アプリをダウンロードする
educalingo
malaryczny

"malaryczny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でMALARYCZNYの発音

malaryczny


MALARYCZNYと韻を踏むポーランド語の単語

abiotyczny · abolicjonistyczny · absolutystyczny · abstrakcjonistyczny · achromatyczny · adiabatyczny · adwentystyczny · aerofotogrametryczny · aerogeofizyczny · aeronautyczny · aerostatyczny · aerotyczny · aestetyczny · afatyczny · aforystyczny · afotyczny · afrykanistyczny · agnostycystyczny · agnostyczny · agonistyczny

MALARYCZNYのように始まるポーランド語の単語

malarczyk · malaria · malarka · malarnia · malarski · malarsko · malarsko lakierniczy · malarskosc · malarstwo · malarstwo jaskiniowe · malarstwo monumentalne · malarz · malarzowa · malarzyna · malarzysko · malatura · malawi · malawijczyk · malawijka · malawijski

MALARYCZNYのように終わるポーランド語の単語

agramatyczny · agrarystyczny · agroturystyczny · ahistoryczny · ahumanistyczny · akatalektyczny · akcent metryczny · akcent retoryczny · akcesoryczny · akcjonistyczny · akmeistyczny · akroamatyczny · akrobatyczny · akromonogramatyczny · aksjomatyczny · aksonometryczny · aktor charakterystyczny · aktualistyczny · aktynometryczny · aktywistyczny

ポーランド語の同義語辞典にあるmalarycznyの類義語と反意語

同義語

«malaryczny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MALARYCZNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語malarycznyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmalarycznyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«malaryczny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

疟疾
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

palúdico
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

malarial
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मलेरिया-संबंधी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مصاب بالملاريا
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

малярийный
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

malárico
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ম্যালেরিয়াসংক্রান্ত
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

paludéen
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

malaria
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Malaria-
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

マラリアの
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

말라리아의
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

malaria
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sốt rét
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மலேரியா
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

मलेरिया
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sıtmalı
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

malarico
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

malaryczny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

малярійний
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

malarial
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

της ελονοσίας
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

malaria
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

malaria
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

malaria
5百万人のスピーカー

malarycznyの使用傾向

傾向

用語«MALARYCZNY»の使用傾向

malarycznyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«malaryczny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、malarycznyに関するニュースでの使用例

例え

«MALARYCZNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmalarycznyの使いかたを見つけましょう。malarycznyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Michałki z kambuza: historyjek z życia terminów i nazw ... - Strona 114
W Słowniku Doroszewskiego wyraz malaryczny zilustrowany jest trzema cytatami, które tutaj przytoczymy, a Czytelnik niech ten przymiotnik zastąpi w nich przymiotnikiem zimniczny: — Drżał cały z zimna, gdy dostawał swoich malarycznych ...
Zygmunt Brocki, 1978
2
Eseje o zarządzaniu: - Strona 52
A w Panamie niestety klimat daleko bardziej malaryczny (20 000 robotników zmarło w trakcie projektu) i duża różnica poziomu wody na obu końca (trzeba było dobudować kilkanaście śluz, które były zbędne w Afryce). W pewnym projekcie ...
Marcin Żmigrodzki, 2014
3
Mój chłopiec, motor i ja
Klimat wybitnie niezdrowy, malaryczny. W Syjamie od granicy Birmy do CzengRai, Czeng Sen lub do Lampang szosa o nawierzchni twardej otwarta cały rok. Klimat tropikalny. WLaosie także tropiki. Do Annamu szlak dobrze utrzymany, ...
Halina Korolec-Bujakowska, 2011
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 90
Malarstwo sztalugowe, sdenne. Malarstwo historyez- ne, wspótezesne. Malarstwo batalistyczne, pejzazowe. rodzajowe. Malarstwo abstrakcyjne, figuratywne, reali- styezne. Uprawiac malarstwo. malaryczny «dotyez^cy malaríi, wywohij^cy j^, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
Martyrologium polskiego duchowieństwa rzymskokatolickiego ...
195 — „Na nim robiono specjalne doświadczenia malaryczne, wskutek czego zapadł na ciężką chorobę, którą znosił ku ogólnemu podziwowi i zbudowaniu. Przeżył, ale na jego rękach zaraz po wyzwoleniu zmarła jego świętobliwa matka, ...
Wiktor Jacewicz, ‎Jan Woś, 1977
6
Dachau, 1933-1944 - Strona 198
W roku 1940 studiował i pracował w oddziale badań malarycznych instytutu tropikalnego w Rzymie. Stamtąd wezwał go do kraju Reichsgesundheitsfuhrer dr Conti i w grudniu roku 1941, w obecności Reichsarzta SS dr. Grawitza, przedstawił ...
Teodor Musioł, 1971
7
Czlowiek poza nawiasem - Strona 92
Silnym zastrzykiem chininy zlikwidowano bezpośrednie objawy malaryczne. Po czterech tygodniach nastąpił ponowny atak gorączki. Natychmiastowy zastrzyk chininy zapobiegł dalszym ewentualnościom malarycznym. Nadto karmiono mnie ...
Edward Frankiewicz, 1955
8
Publiczność literacka - Strona 135
Podobnie oddziaływa malaria na Włochy, niszcząc kulturę Kampanii; tłumaczono także malarią upadek Indyj Zachodnich, Meksyku, Brazylii, próbowano przeciwstawiać zacofanie malarycznych Chin rozwojowi kulturalnemu Japonii, w której ...
Jan St Bystroń, 1938
9
Liczył się każdy przeżyty dzień - Strona 129
Tereny Dachau nadawały się do tego celu, gdyż okolica była malaryczna. Do pomocy doktor miał wielu młodych naukowców niemieckich jak również personel więźniarski. Stacja malaryczna posiadała własną grupę więźniów, którzy dla ...
Jan Kosiński, 1980
10
Leśmian: encyklopedia - Strona 107
„Wilgotne i malaryczne powietrze [...] - pisal wtedy - wplywa wprost rujnujaco na moje pluca". Po- dobna. skarge mamy tez w pózniejszym o niemal trzy lata liscie do Frantiska Kvapüa: „Hrubieszów jest miejscowo- scia. wilgotna., malaryczna".
Jarosław Marek Rymkiewicz, 2001

用語«MALARYCZNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmalarycznyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Beasts of No Nation" zmieni historię
”Beasts of No Nation” to jedno z tych dzieł, gdzie w każdym ujęciu widać cień szaleństwa towarzyszącego produkcji – opowieść przypomina malaryczny sen, ... «Onet.pl, 10月 15»
2
Wakacje. Z alergikiem jedź w góry
Ukąszenia owadów w Polsce są nieprzyjemne, dla osób uczulonych bardzo niebezpieczne (!), ale teraz wyobraźmy sobie, że jedziemy w rejon malaryczny. «Gazeta Wyborcza, 6月 15»
3
Koncertowy czerwiec w Polsce. Wystąpią gwiazdy: Testament, Faith …
18 czerwca - Wrocław, Impart Tego wieczoru w Imparcie Diamanda Galás wykona koncert "Das Fieberspital" ("Szpital malaryczny"), w którym wykorzysta ... «Wiadomosci 24, 5月 15»
4
Wrocław. Performans muzyczny Diamandy Galás
Diamanda Galás wykona performans muzyczny "Das Fieberspital" ("Szpital malaryczny"), będący pracą w toku, w którym wykorzysta fragmenty poezji Georga ... «e-Teatr.pl, 4月 15»
5
Frontowy misjonarz
W Papui-Nowej Gwinei o. Roszyński pracował w trudnych warunkach, w rejonie malarycznych. To dorzecze rzeki Sepik, gdzie jest bardzo gorąco i są komary. «Posłaniec Warmiński, 2月 15»
6
Superkomar dzięki antybiotykom
... badania mające na celu upewnienie się, że antybiotyki pomagające chorym na HIV i gruźlicę nie powoduą pojawienia się „malarycznych superkomarów”. «KopalniaWiedzy, 1月 15»
7
Wrocław. Diamanda Galas realizuje spektakl w Instytucie …
Efektem współpracy będzie spektakl "Szpital malaryczny", oparty na utworze niemieckiego poety Georga Heyma. To opowieść przedstawiająca sceny z kliniki ... «Gazeta Wyborcza, 12月 14»
8
Komar największym zabójcą wśród zwierząt. W Polsce też groźny?
Komar z terenów malarycznych, który jest nosicielem pierwotniaka, wywołującego malarię - chorobę, która zbiera największe śmiertelne żniwo na świecie ... «Polskie Radio, 5月 14»
9
Pracowali nad bronią biologiczną czy nie?
Testy nad ewentualną długością przeżycia komarów na pokładzie samolotu pokazały, że widliszek malaryczny (Anopheles maculipennis) przetrwa w stanie ... «KopalniaWiedzy, 2月 14»
10
Hydroksychlorochina - ograniczone wskazania do refundacji?
Lekarze i pacjenci w Polsce od wielu lat czekają na dostępność hydroksychlorochiny, leku z grupy anty-malarycznych, który od dawna stosowany jest z ... «Rynek Zrdowia, 2月 13»
参照
« EDUCALINGO. Malaryczny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/malaryczny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA