アプリをダウンロードする
educalingo
lwowski

"lwowski"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でLWOWSKIの発音

lwowski


LWOWSKIと韻を踏むポーランド語の単語

abramowski · adamowski · adeemowski · adm owski · aelowski · ak owski · akowski · al owski · aleksandrowski · alowski · anarchistowski · andrusowski · andruszowski · andrychowski · annalistowski · antkowski · antyfaszystowski · antygejowski · antygitowski · antyhitlerowski

LWOWSKIのように始まるポーランド語の単語

lwi · lwia paszcza · lwiarnia · lwiatko · lwica · lwie · lwie serce · lwipazur · lwipyszczek · lwisko · lwow · lwowczanin · lwowczanka · lwowecki · lwowek · lwowek slaski · lwowiak · lwowianin · lwowianka · lwowskie

LWOWSKIのように終わるポーランド語の単語

antykwariuszowski · antynatowski · antyrasistowski · antyzydowski · aparat rentgenowski · aparatczykowski · apaszowski · arcymistrzowski · artystowski · arystotelesowski · ateuszowski · auerowski · augustowski · azowski · baborowski · bachowski · bachtinowski · bacowski · badkowski · bajronowski

ポーランド語の同義語辞典にあるlwowskiの類義語と反意語

同義語

«lwowski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LWOWSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lwowskiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのlwowskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«lwowski»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

利沃夫
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Lviv
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Lviv
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ल्वीव
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

لفيف
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Львов
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Lviv
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

লবিব
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Lviv
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Lviv
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Lviv
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

リヴィウ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Lviv
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Lviv
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ழ்விவ்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ल्विव
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Lviv
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Lviv
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

lwowski
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Львів
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Lviv
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Λβιβ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Lviv
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

lviv
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Lviv
5百万人のスピーカー

lwowskiの使用傾向

傾向

用語«LWOWSKI»の使用傾向

lwowskiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lwowski»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、lwowskiに関するニュースでの使用例

例え

«LWOWSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からlwowskiの使いかたを見つけましょう。lwowskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historya stołecznego królestw Galicyi i Lodomeryi Miasta ... - Strona 374
1600 Jérzy Mniszech Wojewoda Sandomirski , Starosta Lwowski , wyslawil znacznym kosztem, nowy Kosciói i Klasztor z kamienia ciosowego, w którym gdy juz byl do polowy skonczony, piérwszy raz w r. 1609 uroczystosc S. Andrzeja przy ...
Ignacy Chodynicki, 1829
2
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J. - Strona 620
Zacharyasz Szeptycki miecznik Przemystki , sptodzil Barlaama episcopa Lwowskiego Graect rituS) Teodora czeánikaTrembowolskiego, Eustachiego choraiego Latyczowskiego, i Alexandra miecznika Belzkiego, tego ci synowie zostali ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1841
3
Historya miasta Lwowa, królestw Galicyi i Lodomeryi ... - Strona 491
.l . . .184 Tatárzy Lwów niepokoja. Stralsz'na kara _ dwóch osób . . . . - . 186 Talarzy Bus pustoszg. тёзка Polaków '186 Miliolaja z Piizna smutny koniec . ' '187 Woifang Scholz Obywatel Lwowski ‚ . 188 . `Tatarzy Lwów niepokoja . . ' .
Józef Bartłomiej Jan ZIMOROWICZ, ‎Marcin PIWOCKI, 1835
4
Pamiatki historyczne krajowe (Vaterländische historische ... - Strona 100
Stanislaw na Zahorcaoh Korytko, podczaszy czernieehowski, pisarz grodzki- lwowski, oczynil nowy fondusz na monaster Horpiński, nazywajao go Krasna Postynia, zapisawszy mu pewne gronta wHorpinie i wZahorcach, który to fondusz ...
Ludwik Zielinski, 1841

用語«LWOWSKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlwowskiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lwowski klaster IT działa w Lublinie
W tym ostatnim swoje biuro uruchomił również Lwowski Klaster IT. Warto podkreślić, ze w samym Lwowie wartość rynku outsourcingu IT to około 300 milionów ... «Portal gospodarczy wnp.pl, 11月 15»
2
Ukraina: modlitwy na nekropoliach Lwowa
W uroczystość Wszystkich Świętych arcybiskup lwowski Mieczysław Mokrzycki przewodniczył nabożeństwom na Cmentarzu Orląt Lwowskich i Cmentarzu ... «Deon.pl, 11月 15»
3
Olecko-Ełk. Szlagiery przyjadą z Opery Lwowskiej
Olecko-Ełk. Szlagiery przyjadą z Opery Lwowskiej. Najsłynniejsze ... Opera Lwowska to Lwowski Narodowy Akademicki Teatr Opery i Baletu im. Salomei ... «e-Teatr.pl, 10月 15»
4
Krok ku beatyfikacji metropolity Szeptyckiego
Greckokatolicki metropolita lwowski Andrzej Szeptycki znalazł się wśród ośmiorga sług Bożych, których dekrety o heroiczności cnót zatwierdził 16 lipca papież ... «Wiara.pl o Kościele, 7月 15»
5
W ramach Festiwalu KATO/LATO, Lwowski Akademicki Teatr …
thumbnail. W ramach Festiwalu KATO/LATO, Lwowski Akademicki Teatr Woskresinnia pokaże przed Teatrem Sląskim "Wiśniowy sad" Antoniego Czechowa. «Radio Katowice, 7月 15»
6
Lwowski doktorat dla rektora Uniwersytetu Przyrodniczego
Rektor Uniwersytetu Przyrodniczego we Wrocławiu, prof. Roman Kołacz otrzymał dziś (26 czerwca) tytuł doktora honoris causa Lwowskiego Narodowego ... «Portal Radia Wrocław, 6月 15»
7
„Vivat Operetta”: Opera Lwowska w TZR
W Teatrze Ziemi Rybnickiej zaprezentuje się Lwowski Narodowy Akademicki Teatr Opery i Baletu im. Salomei Kruszelnickiej. «rybnik.com.pl, 6月 15»
8
Lwowski balon próbny Putina – Tusk uwierzył, że Rosja traktuje nas …
A wszystko to razem miało przekonać Tuska, że nawet jeśli nie da się wziąć na lep Lwowa, to może liczyć ze strony Rosji na bardzo, bardzo wiele, na bardzo, ... «wPolityce.pl, 10月 14»
9
Przedstawiciel "żulii lwowskiej" szefem MSZ, Tusk "dużym misiem"
Afera z podsłuchami raz jeszcze. Wszystko za sprawą książki Sylwestra Latkowskiego i Michała Majewskiego pt.: "Afera podsłuchowa. Taśmy Wprost". «Dziennik.pl, 10月 14»
10
Prawosławny promoskiewski biskup lwowski ostro skrytykował …
„W imieniu licznej społeczności ziemi lwowskiej, duchowieństwa i wiernych jestem zmuszony zwrócić się do Pana z tym otwartym oświadczeniem, aby wyrazić ... «Katolicka Agencia Informacyjna, 3月 14»
参照
« EDUCALINGO. Lwowski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/lwowski>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA