アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gucio"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でGUCIOの発音

gucio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GUCIOと韻を踏むポーランド語の単語


ajaccio
ajaccio
baroccio
baroccio
boccaccio
boccaccio
capriccio
capriccio
carpaccio
carpaccio
catenaccio
catenaccio
czarcio
czarcio
domcio
domcio
dziesiecio
dziesiecio
dziewiecdziesiecio
dziewiecdziesiecio
dziewiecio
dziewiecio
ex officio
ex officio
gapcio
gapcio
hancio
hancio
hipcio
hipcio
kilkudziesiecio
kilkudziesiecio
kocio
kocio
kogucio
kogucio
lilipucio
lilipucio
lucio
lucio

GUCIOのように始まるポーランド語の単語

guberski
gubic
gubic sie
gubienie
gubin
gubinianin
gubinianka
gubinski
guc
gucci
gucwinska
gucwinski
gudea
guderian
gudlaj
gudok
gudron
gudrun
gudzarat
gudzarati

GUCIOのように終わるポーランド語の単語

libeccio
lorenzaccio
masaccio
miecio
niewiescio
nomen nescio
ocio
osiemdziesiecio
papcio
pasticcio
piecdziesiecio
piecio
primaticcio
ramolcio
ridi pagliaccio
ropcio
siedemdziesiecio
skarbuncio
stryjcio
syncio

ポーランド語の同義語辞典にあるgucioの類義語と反意語

同義語

«gucio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GUCIOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gucioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのgucioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«gucio»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

gucio
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Gucio
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

gucio
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

gucio
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

gucio
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

gucio
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Gucio
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

gucio
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Gucio
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Gucio
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Gucio
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

gucio
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

gucio
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

gucio
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

gucio
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

gucio
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

gucio
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

gucio
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Gucio
65百万人のスピーカー

ポーランド語

gucio
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

gucio
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Gucio
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Gucio
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

gucio
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Gucio
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

gucio
5百万人のスピーカー

gucioの使用傾向

傾向

用語«GUCIO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«gucio»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、gucioに関するニュースでの使用例

例え

«GUCIO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からgucioの使いかたを見つけましょう。gucioに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gucio zaczarowany
Classic story about a very bored little boy who mysteriously turns into a fly and gets a chance to look at the world from a whole new perspective.
Zofia Urbanowska, 2010
2
Zwłokopolscy. Władcy nocy
spytał Gucio podejrzliwie, patrząc na czerwoną i rozpromienioną twarz Szkodnika, który drżącą dłonią odkładał telefon na biurko. Chłopak krótko wyjaśnił mu swój sprytny wybieg, za co został nagrodzony kolejnym klepnięciem w plecy.
Marcin Pałasz, 2013
3
Odpowiednia dziewczyna:
Gucio zniknął w łazience, a Fela z biciem serca zajrzała do Celiny, która podniosła się na tapczanie z ożywieniem. – Doktor Grabowski wpadł przechodząc, zobaczy małego i panią przy okazji. – A to dobrze. Bardzo dobrze. Ja nic nie mówię, ...
Maria Krüger, 2012
4
Mocne uderzenie
Ryszard Ćwirlej. ztymże musisz pamiętać, że możemy cię jeszcze w Poznaniu, jakbędziesz już w domu, wzywać, jeśli będąjakieś wątpliwości. Bo ty z Poznania jesteś, o ile pamiętam? –No, z Poznania– odpowiedział Gucio, z trudem panując ...
Ryszard Ćwirlej, 2011
5
Obrachunki Fredrowskie - Strona 138
Gucio i Aniela przywodzą mu na myśl... obraz Kaulbacha Adama i Ewę... Dobry Gostomski sądzi, że mówi najwyższy komplement Anieli, stawiając ją tuż po Zosi z Pana Tadeusza, oczywiście z zachowaniem hierarchii: „Że Zosia doskonalszą ...
Tadeusz Żeleński, 1953
6
Autyzm w ujęciu psycholingwistycznym: terapia dyskursywna ...
którym Gucio spał. Gucio obudził się dopiero wtedy, gdy zsunął się z liścia i uderzył w łodygę kwiatu. -Jesteś strasznym śpiochem, Guciu! -śmiała się Maja. Gucio tłumaczył się, że nie jest śpiochem, tylko jest słaby i szybko się męczy. Skarżył ...
Małgorzata Młynarska, ‎Małgorzata Młynarska ((logopeda).), 2008
7
Miasto mojej matki ; W cieniu zapomnianej olszyny - Strona 117
Myślą naturalnie o Guciu. Gucio ma rękawiczki, Gucio w zaprasowanych spodniach skoczył do wody. Gucio powiedział: — historia funta kłaków niewarta. Gucio miał laseczkę. Gucio krzyknął: — zgubisz! Gucio to, Gucio owo, dziesiąte i ...
Juliusz Kaden-Bandrowski, 1985

用語«GUCIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgucioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dylematy moralne podwójnych agentów w Policji
Nasz przyszły bohater, nazwijmy go Gucio, jest już w 1 klasie gimnazjum. Jak każde dziecko ma swoje marzenia i jak każdy człowiek szuka więzi i przyjaźni ... «Interia360.pl, 9月 15»
2
PiS jest Cyganem a system Żydem
Gucio Szkorbutt · Gucio Szkorbutt. 718. Moje notki; Moje kategorie. Polityka · Rozmaitości .... Partyjni zwierają szeregi. 4ostatnio: GUCIO SZKORBUTT ... «Salon24.pl, 2月 15»
3
M jak miłość. Gucio podbije serce Adama Wernera!
Gucio i Adam Werner (Jacek Kopczyński) z "M jak miłość" to duet, który rozbawi i wzruszy widzów do łez. Kiedy w 1094 odcinku "M jak miłość" dzięki Madzi ... «SE.pl, 11月 14»
4
ChWDP, USG, BIBA i Gucio też marzą o samorządzie [NAZWY …
Co prawda takie komitety, jak np. bojszowski KWW Gucio czy BIBA (Bielska Inicjatywa Bezpiecznej Aglomeracji) nie miały problemów z rejestracją, ale już ... «Dziennik Zachodni, 9月 14»
5
Gucio debiutuje na dużym ekranie
Gucio, najsłodszy z najbardziej ciapowatych bohaterów bajek, już 26 września radośnie wleci na ekrany kin. Uskrzydlająca opowieść o najbardziej rezolutnej ... «Interia, 7月 14»
6
Posadzimy dąb ku czci Czesława Niemena
"Gucio" i "Łapa", to dwa kolejne dęby posadzone w podwarszawskich Skierdach na terenie Nadleśnictwa Jabłonna. Poświęcono je pamięci Gustawa Holoubka i ... «Polskie Radio, 5月 14»
7
Pocałuj żabę w walentynki
Kolejna atrakcją walentynkową w zoo jest pyton o imieniu Gucio. Zakochani mogą zrobić sobie z nim zdjęcie. Jest to całkowicie bezpieczne a z wężem wiąże ... «TVN24, 2月 14»
8
Krzysztof Warzycha zwolniony z funkcji trenera w greckim klubie
Popularny "Gucio" zakończył karierę piłkarską w 2004 roku. Od grudnia 2010 do listopada 2011 roku pełnił funkcję asystenta trenera Nikosa Niobliasa w ... «Onet.pl, 2月 14»
9
Bar Gucio będzie działał? Woodstockowicze są zaniepokojeni (wideo)
29 stycznia zapalił się bar Gucio w Kostrzynie. Dla wielu woodstockowiczów to wręcz kultowe miejsce. Tutaj jedli, tu przychodzili na zakupy. Po informacji o ... «Gazeta Lubuska, 2月 14»
10
Pożar w Kostrzynie. Zapalił się kultowy bar
To tam, pod blaszanym pokryciem, rozprzestrzeniały się płomienie. Dla wielu mieszkańców Kostrzyna bar Gucio to kultowe miejsce. Położony na skraju lasu ... «Gazeta Lubuska, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. Gucio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/gucio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż