アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"materializm"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でMATERIALIZMの発音

materializm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でMATERIALIZMはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«materializm»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

唯物論

Materializm

物質主義 - 物質のみが存在するという見方。 物質主義の異なる見解の1つは、存在論的理想主義です。 人文主義の場合、物質主義は、個人や文化的生産物や既存の社会構造のすべての思考、感情、意思決定が「存在するための闘争」、すなわち物質的および経済的条件から直接導かれ、​​それらに二次的であるという見解です。 。 Materializm – pogląd, według którego istnieje tylko materia. Jednym z odmiennych poglądów od materializmu jest idealizm ontologiczny. W przypadku nauk humanistycznych za materializm uważa się pogląd, według którego wszystkie myśli, uczucia, decyzje pojedynczych ludzi oraz wytwory kultury i istniejące struktury społeczne wynikają bezpośrednio z "walki o byt", tj. z uwarunkowań materialno-ekonomicznych i są w stosunku do nich wtórne.

ポーランド語辞典で«materializm»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MATERIALIZMと韻を踏むポーランド語の単語


aintelektualizm
aintelektualizm
akcydentalizm
akcydentalizm
aktualizm
aktualizm
aleksykalizm
aleksykalizm
alterglobalizm
alterglobalizm
ambiseksualizm
ambiseksualizm
amoralizm
amoralizm
analizm
analizm
anarchoindywidualizm
anarchoindywidualizm
anarchokapitalizm
anarchokapitalizm
anarchosyndykalizm
anarchosyndykalizm
androkefalizm
androkefalizm
animalizm
animalizm
antyglobalizm
antyglobalizm
antyimperializm
antyimperializm
antyintelektualizm
antyintelektualizm
antyklerykalizm
antyklerykalizm
antykolonializm
antykolonializm
antyliberalizm
antyliberalizm
antynaturalizm
antynaturalizm

MATERIALIZMのように始まるポーランド語の単語

material
material wybuchowy
materialik
materialista
materialistka
materialistycznie
materialistyczny
materializacja
materializm dialektyczny
materializm ekonomiczny
materializm historyczny
materializowac
materializowanie
materialnia
materialnie
materialno techniczny
materialnosc
materialny
materialochlonnosc
materialochlonny

MATERIALIZMのように終わるポーランド語の単語

antyrealizm
antytradycjonalizm
arealizm
artyficjalizm
aseksualizm
atonalizm
baalizm
banalizm
bestializm
bilateralizm
bimetalizm
biofundamentalizm
biseksualizm
brutalizm
centralizm
decentralizm
demoliberalizm
diagonalizm
dokumentalizm
dualizm

ポーランド語の同義語辞典にあるmaterializmの類義語と反意語

同義語

«materializm»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MATERIALIZMの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語materializmを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmaterializmの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«materializm»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

唯物主义
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

materialismo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

materialism
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

भौतिकवाद
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مادية
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

материализм
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

materialismo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্রকৃতিবাদ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

matérialisme
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

materialisme
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Materialismus
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

唯物論
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

유물론
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

materialisme
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

vật
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பொருள்முதல்வாதத்தின்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

जडवाद
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

materyalizm
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

materialismo
65百万人のスピーカー

ポーランド語

materializm
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

матеріалізм
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

materialism
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

υλισμός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

materialisme
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

materialismen
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

materialisme
5百万人のスピーカー

materializmの使用傾向

傾向

用語«MATERIALIZM»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«materializm»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、materializmに関するニュースでの使用例

例え

«MATERIALIZM»に関連するポーランド語の本

当社はeducalingoを改善するために努力し続けます。近いうちにmaterializmという用語が使われているポーランド語本の抜粋で、この図書目録セクションを完成させる予定です。

用語«MATERIALIZM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmaterializmという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Singapur jest super, ale nie chciałbyś tutaj zamieszkać
Materializm Singapurczyków jest jednak z zupełnie innej bajki. Narzeczone porównują między sobą koszt zaręczynowego pierścionka, teściowie wielkość ... «Spider's Web, 12月 14»
2
„Tu prawdziwych facetów już nie ma”. Dlaczego kobiety tracą głowy …
Są to najczęściej osoby nie mające w życiu wyraźnego celu, a pragnące idei, której mogłyby się poświęcić - w ich otoczeniu panuje nastawienie na materializm, ... «naTemat, 12月 14»
3
Papież Franciszek zdobył serca Koreańczyków z Południa
A gdy nazajutrz ostro skrytykował materializm i konsumpcjonizm bogatych społeczeństw azjatyckich, ich pustkę duchową i poczucie beznadziei, które "zdają się ... «Gazeta Wyborcza, 8月 14»
4
Papież Franciszek krytykuje materializm i konsumpcjonizm
by "walczyli z ułudami materializmu, który powstrzymuje autentyczne wartości duchowe i kulturowe, oraz z duchem niczym nieokiełznanej konkurencji, która ... «Gazeta Wyborcza, 8月 14»
5
Słynny posąg Dawida zagrożony. Może runąć w każdej chwili
Jak mnie wkurza ten durnowaty materializm.... To jest ... Jak mnie wkurza ten durnowaty materializm.... To jest ... Jak mnie wkurza ten durnowaty materializm. «Sfora, 5月 14»
6
Jan Paweł II i USA: sympatia, sojusz i obawy o los ojczyzny demokracji
Jan Paweł II krytykował materializm i konsumpcjonizm w społeczeństwie kapitalistycznym, rosnące nierówności i takie zjawiska we współczesnej Ameryce jak ... «Gazeta Wyborcza, 4月 14»
7
Recenzja filmu: "Jezus mnie kocha", reż. Florian David Fitz
Piętnuje raczej wygodnictwo, materializm, hedonizm współczesnej rodziny, o ile związek niekochających się ludzi można jeszcze nazwać rodziną. Co by było ... «Polityka, 2月 14»
8
Materializm kontra totalitaryzm, czyli co biskupom ślina na język …
I drugi fragment, który - jak wszystko - podaję za KAI, tym razem z wystąpienia prymasa do papieża: "Materializm praktyczny wydaje się niekiedy groźniejszy od ... «Gazeta Wyborcza, 2月 14»
9
Prymas do papieża: materializm praktyczny groźniejszy od …
Prymas Polski abp Józef Kowalczyk powiedział w sobotę papieżowi Franciszkowi, że "materializm praktyczny wydaje się niekiedy groźniejszy od systemów ... «Onet.pl, 2月 14»
10
To inni ludzie, a nie rzeczy sprawiają, że jesteś szczęśliwy
Okazuje się, że w obliczu stresu ucieczka w stronę wydatków materialnych nie jest drogą na skróty ku poprawie samopoczucia. - Zasadniczo, materializm i ... «naTemat, 12月 13»

参照
« EDUCALINGO. Materializm [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/materializm>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż