アプリをダウンロードする
educalingo
marchew

"marchew"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でMARCHEWの発音

marchew


ポーランド語でMARCHEWはどんな意味ですか?

人参

ニンジン - セロリ科の植物の一種。 属には、地球上に広く分布する約25種が含まれています。 典型的な種はDaucus carota Lである。

MARCHEWと韻を踏むポーランド語の単語

cashew · clerihew · matthew · pochew · warzachew

MARCHEWのように始まるポーランド語の単語

marcepanek · marcepanik · marcepanowy · marcha · marchand · marche aux puces · marchewka · marchewkowy · marchewnik · marchia · marchialny · marchion · marcholt · marcholtowy · marchołt · marchwianka · marchwiany · marchwica · marchwiowy · marchwisko

MARCHEWのように終わるポーランド語の単語

aerosiew · afanasjew · ambrozjański śpiew · andrew · awdiejew · balsamodrzew · basajew · bestuzew · bialodrzew · bierdiajew · bledzew · bozodrzew · brew · brezniew · brukiew · brzoskiew · brzytew · bukiew · centrolew · cerkiew

ポーランド語の同義語辞典にあるmarchewの類義語と反意語

同義語

«marchew»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MARCHEWの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語marchewを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmarchewの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«marchew»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

红萝卜
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zanahoria
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

carrot
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

गाजर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

جزر
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

морковь
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

cenoura
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

গাজর
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

carotte
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

lobak merah
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Karotte
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ニンジン
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

당근
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wortel
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cà rốt
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கேரட்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

carrots
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

havuç
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

carota
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

marchew
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

морква
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

morcovi
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

καρότο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wortel
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

morötter
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

gulrot
5百万人のスピーカー

marchewの使用傾向

傾向

用語«MARCHEW»の使用傾向

marchewの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«marchew»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、marchewに関するニュースでの使用例

例え

«MARCHEW»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmarchewの使いかたを見つけましょう。marchewに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem
Marchew i pietruszkę pokrajać w pa- seczki, cebulę w kostkę, wszystko podsmażyć na części tłuszczu ze stopionej słoniny, z dodatkiem pozostałego koncentratu pomidorowego. Pod koniec duszenia kapusty dodać podsmażone warzywa i ...
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2010
2
Między zwierzętami. Opowiadania i fragmenty
Zauważyłam, że jednak ze wszystkiego największym dla nich obu przysmakiem była marchew. Postanowiłam na tym pewniku oprzeć całą metodę postępowania. Brałam z kuchni wiązeczkę marchwi i nóż i szłam do „zajęcy”. Naturalnie ...
Zofia Nałkowska, 2013
3
Powszechne ogrodnictwo, etc. [With the assistance of P. E. ...
Grunt i uprawa wiele wpływają na dobroć marchwi najlepszy pod nię grunt jest piaskowy," dobrze, głęboko nawieziony a wreszcie każdy lekki, pulchny a żyzny Nie powinien mieć w sobie żadnych kamieni ani słomiastego nieprzetrawionego ...
Michał CZEPIŃSKI, ‎Paweł Eustachy LEŚNIEWSKI, 1841
4
Rolnictwo. (Der Landbau.) - Lemberg, Piller 1826 - Strona 128
Gnoi się pod tę brukiew raczéy wiesieni iak na wiosnę, bo dostaie robaków iak marchew, Naylepsza brukiew na paszę iest szwedzka, w Anglii 7arnie zwana, koloru żółtawego. Każda brukiew, szczególniéy szwedzka, wytrzymuie mrozy, ...
Adam Kasperowski, 1826
5
Technik handlowiec - egzamin zawodowy: testy i zadania z ... - Strona 6
C. Witamina A: agrest, marchew; witamina C: dynia, czereśnia; Ca: czarne porzeczki, marchew. D. Witamina A: czereśnie, chrzan; witamina C: brzoskwinia, szpinak; Ca: agrest, marchew. 4. Poniżej został zamieszczony fragment deklaracji ...
Jadwiga Józwiak, ‎Monika Knap, 2008
6
Roslin Potrzebnych, Pozytecznych, Wygodnych, Osobliwie ...
Pasternak, marchew, buraki. Ąto. mak, groch niemiecki. $to. pasternak, marchew, buraki., 6to. proso, mak. jmo. ozime zyto. 8iuo. ozime żyto. gno. iara pszenica, iare żyto, ięc/mień. lotno, marchew, rzepa, pasternak, buraki. 1 iwo. anyż, mak.
Jan K. Kluk, 1781
7
Olejki międzynarodowe przepisy kulinarne: Essential ...
Składniki: - 1 czerwona papryka, drobno posiekane - 2 pomidory, drobno posiekane - 1 cebula, drobno posiekane - 2 czerwone chilli gorąco, drobno posiekana - 1 marchew, drobno posiekane - 2 Łyżka oliwy gotowania - sól i pieprz PAP: ...
Nam Nguyen, 2015

用語«MARCHEW»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmarchewという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zamiast owsa marchew dla Lasera w Sosnowcu [ZDJĘCIA]
Po raz kolejny Zespół Szkół Specjalnych nr 4 w Sosnowcu odwiedziła grupa gimnazjalistów ze Sławkowa. Uczniowie przywieźli ze sobą 200 kg marchwi dla ... «Dziennik Zachodni, 11月 15»
2
Wielobarwna marchew jako urozmaicenie tradycyjnych upraw?
Marchew należy do warzyw o dużym znaczeniu gospodarczym. Warzywo to można spożywać w stanie świeżym – w ciągu całego roku, jak również korzenie ... «SadyOgrody.pl, 11月 15»
3
Marchew: Warzywo idealne
Sok z marchwi ma zdolność czyszczenia przewodu pokarmowego z robaków i pasożytów, z którymi borykają się zarówno dzieci, jak i dorośli. Sok ze świeżej ... «Interia, 10月 15»
4
Przez suszę drożeją warzywa. Najbardziej kapusta i marchew
Analityk dodaje, że droga jest również marchew. Wprawdzie o 110 proc. jednak jest to najwyższa wrześniowa cena od dekady. Czytaj więcej w Pulsie Biznesu. «PortalSpozywczy.pl, 10月 15»
5
Marchew właściwości, witaminy i uprawa. Przepisy na potrawy z …
Marchew jest nie tylko smaczna, ale i zdrowa. Odmładzające i antyrakowe działanie zawartego w niej beta-karotenu sprawia, że (chyba) nikogo nie trzeba ... «Portal ekologiczny, 10月 15»
6
Sądowa batalia o marchew. ARiMR chce zwrotu 173 mln zł dotacji
Dotyczy możliwości rozliczenia wielomilionowych unijnych dotacji na rozbudowę firmy zajmującej się głównie produkcją marchwi. Spółka rocznie produkowała ... «Wyborcza.biz, 6月 15»
7
Marchewka do kapelusza, na talerz oraz jako środek antykoncepcyjny
Marchew była wówczas biała lub kremowa. W Afganistanie filetowa, gorzka marchew znana jest od ponad pięciu tysięcy lat. Marchew czerwoną wyhodowano ... «Blasting News, 6月 15»
8
Wyłudzili 190 mln na marchew i pietruszkę? 5 osób podejrzanych
Zatrzymani wnioskowali o refinansowanie linii produkcyjnych i sprzętu, których nigdy nie kupiono. Mieli produkować marchew, cebulę i pietruszkę, ale zajęli się ... «Wprost 24, 5月 15»
9
Marchew potrzebuje obornika
Kupiłam sadzonkę porzeczki. Jak mam teraz o nią dbać? Kiedy mogę się spodziewać owoców? - pyta pani Anna z Bartodziejów. Jan Malesza: - Można przyciąć ... «Gazeta Pomorska, 4月 15»
10
Marchew zamiast frytek. Jak przekonać małą Olę i Jaśka?
Cola na śniadanie, hamburger na obiad, frytki na kolację? Brzmi jak żart, ale to właśnie menu wielu małych Polaków! Analizując jadłospis młodego Kowalskiego ... «Newsweek Polska, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Marchew [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/marchew>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA