アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"masaccio"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でMASACCIOの発音

masaccio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でMASACCIOはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«masaccio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

マザッチョ

Masaccio

Masaccio、専売。 トマソ・ディ・セル・ジョバンニ・ディ・シモーネ - クアトロセンタのイタリア画家。 彼はおそらく公証人の息子でした。 西洋文化界の最初のアーティストの一人として、彼は裸の人体の解剖学的に説得力のあるイメージを作り出しました。 建築家Filipp Brunelleschiと彫刻家Donatellと共に、Masaccioはルネッサンスのパイオニアになりました。 Brunelleschiでは、彼は数学的な割合の知識を得たが、Donatellaは古代の芸術に興味を持ち、ゴシック様式にあまり人気がなかった。 彼の絵画はディテールや装飾に焦点を当てるのではなく、世界全体を表現し、フラットスポットは三次元の錯覚を置き換えた。 確かに、Masacciaの作品であると言える4つの作品だけが生き残っています。 しかし、全体的または部分的に、様々な他の画像も彼に起因する。 すべて宗教的テーマに関係しています。 Masacciaの影響は後のフィレンツェの芸術に大きな影響を与えました。 Masaccio, właśc. Tommaso di Ser Giovanni di Simone – włoski malarz quattrocenta. Przypuszczalnie był synem notariusza. Jako jeden z pierwszych artystów w kręgu kultury zachodniej tworzył przekonujące pod względem anatomicznym wizerunki nagiego ludzkiego ciała. Wraz z architektem Filippem Brunelleschim i rzeźbiarzem Donatellem, Masaccio stał się pionierem renesansu. Dzięki Brunelleschiemu zdobył wiedzę o matematycznych proporcjach, natomiast od Donatella przejął zainteresowanie sztuką antyczną, co sprawiło, że nie poddał się rozpowszechnionemu wtedy stylowi gotyckiemu. Jego malarstwo nie koncentrowało się na detalach i ornamentacji, lecz przedstawiało świat w sposób sumaryczny, a płaskie plamy zastąpiło iluzją trójwymiarowości. Przetrwały tylko cztery prace, o których w sposób niekwestionowany można powiedzieć, że są dziełem Masaccia. Jednakże różne inne obrazy, w całości lub części, także przypisuje się właśnie jemu. Wszystkie dotyczą tematów religijnych. Twórczość Masaccia wywarła duży wpływ na późniejszą sztukę florencką.

ポーランド語辞典で«masaccio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MASACCIOと韻を踏むポーランド語の単語


ajaccio
ajaccio
baroccio
baroccio
boccaccio
boccaccio
capriccio
capriccio
carpaccio
carpaccio
catenaccio
catenaccio
libeccio
libeccio
lorenzaccio
lorenzaccio
pasticcio
pasticcio
primaticcio
primaticcio
ridi pagliaccio
ridi pagliaccio
viola da braccio
viola da braccio

MASACCIOのように始まるポーランド語の単語

masa molowa
masa netto
masa perlowa
masa plastyczna
masa relatywistyczna
masa spadkowa
masa spoczynkowa
masa towarowa rynkowa
masa upadlosciowa
masa wlasciwa
masada
masaj
masajka
masajski
masakra
masakrowac
masakrowanie
masami
masarka
masarnia

MASACCIOのように終わるポーランド語の単語

czarcio
domcio
dziesiecio
dziewiecdziesiecio
dziewiecio
ex officio
gapcio
gucio
hancio
hipcio
kilkudziesiecio
kocio
kogucio
lilipucio
lucio
miecio
niewiescio
nomen nescio
ocio
osiemdziesiecio

ポーランド語の同義語辞典にあるmasaccioの類義語と反意語

同義語

«masaccio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MASACCIOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語masaccioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmasaccioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«masaccio»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

马萨乔
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Masaccio
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Masaccio
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मेसाकियो
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Masaccio
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Мазаччо
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Masaccio
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

masaccio
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Masaccio
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Masaccio
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Masaccio
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

マザッチョ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

마사치오
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Masaccio
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Masaccio
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

masaccio
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

masaccio
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

masaccio
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Masaccio
65百万人のスピーカー

ポーランド語

masaccio
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Мазаччо
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Masaccio
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Masaccio
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Masaccio
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

masaccio
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Masaccio
5百万人のスピーカー

masaccioの使用傾向

傾向

用語«MASACCIO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«masaccio»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、masaccioに関するニュースでの使用例

例え

«MASACCIO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmasaccioの使いかたを見つけましょう。masaccioに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Masaccio
Recently restored, these frescoes - with all of Masaccio's other works - are shown in stunning detail in this volume. An opening essay places the painter in his historical and art-historical context, emphasizing Masaccio's innovations.
John T. Spike, 1995
2
Masaccio - Trinity: The Emergence of a Psychodynamic Image
An analysis of The Trinity by Masaccio at Santa Maria Novella Florence.
N. P.. James, 2004
3
Masaccio - Strona 48
The plague breaks out in Florence. Bernardino di Siena begins his preaching. Brunelle- schi makes plans for the dome of Santa Maria del Fiore, the cathedral of Florence. THE LIFE OF MASACCIO The Council of Constance draws to a close.
Stefano Borsi, 1998
4
The panel paintings of Masolino and Masaccio: the role of ...
The book is the result of a study begun in 1995 of the panel paintings of Masolino and Masaccio.
Carl Brandon Strehlke, ‎Cecilia Frosinini, ‎Roberto Bellucci, 2002
5
Masaccio: Saint Andrew and the Pisa Altarpiece
This book explores Masaccio's accomplishment as epitomized by the multipaneled painting of which theSaint Andrewpanel is thought to have once formed a part: the Pisa Altarpiece, one of the truly great polyptychs in the history of Italian ...
Eliot Wooldridge Rowlands, 2003
6
Art Masterpiece--"Profile of a Young Man" by Masaccio
MASTERPIECE: CONCEPT: GRADE: LESSON: “PROFILE. OF. YOUNG. MAN”. by. Masaccio. PORTRAIT—PROFILE FIFTH RENAISSANCE PROFILE Objectives: A. Vocabulary: Materials: Process: The students will be exposed to the ...
Jennifer Thomas, 2014
7
Masaccio's 'Trinity'
This volume considers the "Trinity" in its historical and spiritual contexts, and describes the significance of Masaccio's innovative depictions of time and space.
Rona Goffen, 1998
8
Gardner’s Art through the Ages: The Western Perspective - Tom 2
16-18 Masaccio, Tribute Money, Brancacci Chapel, Santa Maria del Carmine, Florence, Italy, ca. 1424–1427. Fresco, 8 41–8 19 71–8. Masaccio's figures recall Giotto's in their simple grandeur, but they convey a greater psychological and ...
Fred Kleiner, 2009
9
The Cambridge Companion to Masaccio
Written by a team of internationally renowned scholars and conservators, the essays in this volume investigate the artistic, civic, and sacred contexts of Masaccio's works and the sites in which they were seen.
Diane Cole Ahl, 2002

用語«MASACCIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmasaccioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Il sabato è uno spettacolo", all'ombra di Masaccio spazio alle …
Arezzo, 4 novembre 2015 - Un pomeriggio d'arte all'ombra di Masaccio. Lo propone sabato 7 novembre San Giovanni Valdarno nell'ambito della rassegna “Il ... «La Nazione, 11月 15»
2
Libro su Masaccio domani in biblioteca
CASTELFRANCO. In occasione del 70° anniversario della morte del comandante partigiano Primo Visentin "Masaccio", avvenuta in circostanze non ancora ... «La Tribuna di Treviso, 10月 15»
3
Il fantasma del disegno. A Casa Masaccio
Casa Masaccio, San Giovanni Valdarno – fino al 15 novembre 2015. Il disegno come fantasma, idea allargata di se stesso, che amplia, o può ampliare, ... «Artribune, 10月 15»
4
CGT e Fondazione Masaccio regalano 18 computer a tre istituti del …
Il Centro di Geotecnologie di San Giovanni e la “Fondazione Masaccio” hanno donato a tre Istituti Scolastici del territorio diciotto computer che verranno utilizzati ... «ValdarnoPost, 10月 15»
5
Piazza Masaccio si trasforma in una pista di miniquad. Bambini a …
Dalle 16 alle 20 piazza Masaccio si trasformerà in un “motodromo”, dove gli esperti dell'Associazione Motociclistica Aretina “Motiamoci” insegneranno ai ... «La Nazione, 10月 15»
6
Masaccia nie uwiodło migotliwe piękno
Masaccio, czyli "gruby", żył tylko 27 lat (1401-1428). Twórczość tego włoskiego malarza to ważny głos w dyskusji, czy w sztuce ma być ślicznie, czy prawdziwie. «Polskie Radio, 9月 15»
7
A spasso per il pianeta. A Casa Masaccio
Casa Masaccio, Casa Giovanni Mannozzi e Palazzo Panciatichi, San Giovanni Valdarno – fino al 26 luglio 2015. Lo sguardo di dodici artisti traduce il territorio ... «Artribune, 7月 15»
8
Masaccio, Nicola e Giovanni Pisano all'EXPO: la vicenda dei prestiti …
Arriva in Parlamento il prestito del San Paolo di Masaccio e delle sculture di Nicola e Giovanni Pisano all'Expo di Milano. A presentare un'interrogazione al ... «paginaQ - la pagina quotidiana, 5月 15»
9
EXPO 2015/ Chi vuol mettere Masaccio in mezzo alle piadine di …
Alla ricerca di spazio e palcoscenici in occasione di Expo, Vittorio Sgarbi ne ha inventata una delle sue. Ha accettato l'offerta di un altro personaggio ... «Il Sussidiario.net, 5月 15»
10
Il supermercato dell'arte: Nicola Pisano e Masaccio in saldo all'Expo
Oltre alle otto statue attribuite a Nicola e Giovanni Pisano dal Museo dell'Opera del Duomo (attualmente in ristrutturazione), anche il San Paolo di Masaccio ... «paginaQ - la pagina quotidiana, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Masaccio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/masaccio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż