アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"menstruacyjny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でMENSTRUACYJNYの発音

menstruacyjny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MENSTRUACYJNYと韻を踏むポーランド語の単語


abdykacyjny
abdykacyjny
aberracyjny
aberracyjny
ablacyjny
ablacyjny
abolicyjny
abolicyjny
aborcyjny
aborcyjny
absencyjny
absencyjny
absorpcyjny
absorpcyjny
abstrakcyjny
abstrakcyjny
adaptacyjny
adaptacyjny
addycyjny
addycyjny
adiustacyjny
adiustacyjny
administracyjny
administracyjny
admiracyjny
admiracyjny
adopcyjny
adopcyjny
adoracyjny
adoracyjny
adsorpcyjny
adsorpcyjny
adwekcyjny
adwekcyjny
afektacyjny
afektacyjny
afiliacyjny
afiliacyjny
afirmacyjny
afirmacyjny

MENSTRUACYJNYのように始まるポーランド語の単語

menopauzalny
menora
menos
menotaksja
menotti
mens agitat molem
mens rea
mensa
menschliches allzumenschliches
menstruacja
menstrualny
mensura
mentalizacja
mentalnie
mentalnosc
mentalnosciowy
mentalność
mentalny
mente
mente captus

MENSTRUACYJNYのように終わるポーランド語の単語

agencyjny
agitacyjny
aglomeracyjny
aglutynacyjny
agnacyjny
agromelioracyjny
ajencyjny
akceleracyjny
akcentacyjny
akcentuacyjny
akceptacyjny
akcyjny
aklamacyjny
aklimatyzacyjny
akomodacyjny
akrecyjny
akredytacyjny
akrobacyjny
aktywacyjny
aktywizacyjny

ポーランド語の同義語辞典にあるmenstruacyjnyの類義語と反意語

同義語

«menstruacyjny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MENSTRUACYJNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語menstruacyjnyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmenstruacyjnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«menstruacyjny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

月经
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

menstrual
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

menstrual
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मासिक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

حيضي
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

менструальный
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

menstrual
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মাসিক
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

menstruel
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

haid
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

menstrual
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

月経の
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

월경의
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

menstruasi
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nói về kinh nguyệt
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

விலக்குக்குரிய
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पाळीसंबंधी
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

aybaşı
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

mestruale
65百万人のスピーカー

ポーランド語

menstruacyjny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

менструальний
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

menstrual
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

καταμήνιος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

menstruele
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

menstruella
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

menstrual
5百万人のスピーカー

menstruacyjnyの使用傾向

傾向

用語«MENSTRUACYJNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«menstruacyjny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、menstruacyjnyに関するニュースでの使用例

例え

«MENSTRUACYJNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmenstruacyjnyの使いかたを見つけましょう。menstruacyjnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Europa. Rozprawa historyka z historią. Część 1
Greckiesłowo hystera znaczy „macica”, stanzaśnerwowego podniecenia uchodziłza skutek zahamowania prawidłowego wypływu krwi menstruacyjnej: Gdy krew menstruacyjna zatrzyma się lub wyjścia nie znajduje, następuje choroba.
Norman Davies, 2012
2
Studia antropologiczne - Wydanie 7 - Strona 77
Prawidłowy cykl menstruacyjny jest wynikiem procesów, które rozpoczynają się u płodu płci żeńskiej i trwają przez okres dzieciństwa, pokwitania oraz pełnej dojrzałości płciowej. Różnicowanie gonad żeńskich rozpoczyna się około 10 ...
Tadeusz Krupiński, 2002
3
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 486
MENSTRUACYJNY albo MENSTRUALNY w fizjologii 'związany z menstruacją': Cykl menstruacyjny. niem. Menstruation od lac. menstmatio 'miesiączka' MENTALNY 'taki, który dotyczy umysłu, umysłowy': Pojęcia mentalne. Rozwój mentalny.
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
4
Papierowe samoloty
Próbuję jąignorować, ale nie jestem w najlepszym nastroju. –Szkoła pełna dziewczyn, aja nigdy nie widziałam nikogoz tyłu klasy z głową napodłodze zpowodu lekkich bólów menstruacyjnych. Tylko ciebie,Renée. Skup się naoddechu, skup ...
Dawn O'Porter, 2014
5
Pospolite ruszenie: czasopisma kulturalno-literackie w ... - Strona 332
Jak Ty i „Zadra" reagowałyście na określenie „proza menstruacyjna"? Poza tym, to ciekawe, dlaczego do autorek młodszego pokolenia Masłowskiej, Dzido, Drotkiewicz czy Schilling tego terminu już się nie używa? Jak sądzisz? Całkowicie z ...
Piotr Marecki, 2005
6
Nelson Pediatria - Tom 1
Jeśli problem z menstruacją jest niejasny i nie jest to stan ostry, konieczna jest dalsza obserwacja z nanoszeniem danych na kalendarz menstruacyjny. Wyjątkowo obfite, wydłużone lub zbyt rzadkie krwawienia w pierwszym roku po menarche ...
Karen Marcdante, 2013
7
Ginekologi: Zenski Uklad Plciowy, Cykl Miesiaczkowy, ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
8
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 132
menstruacyjny przym. od menstruacja: Cykl men- struacyjny. mentalnosc z V, DCMs. ~sci, blm «swoisty sposób myslenia i ustosunkowania sic do rzeczywistosci jed- nostki lub grupy spoiecznej, ogóine nastawienie i sto- pien aktywnosci ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
9
Problem fizjologicznej podstawy rytuału w wisznuizmie ... - Strona 58
... menstruacyjny). Pierwszy usytuowany jest w księżycu (symbolizowany przez księżyciŚiwę), drugi w słońcu(symbolizowanyprzezsłońce i Śakti). Połączenie obu bindujest „najwyższym osiągnięciem" (param padam) i uzyskaniem „boskiego ...
Robert Czyżykowski, ‎Zbigniew Stachowski, 2013
10
Świat według Clarksona 5. Przecież nie proszę o wiele...:
Ku swojemu zdumieniu odkryła, że w miarę trwania roku akademickiego daty rozpoczęcia miesiączki zaczęłysięw coraz większym stopniu pokrywać. Dziewczęta synchronizowały swój cykl menstruacyjny. Jak do tego doszło? Cóż, wygląda na ...
Jeremy Clarkson, 2014

用語«MENSTRUACYJNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmenstruacyjnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Grabie do piersi, kubeczki menstruacyjne to tylko nieliczne dziwne …
O ile kubeczek menstruacyjny nie jest już nowością i został przebadany przez ginekologów, o tyle grabie do piersi wzbudzają sensację nawet wśród pań ... «Gazeta.pl, 7月 15»
2
Faceci zgadują do czego służy... kubeczek menstruacyjny!
Na kanale LOLpervs' pojawiło się ostatnio nowe wideo, na którym widać, jak panowie zastanawiają się do czego może służyć... kubeczek menstruacyjny. «Cosmopolitan, 7月 15»
3
Tak wyliczysz dni płodne
Cykl menstruacyjny reguluje funkcjonowanie kobiecego organizmu. Szczególne znaczenie w jego przebiegu mają dni płodne. Ich wyznaczenie jest bardzo ... «Cosmopolitan, 6月 15»
4
Mężczyzna ma okres
... niesamowity wpływ na świat sportu. Najprawdopodobniej komentatorzy sportowi zastanawialiby się, jaki wpływ na występ gwiazdy ma jej cykl menstruacyjny. «Radio ZET, 5月 15»
5
Debatują o prawnych aspektach menstruacji. Feministki oburzone
Wśród tematów poruszanych na spotkaniu jest m.in. to czy okres menstruacyjny i dolegliwości bólowe mogą wpłynąć na unieważnienie spisanego w tym czasie ... «Portal Radia Wrocław, 5月 15»
6
Protest przeciwko konferencji we Wrocławiu: "skandaliczny przykład …
W planie konferencji znalazły się takie referaty, jak „Sytuacja hormonalna i psychiczna kobiet w prawidłowym cyklu menstruacyjnym”, „Odpowiedzialność ... «Wirtualna Polska, 5月 15»
7
Co oznacza niedobór progesteronu
Jest jednym z najważniejszych żeńskich hormonów. Jego niedobór prowadzi do zaburzeń menstruacyjnych, tycia, a nawet niepłodności. Sprawdźmy, jaki wpływ ... «Wirtualna Polska, 5月 15»
8
Cracovia Maraton. Bieganie z okresem
Cykl menstruacyjny wiąże się z bólem i zmianami w organizmie kobiety. Czy to jednak oznacza, że trzeba wtedy zrezygnować z aktywności fizycznej? Kiedyś ... «Sport.pl, 2月 15»
9
Dieta a cykl menstruacyjny
W różnych fazach cyklu menstruacyjnego hormony decydują nie tylko o psychice i samopoczuciu kobiety, ale także o jej wyglądzie i… apetycie. Razem z ... «Wirtualna Polska, 12月 14»
10
Kawa inaczej wpływa na mężczyzn, a inaczej na kobiety
W badaniu ukazano także, że cykl menstruacyjny zmienia reakcje organizmu dziewczęcego na kofeinę. Jak podaje główna autorka badania, Jennifer Temple, ... «naTemat, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Menstruacyjny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/menstruacyjny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż