アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ex officio"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でEX OFFICIOの発音

ex officio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EX OFFICIOと韻を踏むポーランド語の単語


ajaccio
ajaccio
baroccio
baroccio
boccaccio
boccaccio
capriccio
capriccio
carpaccio
carpaccio
catenaccio
catenaccio
czarcio
czarcio
domcio
domcio
dziesiecio
dziesiecio
dziewiecdziesiecio
dziewiecdziesiecio
dziewiecio
dziewiecio
gapcio
gapcio
gucio
gucio
hancio
hancio
hipcio
hipcio
kilkudziesiecio
kilkudziesiecio
kocio
kocio
kogucio
kogucio
libeccio
libeccio
lilipucio
lilipucio

EX OFFICIOのように始まるポーランド語の単語

ex definitione
ex iure
ex lege
ex lib
ex libris
ex more
ex nihilo
ex nihilo nihil
ex nunc
ex off
ex oriente lux
ex ossibus ultor
ex post
ex professo
ex promptu
ex re
ex se natus
ex tempore
ex ungue leonem
ex usu

EX OFFICIOのように終わるポーランド語の単語

lorenzaccio
lucio
masaccio
miecio
niewiescio
nomen nescio
ocio
osiemdziesiecio
papcio
pasticcio
piecdziesiecio
piecio
primaticcio
ramolcio
ridi pagliaccio
ropcio
siedemdziesiecio
skarbuncio
stryjcio
syncio

ポーランド語の同義語辞典にあるex officioの類義語と反意語

同義語

«ex officio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EX OFFICIOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ex officioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのex officioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ex officio»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

当然
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

de oficio
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

ex officio
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पद के अनुसार
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

بحكم منصبه
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

по должности
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ex officio
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অনিয়ম
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

ex officio
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ex officio
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

von Amts wegen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

職権上
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

직권 상
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Ex officio
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đương nhiên
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

முன்னாள் அதிகாரியுடனான
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

अधिकारामुळे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

görevi icabı
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

d´ufficio
65百万人のスピーカー

ポーランド語

ex officio
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

за посадою
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

oficiu
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αυτοδικαίως
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ex officio
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ex officio
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ex officio
5百万人のスピーカー

ex officioの使用傾向

傾向

用語«EX OFFICIO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ex officio»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、ex officioに関するニュースでの使用例

例え

«EX OFFICIO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からex officioの使いかたを見つけましょう。ex officioに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The First Trial of William Hone, on an Ex-officio ... - Strona 3
THE KING against WILLIAM HONE, ON AN EX-OFFICIO INFORMATION FOR PUBLISHING THE LATE JOHN WILKES'S CATECI-IISM. . "Nunuuu Tried in Guildhall, London, on'Thursday, December 18, 1817, at the London Sittings qfter ...
William Hone, 1817
2
The Whole Proceedings on the Trial of an Information, ... - Strona 1
THE WHOLE wPR()CEEI)LNGS ON THE TRIAL OF AN INFORMATION Exhibited ex Officio by the Kmc's ATTORNEY-GENERAL AGAXNST THOMAS PA'INE For a LIBEL u n the REVOLUTION and SETTLEMENT of the CRO N and REGAL ...
Joseph Gurney, 1793
3
The Trials of William Hone on an Exofficio Information at ... - Strona 1
For Publishing J. Wilke's Catechism, Etc William Hone .__,,.F SECOND TRIAL OF VVILLIAM HONE, ON AN ¢r=®f&'cio Binfogmatinn, __-.-__ AT 'GUILDHALL, LONDON,>l)ECEMl.3ER 19, I817, BE!-'ORE LORD ELLENBOROUGH AND A ...
William Hone, 1817
4
Trial on the information ex Officio the King versus J. L. ... - Strona 21
John Lambert (printer.), James PERRY (Proprietor of the “Morning Chronicle”.) laid down, as to the description of matter which I may desire to be read. If I were so far to forget the respect which I owe to the Court and to you, as to desire ...
John Lambert (printer.), ‎James PERRY (Proprietor of the “Morning Chronicle”.), 1810
5
State Product Evaluation Programs
WATSON, General Manager, Corpus Christi Regional Transportation Authority, Corpus Christi, TX MARION C. BLAKEY, Federal Aviation Administration, U.S. DOT (ex officio) SAMUEL G. BONASSO, Acting Administrator, Research and ...
William P. Carr, 2004
6
Officers and Graduates of Columbia University, Originally ... - Strona 3
THE Most Reverend Father in God, THOMAs, Archbishop of Canterbury; and the Archbishop of Canterbury, for the time being, ex officio. The Right Honorable DUNK, Earl of Halifax, President of the Board of Trade and Plantations; and the ...
Columbia University, 1844
7
Left-turn Treatments at Intersections
... President, National Asphalt Pavement Association (ex officio) ROY A. ALLEN, Vice President, Research and Test Department, Association of American Railroads (ex officio) ANDREW H. CARD, JR., President & CEO, American Automobile ...
Ronald L. Williams (P.E.), 1996
8
Roman Canon Law in Reformation England - Strona 104
EX OFFICIO PROCEEDINGS The civilians treated the enforcement of the Church's rules relating to morality and personal conduct as the 'criminal' or ex officio side of their practice. It was subject to special procedural rules, just as were pleas of ...
R. H. Helmholz, 2004
9
The Rise and Fall of the High Commission - Strona 108
ex officio ftromoto only in the preliminary stages : the Court took the place of a party in furnishing to a proctor the materials for the preliminary accusation, and then appointed an advocate to conduct its case against the accused.1 Once begun, ...
Roland G. Usher, 1913
10
Knowledge-Action Systems for Seasonal to Interannual ... - Strona v
... and National Oceanic and Atmospheric Administration, ex-officio GHASSEM ASRAR, Associate Administrator for Earth Science, National Aeronautics and Space Administration, ex-officio PATRICK ATKINS, Director of Environmental Affairs, ...
Roundtable on Science and Technology for Sustainability, ‎Policy and Global Affairs, ‎National Research Council, 2005

用語«EX OFFICIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からex officioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Soccer-Blatter gives up IOC membership as FIFA exit nears
The Swiss has been an ex officio IOC member since 1999. "Mr Blatter wrote me a letter on July 23 informing me that it would be inappropriate to seek another ... «Reuters, 8月 15»
2
SCV Voices 2015 Business Law Statutes: Ex-Officio Directors …
This year new business law statutes regarding ex officio directors of nonprofit corporations, notarial acknowledgements, social purpose corporations, and ... «Santa Clarita Valley Signal, 4月 15»
3
Looking Away from Europe's Muslim Problem
White women report being verbally abused there, as sluts ex officio as it were, though it would not be true to say that any of the areas are truly “no-go.” One, for ... «City Journal, 1月 15»
4
Niti Aayog: Arvind Panagariya is first vice-chairman
... minister Rajnath Singh, finance minister Arun Jaitley, railways minister Suresh Prabhu and agriculture minister Radha Mohan Singh as ex officio members. «Hindustan Times, 1月 15»
5
New California Law Aims At Clarifying Status Of Ex Officio Directors
Cal. Corp. Code § 5047. Unfortunately, this provision as been a source of confusion for many non-profit corporations with ex officio directors or directors emeriti. «The National Law Review, 10月 14»
6
Statement by EU Trade Commissioner Karel De Gucht on mobile …
"The European Commission has today taken a decision in principle to open an ex officio anti-dumping and an anti-subsidy investigation concerning imports of ... «EU News, 5月 13»
7
The Appointment Of Directors Under The 2008 Companies Act
The concept of an ex officio director is one of the more interesting innovations of the 2008 Companies Act. Section 66(4) states that a company's MOI may ... «Mondaq News Alerts, 10月 12»
8
SFS Gear Review: Ex Officio Buzz Off Gear
Ex Officio definitely has a style that carries over into their bug gear, making it a cross between travel gear and classic field clothes. I kind of wish they had ... «Southern Fried Science, 3月 11»

参照
« EDUCALINGO. Ex officio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ex-officio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż