 gmin.
Józef Chlebowczyk, 1971
8
Śląskie dzieje - Strona 153
O ogromnym zasięgu tej formy walki o poprawę położenia, o ukrócenie pańskiej samowoli i wyzysku, świadczyć może fakt, że w ciągu zaledwie półtora roku (1767/1768) aż 137 gmin wysłało takich lutunków ponad 1600. Niejednokrotnie też ...
Kazimierz Popiołek, 1981
9
Z dziejów szkolnictwa polskiego na Zaolziu - Strona 35
Jedynie liczne poddańskie supliki i lutunki, skarżące się na biedę i wykorzystywanie, zawierają w sobie mnóstwo naleciałości gwarowych, czechizmów ale i poloniz- mów. To samo można powiedzieć o zapiskach kronikarskich ówczesnych ...
Józef Macura, 1998
10
O komornikach i o "głodnych rokach" - Tom 1 - Strona 81
płoty, a teraz ani przedac nie chce, a zwierza zabyac nie dadzą by y kurynda sła o te ze by sie zaden niewazył, a my bronimy a ubronic nie mogemy", pisali w swym „lutunku" mieszkańcy Zabrzega koło Dziedzic. Wilk, kuna, zając czy sarna ...
Józef Chlebowczyk, 1984
参照
« EDUCALINGO. Lutunek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/lutunek>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA