アプリをダウンロードする
educalingo
maszewo

"maszewo"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でMASZEWOの発音

maszewo


ポーランド語でMASZEWOはどんな意味ですか?

Maszewo

Maszewo - 町は州にあります。 Maszewskie湖の北、Maszewo市町村の中央にあるGoleniów地方の西ポメラニア県のVoivodeship。 この都市は約6km²の面積をカバーしています。 町はGoleniówの郡の町から約20km、Szczecinから約50kmの市区町村の席です。 1946年から1998年の間に、この都市は行政上、州の一部となっていました。 シュチェチン。 2009年12月31日のデータによると、市には3231人の住民がいました。 Urwiteの町も町の一部です。 ↑人口。 領土横断面における州と構造。 ワルシャワ:中央統計局、2010-06-11。 ISSN 1734-6118 ....

MASZEWOと韻を踏むポーランド語の単語

baboszewo · bakalarzewo · barczewo · choczewo · drzewo · golczewo · jaraczewo · jezewo · kleszczewo · lubieszewo · mamutowe drzewo · naruszewo · ostaszewo · poldrzewo · rosciszewo · smocze drzewo · starodrzewo · wegorzewo · zakrzewo

MASZEWOのように始まるポーランド語の単語

masz ci los · maszcik · maszczenie · maszer · maszerowac · maszerowanie · maszerunek · maszewski · maszka · maszkara · maszkarada · maszkarka · maszkarny · maszkaron · maszop · maszopa · maszoperia · maszopski · maszopstwo · maszt

MASZEWOのように終わるポーランド語の単語

andrzejewo · braniewo · czerniejewo · dopiewo · dylewo · grajewo · jeleniewo · karniewo · krewo · krzemieniewo · lewo · lubiewo · milejewo · mlewo · na lewo · perlejewo · polajewo · popielewo · przechlewo · rojewo

ポーランド語の同義語辞典にあるmaszewoの類義語と反意語

同義語

«maszewo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MASZEWOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語maszewoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmaszewoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«maszewo»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

马谢沃
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Maszewo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Maszewo
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Maszewo
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Maszewo
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Машево
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Maszewo
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Maszewo
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Maszewo
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Maszewo
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Maszewo
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Maszewo
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Maszewo
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Maszewo
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Maszewo
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Maszewo
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Maszewo
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Maszewo
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Maszewo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

maszewo
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Машеве
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Maszewo
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Maszewo
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Maszewo
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Maszewo
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Maszewo
5百万人のスピーカー

maszewoの使用傾向

傾向

用語«MASZEWO»の使用傾向

maszewoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«maszewo»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、maszewoに関するニュースでの使用例

例え

«MASZEWO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmaszewoの使いかたを見つけましょう。maszewoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Villages in Lebork County: Steknica, Taw?cino, K?b?owo ...
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
LLC Books, ‎Books Group, 2010
2
Kościoły Archidiecezji Szczecińsko-Kamieńskiej - Tom 2 - Strona 69
Maszewo, dawne osiedle Wenedów, przed najazdami nieprzyjacielskimi chroniły błotniste tereny. Kiedy w 1124 r. biskup Otton pielgrzymował z Pyrzyc do Kamienia, droga jego działalności misyjnej wiodła najprawdopodobniej przez ...
Roman Kostynowicz, ‎Edmund Cybulski, 2000
3
Wykaz parafii w Polsce 2006: według diecezji : stan na ...
1370; ; ; Mmistranci - 27; Zywy Rózaniec - 75; Swiadkowie Jehowy - 3; Maszewo BlELlCE; Sw. Wojciecha Biskupa i Mçczennika; zal. 1986 г.; Bielice 10; 72-130 Maszewo; tel. 0-91/4191130; ; woj. 32; W; D; ks. prob. Waclaw Nowak; lm. 1150 ...
Witold Zdaniewicz, ‎Sławomir H. Zaręba, ‎Robert Stępisiewicz, 2006
4
Nazwiska Pomorzan: pochodzenie i zmiany - Tom 2 - Strona 268
1789, dziś po polsku Maszeino i Maszewko, Ceynowa pisał Maszewo. Kęsikowa podała też z r. 1413 mieszkańca Maszewa, mianowicie sluj- ke von masschow, czyli Slojek z Maszewa, a więc imię zdrobnione od staropolskiego Sloisław, ...
Edward Breza, 2002
5
Nazwy geograficzne Pomorza Gdańskiego z sufiksem -ov- - Strona 97
Maszewo, 1. Maszewo, wá pow. leb. grom. Cewice SM 675, par. Bialogarda AKH X 117; Massow 1334 PUB II 569, stujke von masschow 1413 Zeit IV 15, Massowo 1534 AKH X 117, Massau 1686 F XV 853, Gr. Massow, Kl Massow 1789 Gil Ш ...
Urszula Kęsikowa, 1976
6
Słownik etymologiczny miast i gmin PRL - Strona 216
MASZEWO, -a, maszewski, mto; szczeo. B— 2: lezy u íródel rz. Stepnicy i roz- wijalo sie. od XIII w. (Massow 1259 г., Massowe 1269 г., Massol 1271), na miejsou dawnej osady slowianskiej, bed ace j warownym grodem. Maszewo uzyskalo pr.
Stanisław Rospond, 1984
7
Archiwum Państwowe w Szczecinie: przewodnik po zasobie ...
0206 Akta miasta Maszewa (Rep. 38b Magistrat Massow) 1777-1932; 82 j.a., 1,2 m.b. Maszewo powstało w XIII w. w sąsiedztwie słowiańskiego grodziska. W 1259r. ziemia maszewska znalazła się we władaniu biskupów kamieńskich, którzy ...
Radosław Gaziński, ‎Poland. Naczelna Dyrekcja Archiwów Państwowych, ‎Archiwum Państwowe w Szczecinie, 2002
8
Herby miast Pomorza Zachodniego - Strona 82
MASZEWO. Położenie. Miasto w woj. szczecińskim, położone nad rzeką Stepnicą (prawy dopływ Gowienicy) oraz nad jeziorem Maszews- kim, na Nizinie Szczecińskiej, przy zbiegu szos prowadzących do Goleniowa, Nowogardu, Stargardu i ...
Tadeusz Białecki, 1991
9
Wielka własność cysterska w osadnictwie pograniza S̀ląska ...
Kiedy Otto znalazł się na wolności, ofiarował opactwu włość Maszewo. W dalszym ciągu należy się bliżej zainteresować osobą syna kasztelana krośnieńskiego Stefana, jak również motywem obdarowania cystersów przez niego tak bogatym ...
Zbigniew Wielgosz, 1964
10
Prace - Tom 21 - Strona 64
Kiedy Otto znalazł się na wolności, ofiarował opactwu włość Maszewo. W dalszym ciągu należy się bliżej zainteresować osobą syna kasztelana krośnieńskiego Stefana, jak również motywem obdarowania cystersów przez niego tak bogatym ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Historyczna, 1964

用語«MASZEWO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmaszewoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wykonanie wykładzin w Ratuszu Urzędu Maszewo
II.1.4) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia: Przedmiotem zamówienia jest dostawa z rozmieszczeniem i montażem wykładziny ... «Puls Biznesu, 10月 15»
2
Autor: Monika Bielik
Woda w gminie Maszewo jest już zdatna do picia. Wcześniej była zanieczyszczona bakteriami E.Coli. Rzecznik prasowy Wodociągów Zachodniopomorskich ... «Radioszczecin.pl, 10月 15»
3
Autor: Kamil Nieradka
Bakterie E.Coli w wodociągach w gminie Maszewo wykryli inspektorzy sanepidu. Zanieczyszczona woda płynie przez wodociąg zasilający 10 miejscowości ... «Radioszczecin.pl, 9月 15»
4
Maszewo bez szkoły. Po maturę do innego miasta. Fot. Paweł Palica …
Radni powiatu goleniowskiego zdecydowali o likwidacji Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych w Maszewie. Przyczyna? Brak chętnych do nauki. Od dwóch lat do ... «Radioszczecin.pl, 2月 15»
5
Maszewo: Pijany kierowca ciągnika rolniczego zatrzymany przez …
Policjanci z Maszewa zatrzymali mężczyznę, który kierował ciągnikiem rolniczym. Mężczyzna mając w organizmie prawie 2,5 promila alkoholu. 32-latek ... «gs24.pl, 8月 14»
6
Tragedia we wsi Maszewo. Doszło do morderstwa?
W czwartek mieszkaniec Maszewa znalazł martwego sąsiada. Kto i po co zabił schorowanego 57-latka? Być może była to zbrodnia na tle rabunkowym. «Gazeta Lubuska, 1月 14»
7
Wypadek na drodze Maszewo - Stargard. Toyota wypadła z trasy na …
Internauta Michał powiadomił nas, pisząc maila na adres alarm@gs24.pl, o zdarzeniu, które miało miejsce przed godziną 9, koło wsi Kicko w gminie Stargard. «gs24.pl, 12月 13»
8
Granice były gospodarzem dożynek powiatowo-gminnych. Jak było?
W tym roku dożynki powiatowo - gminne odbyły się w Granicach. Niewielkiej miejscowości w gminie Maszewo. Gwiazdą wieczoru był zespół The Postman. «Gazeta Lubuska, 9月 13»
9
Nowa mapa Polonii. Maszewo zamiast Poznania, Skórzec w …
Podróżyna odległość dłuższą niż sto kilometrów poloniści mają przed sobą jeszcze kilka - na mecze z Błękitnymi Raciąż, Amatorem Maszewo, Mławianką ... «Sport TVN24, 7月 13»
10
Maszewo. Laureaci IV Krzykowiska
Maszewo. Laureaci IV Krzykowiska. Grand Prix Ogólnopolskiego Spotkania Młodego Teatru "Krzykowisko" otrzymał ... Teatr Abanoia nagrodzony w Maszewie ... «e-Teatr.pl, 3月 12»
参照
« EDUCALINGO. Maszewo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/maszewo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA