アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"malarico"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMALARICOの発音

ma · la · ri · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MALARICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMALARICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«malarico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

マラリアの

Malarico

Malay Suebiはスペイン語でAmalaricとMalaricとも呼ばれ、ガリシア語とポルトガル語はGallaeciaのSuebiの王で、約585年から約1年間使用されました。 Malarico dei Suebi chiamato anche Amalarico e Malaric in spagnolo, in galiziano ed in portoghese fu re dei Suebi di Gallaecia, dal 585 per circa un anno.

イタリア語辞典でのmalaricoの定義

辞書のマラリアの定義はマラリアに関係するということです:マラリア熱。 マラリアはまた、マラリアに苦しんでいる人々です。

La definizione di malarico nel dizionario è che concerne la malaria: febbre malarica. Malarico è anche chi è affetto da malaria.

イタリア語辞典で«malarico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MALARICOと韻を踏むイタリア語の単語


abarico
ba·ri·co
amarico
ma·ri·co
avere in carico
avere in carico
barbarico
bar·ba·ri·co
barico
ba·ri·co
carico
ca·ri·co
coronarico
co·ro·na·ri·co
discarico
di·sca·ri·co
farsi carico
farsi carico
incarico
in·ca·ri·co
iperbarico
i·per·ba·ri·co
ovarico
va·ri·co
rammarico
ram·ma·ri·co
ricarico
ri·ca·ri·co
scarico
sca·ri·co
sovraccarico
so·vrac·ca·ri·co
stearico
ste·a·ri·co
tartarico
tar·ta·ri·co
tubo di scarico
tubo di scarico
ungarico
un·ga·ri·co

MALARICOのように始まるイタリア語の単語

malandrinata
malandrinesco
malandrino
malanimo
malannaggia
malanno
malaparata
malapena
malare
malaria
malariologia
malariologo
malarioterapia
malasanità
malasorte
malassare
malassatrice
malaticcio
malato
malato di mente

MALARICOのように終わるイタリア語の単語

agarico
antimalarico
aortocoronarico
austroungarico
bassarico
bavarico
capocarico
caposcarico
contraccarico
curarico
isobarico
margarico
orticarico
pindarico
preincarico
prendersi l´incarico
reincarico
sopraccarico
stracarico
tubarico

イタリア語の同義語辞典にあるmalaricoの類義語と反意語

同義語

«malarico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MALARICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語malaricoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmalaricoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«malarico»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

疟疾
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

palúdico
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

malarial
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

मलेरिया-संबंधी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مصاب بالملاريا
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

малярийный
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

malárico
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ম্যালেরিয়াসংক্রান্ত
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

paludéen
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

malaria
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Malaria-
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

マラリアの
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

말라리아의
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

malaria
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sốt rét
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

மலேரியா
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

मलेरिया
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sıtmalı
70百万人のスピーカー

イタリア語

malarico
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

malaryczny
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

малярійний
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

malarial
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ελονοσίας
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

malaria
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

malaria
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

malaria
5百万人のスピーカー

malaricoの使用傾向

傾向

用語«MALARICO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«malarico»の使用頻度を示しています。
malaricoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«malarico»で最も広く使用されている表現です。

用語«MALARICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«malarico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«malarico»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、malaricoに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«MALARICO»の引用

malaricoという言葉で有名な引用文や文章
1
Giuseppe Prezzolini
L'Italia è il giardino del mondo. L'Italia è un paese naturalmente povero, senza carbone, con poco ferro, molto scoglio, per tre quarti malarico e troppo popoloso. Esso dipende e dipenderà sempre economicamente dagli stranieri. L'indipendenza dell'Italia è il mito più infondato e dannoso che un italiano possa nutrire. C'è una sola consolazione: che nessun paese è economicamente indipendente.

«MALARICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmalaricoの使いかたを見つけましょう。malaricoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Africa. Viaggi e salute
Per alcune aree a basso rischio malarico può non essere necessario assumere i farmaci, ma vi può essere consigliato di portare con voi un trattamento antimalarico di emergenza da usare in caso di necessità. Se lo fate, il vostro medico vi ...
Isabelle Young, Tony Gherardin, Guido Calleri, 2011
2
Asia. Viaggi e salute
Per alcune aree a basso rischio malarico può non essere necessario assumere i farmaci, ma vi può essere consigliato di portare con voi un trattamento antimalarico di emergenza da usare in caso di necessità. Se lo fate, il vostro medico vi ...
Isabelle Young, Tony Gherardin, G. Calleri, 2011
3
Zefira
Il ragionamento di Malarico era semplice. Se lo Stato stanziava fondi eccedenti rispetto al reale costo delle opere, perché spendere soldi che non servivano? I lavori venivano eseguiti regolarmente e Zefira aveva strade, lungomare, stadio, ...
Gioacchino Criaco, 2011
4
America centrale e meridionale. Viaggi e salute
La malaria può anche essere trasmessa da trasfusioni di sangue ed emoderivati, da condivisione di siringhe tra tossicodipendenti e dalla madre al feto. RISCHIO MALARICO RISCHIO MALARICO La zanzara della malaria (anofele) punge di ...
Isabelle Young, Tony Gherardin, G. Calleri, 2011
5
Continuazione alla storia antica e romana di Carlo Rollin ...
Dinamo per sostenere la sua impostura con nuove prove aveva contralfatto alcune lettere di Silvano e di Malarico al comandante dell' arsenale di Cremona, nelle quali gl'intimavàno, che si tenesse pronto a'somministrare quanto prima ...
‎1824
6
Storia del Basso Impero da Costantino il Grande fino alla ...
Dinamo per sostenere la sua impostura con nuove prove aveva contraffatto alcune lettere di Silvano e di Malarico al comandante dell'arsenale di Cremona, nelle quali gl'intimavano, che si tenesse pronto a somministrare quanto prima tuttociò ...
‎1835
7
Storia del basso Impero versione ridotta a lezione migliore, ...
Di. namo per sostenere la sua impostura con nuove prove aveva cpntrafl'alto alcune lettere di Silvano edi Malarico al comandante dell' arsenale di Cremona , nelle quali gl'intimavano, che si tenesse pronto asomministrare uanto prima ...
‎1834
8
Le storie di Ammiano Marcellino tradotte da Francesco ...
... Silvano arrivasse, ed Apodemio metteva di questa guisa sossopra ogni cosa, Dinamio per acquistare più fede alle cose da lui- empiainente ordinate, spedì al tribuno della fabbrica Cremonese in nome di Silvano .e di Malarico alcune lettere  ...
Ammianus Marcellinus, Francesco Ambrosoli, 1829
9
Grande collezione Storica, con aggiunte, note, osservazioni ...
Dinamo per_ sostenere la sua impostura con nuove prove aveva contraffatto alcune lettere di Silvano e di Malarico al comandante dell' arsenale di Cremona, nelle quali gl' intimavano, che si tenesse pronto a somministrare quanto prima ...
Charles Rollin, Charles Le-Beau, Jean Baptiste Louis Crevier, 1830
10
Storie tradotte da Francesco Ambrosoli. Vol. 1.2. - Milano, ...
... di quel che voleva da lui, perché egli uomo agreste e seme plice non sapeva indovinar quelle cose significate si oscuramente. E Malarico, ricevuti inaspettatamente que' fogli, come colui che anche prima gravemente affliggevasi  ...
Ammianus Marcellinus, Francesco Ambrosoli, 1829

用語«MALARICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmalaricoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Viaggi all'estero: come renderli sicuri ed evitare rischi e infezioni
Il primo attacco malarico può essere molto grave e addirittura mortale, specie nel turista sprovveduto che non ha mai soggiornato in aree ... «greenMe.it, 7月 15»
2
Vacanze all'estero? Ecco i consigli per stare sicuri
Il primo attacco malarico può essere molto grave e addirittura mortale, specie nel turista sprovveduto che non ha mai soggiornato in aree ... «Dire, 7月 15»
3
Parassitologia molecolare: altro importante riconoscimento per l …
... analizzare gli aspetti tecnici reali, le dinamiche di diffusione ed infine le potenzialità di questo batterio per il blocco del parassita malarico”. «Vivere Camerino, 6月 15»
4
Eritrei curati a Porta Venezia
... perché quasi tutti raccontano di aver avuto la febbre l'anno scorso e di non aver più avuto attacchi, cioè l'esatto contrario del ciclo malarico». «Metro, 6月 15»
5
Accampamento Rom a Torrione, denunciate cinque persone
... della Libertà (foto), a Torrione, ad un tiro di schioppo dalla sede Inail e di un altro accampamento in una traversa limitrofa, in via Malarico. «Ottopagine, 6月 15»
6
Anche un francobollo per festeggiare i 170 anni delle Distillerie …
All'inizio lo speziale Bernardino Branca calibrò un medicinale anti-colerico e anti-malarico, il Fernet-Branca, nello stabilimento di via Resegone ... «Il Sole 24 Ore, 5月 15»
7
La compagnia dei naufraghi al Pan
Sullo sfondo della Napoli bizantina, un giovane e talentuoso rampollo di una nobile famiglia di giureconsulti, Malarico dei Griffi in arte Ricuccio, ... «NapoliToday, 5月 15»
8
Interventi urgenti e prioritari alla foce del fiume Simeri
... fenomeno documentato da oltre 500 anni, quando la costa diventava pantano malarico e spingeva le popolazioni rivierasche verso le zone ... «Catanzaro Informa, 5月 15»
9
La rivisitazione di rimedi dimenticati. Dal passato tornano i vecchi …
L'antico rimedio orientale anti-malarico deriva dalla pianta blu hidrangea (Chang Shan in cinese), con fiori simili alla nostra ortensia, di cui si ... «La Repubblica, 5月 15»
10
Cambridge, scoperta da scienziati di Harvard la proteina che può …
... sangue che è possibile riscontrare la presenza della CD55, la quale risponde a un segnale del plasmodio malarico; in sua assenza, non c'è ... «Il Messaggero, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Malarico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/malarico>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z