"cenoura"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でCENOURAの発音

ce · nou · ra

ポルトガル語でCENOURAはどんな意味ですか？

ニンジン

Cenoura

ニンジンまたはセノイラとして一般に知られているダウカス・カロータ（Daucus carota）は、古代ギリシャ人およびローマ人の時代から知られており、高く評価されているトウガラシ科の植物である。 名前はまた、この植物の根を指定します。根は塊茎で、オレンジ色で、木質で食用の質感があります。 ニンジンは生のもの、全食品、またはサラダの一部であり、スープやソテーでも調理されます。 植物の広葉樹部分はほとんどの作物では食べられませんが、食用です。 ニンジンは、食物繊維、抗酸化物質、ミネラル、β-カロチンの素晴らしい供給源です。 後者は、野菜の特徴的なオレンジ色の着色を担う、プロビタミンAである。これは、視力を改善することによって網膜受容体の性能を助ける。 それはまた、良い皮膚と粘膜を維持するのにも役立ちます。 人間では、ビタミンAの毎日の必要量を満たすには100グラムのニンジンだけで十分です。ニンジンはもともと紫、白、黄色で現れました。

Daucus carota, popularmente conhecido como cenoura ou cenoira, é uma planta da família das apiáceas conhecida e apreciada desde a época dos antigos gregos e romanos. O nome também designa a raiz dessa planta, raiz esta que é tuberosa, laranja, com uma textura lenhosa e comestível. As cenouras são comidas cruas, inteiras, ou como parte de saladas, e são também cozidas em sopas e refogados. A parte folhosa da planta não é comida na maioria das culturas, mas é comestível. As cenouras são grandes fontes de fibra dietética, antioxidantes, minerais e β-caroteno. Este último, responsável pela coloração alaranjada característica do vegetal, é uma provitamina A. Ele ajuda o desempenho dos receptores da retina, melhorando a visão. Também ajuda a manter o bom estado da pele e das mucosas. No ser humano, apenas cem gramas de cenoura são suficientes para suprir as necessidades diárias de vitamina A. As cenouras, originalmente, apareciam com cores púrpura, branca e amarela.

CENOURAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のcenouraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcenouraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cenoura»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 胡萝卜
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Zanahoria
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: carrot
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: गाजर
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: جزر
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: морковь
• ポルトガル語: cenoura
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: গাজর
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: carotte
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: lobak merah
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: Karotte
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: 人参
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 당근
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: wortel
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: cà rốt
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: கேரட்
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: गाजर
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: havuç
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: carota
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: marchew
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: морква
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: morcov
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: καρότο
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: wortel
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: morot
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: gulrot

«CENOURA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcenouraの使いかたを見つけましょう。cenouraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Gato que gostava de cenoura (O)

Esta é a história de Gulliver, um gatinho que não quer saber de caçar peixes, ratos ou passarinhos. Na realidade ele gosta de cenouras.

ALVES, Rubem

Armazenamento de Hortaliças

acima de 90%, visto que a desidratação torna as raízes de cenoura flácidas e sem valor comercial. No mercado varejista, a pulverização frequente de água e o uso de embalagens plásticas perfuradas são empregadas para manter a ...

Rita de Fátima Alves Luengo, Adonai Gimenez Calbo, 2001

No Rastro de Afrodite – Plantas Afrodisíacas e Culinária

CENOURA A raiz da cenoura atinge tamanhos variados (já foi colhida uma com quase três metros de comprimento). Era um alimento popular tanto dos gregos como dos romanos e já aparece num livro de culinária de Apicius Caelius, escrito ...

Gil Felippe, 2005

ALIMENTAÇAO MEDICINAL 20 doenças, 576 dietas naturales ...

... + cenoura + //miel de //espinacas limão (10 gotas) (também pode levar antes das comidas 3 vezes por dia, durante 3 meses) de abelhas + pólen / / cenoura + o médico + urtiga / / cenoura + o médico + betarraga / / cenoura + eu envelheço +  ...

Jorge Valera

SUCOTERAPIA - Como prevenir doenças através dos sucos

Vegetáis em geral Cenoura, alface, pepino e espinafre Cenoura e suco de limäo Cenoura, limäo e espinafre Cenoura, limäo e beterraba Cenoura, maçä e limäo Cenoura, salsäo, espinafre e limäo Cenoura, beterraba e maçä Cenoura, maçä,  ...

Giovanna Bernini, Dr. Leal

O poder das ervas: vida natural

COQUETEIS DE VERAO SUGESTÖES: • Cenoura e suco de limäo • Cenoura, folhas de espinafre e limäo • Cenoura, beterraba e limäo • Cenoura, maçä e limäo • Cenoura, salsäo (talos e folhas), espinafre e limäo • Cenoura, macä e folhas ...

André Rezende, 2006

Manual de horticultura ecológica

Cenoura / (rabanete*) / alface a. Semeia-se simultaneamente: • cenoura e rabanete na mesma linha sendo, a primeira, em semeio contínuo e o rabanete, de duas a três sementes espaçadas de 10 a 20 centímetros; • alface será semeada nas ...

Joao Francisco Neto

Ingrediente Secreto 3

A CENOURA OCIDENTAL DESPONTOU NA HOLANDA No SÉCULO xVII E A SUA COR LARANJA ACABOU POR SE TORNAR UM SÍMBOLO DA LUTA PELA INDEPENDÊNCIA HOLANDESA, LIDERADA POR GUILHERME I DE ORANGE,  ...

HENRIQUE SA PESSOA, 2013

Recomendações básicas para o cultivo de cenoura (Daucus ...

Cultivares recomendados; Propagacao e epoca de plantio; solo e adubacao; tratos culturais; doencas da cenoura e seu controle; pragas da cenoura e seu controle; colheita; acondicionamento; Armazenamento; Coeficientes tecnicos para cultivo de ...

M. U. C. Nunes, 1994

Crianças saudáveis Doenças Infantil Alimentaçao e nutrição ...

... Dois óculos de abacaxi (coração) + um copo de rabanetes + 3 alhos (suco) + um copo de cenoura + um copo de aipo / / Dois óculos de abacaxi (coração) + um copo de rabanetes + 3 alhos (suco) + 1 copo de médico + um copo de cenoura ...

Jorge Valera

用語«CENOURA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcenouraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Cenoura e nabo viram flores, cisnes e até dragão na mão de …

Dizem que comemos em três estágios quando vamos a um restaurante: com os olhos (apresentação do prato), com o nariz (cheiro da comida) e com a boca. «Campo Grande News, 10月 15»

Veja 15 motivos para comer cenoura

Nesse novo vídeo da série "15 Motivos", conheça os benefícios da cenoura! Sabia que ela pode ser muito útil pra você emagrecer? Confira no vídeo abaixo: ... «A Tarde On Line, 9月 15»

Aprenda a fazer um delicioso Bolo de Cenoura de Micro-ondas

1 – Em um liquidificador, coloque 2 ovos, ½ xícara (chá) de óleo, 250 g de cenouras médias sem casca e cortadas em rodelas e bata bem até formar uma ... «Olhar Direto, 7月 15»

Bolo de cenoura com cobertura de chocolate

Uma das maravilhas desse mundo é o bolo de cenoura com cobertura de chocolate. É praticamente uma unanimidade, ficando atrás somente do bolo de ... «Catraca Livre, 5月 15»

Doceira de MG ensina a fazer 'Ovo de Bolo de Cenoura' para a …

Este ano, ela investiu no tradicional bolo de cenoura para incrementar a lista dos ovos de Páscoa. “A ideia surgiu depois de um pedido diferente de uma cliente ... «Globo.com, 4月 15»

Guaraná Antarctica 'sabor açaí' não tem açaí nos ingredientes do …

Na sequência, são listados os seguintes ingredientes: água gaseificada, açúcar, extratos de cenoura roxa e hibisco, extrato de guaraná, corante caramelo IV, ... «Globo.com, 1月 15»

Pri Pires não resiste a bolo de cenoura, mas depois pega pesado …

Priscila Pires não resistiu ao bolo de cenoura na manhã desta quarta-feira (7) e até postou uma foto da delícia em seu perfil no Instagram. No entanto, a ex-BBB ... «CRESCER, 1月 15»

Cenoura & Bronze anuncia renovações de contrato no vôlei de praia

A Cenoura & Bronze, marca de bronzeador e protetor solar, anunciou nesta quinta-feira (28) que permanecerá com os patrocínios envolvendo a marca e o vôlei ... «Máquina do Esporte, 8月 14»

Aprenda a fazer um delicioso Bolo de Cenoura

Se tem um jeito que todo mundo adora comer cenoura, é no bolo. E com uma calda de chocolate, então? Aqui, o Fotografando à Mesa mostra como fazer mini ... «Catraca Livre, 7月 14»

Lanche: bolo de cenoura com cobertura de chocolate

Bata no liquidificador a cenoura, os ovos, o leite, o óleo, o açúcar, a farinha de trigo e o fermento até ficar homogêneo. Despeje em uma forma untada e asse a ... «Diário Gaúcho, 7月 14»