アプリをダウンロードする
educalingo
mickiewiczowski

"mickiewiczowski"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でMICKIEWICZOWSKIの発音

mickiewiczowski


MICKIEWICZOWSKIと韻を踏むポーランド語の単語

abramowski · adamowski · adeemowski · adm owski · aelowski · ak owski · akowski · al owski · aleksandrowski · alowski · anarchistowski · andrusowski · andruszowski · andrychowski · annalistowski · antkowski · antyfaszystowski · antygejowski · antygitowski · antyhitlerowski

MICKIEWICZOWSKIのように始まるポーランド語の単語

michorowski · michow · michowski · micinski · mickey finn · mickey mouse · mickiewicz · mickiewicziana · mickiewiczolog · mickiewiczologia · mickiewiczowy · micro · microsoft · microsoft access · microsoft basic · microsoft excel · microsoft exchange · microsoft frontpage · microsoft internet explorer · microsoft mail

MICKIEWICZOWSKIのように終わるポーランド語の単語

antykwariuszowski · antynatowski · antyrasistowski · antyzydowski · aparat rentgenowski · aparatczykowski · apaszowski · arcymistrzowski · artystowski · arystotelesowski · ateuszowski · auerowski · augustowski · azowski · baborowski · bachowski · bachtinowski · bacowski · badkowski · bajronowski

ポーランド語の同義語辞典にあるmickiewiczowskiの類義語と反意語

同義語

«mickiewiczowski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MICKIEWICZOWSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mickiewiczowskiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmickiewiczowskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«mickiewiczowski»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

密茨凯维奇
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Mickiewicz
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Mickiewicz
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Mickiewicz
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ميكيويتش
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Мицкевич
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Mickiewicz
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Mickiewicz
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Mickiewicz
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Mickiewicz
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Mickiewicz
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ミツケーウィチ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

미츠키에 비치
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Mickiewicz
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Mickiewicz
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Mickiewicz
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Mickiewicz
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Mickiewicz
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Mickiewicz
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

mickiewiczowski
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Міцкевич
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Mickiewicz
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Μιτσκιέβιτς
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Mickiewicz
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Mickiewicz
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Mickiewicz
5百万人のスピーカー

mickiewiczowskiの使用傾向

傾向

用語«MICKIEWICZOWSKI»の使用傾向

mickiewiczowskiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mickiewiczowski»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、mickiewiczowskiに関するニュースでの使用例

例え

«MICKIEWICZOWSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmickiewiczowskiの使いかたを見つけましょう。mickiewiczowskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Z roku Mickiewiczowskiego - Strona 246
Działa on na nas jak dokładna analiza Mickiewiczowskiego oblicza, a nie jak oblicze samo; co niewątpliwie jest rzeczą bardzo różną. Mniemam też, że o ile ten Rettlowski dokument rySopisowy dostarczyć może znakomitych wskazówek ...
Maria Konopnicka, 1900
2
Adam Mickiewicz: The Life of a Romantic - Strona 521
"Adam Mickiewicz a l'Academie de Lausanne." Etudes de Lettres 14 (1940): 127-99. Finkel, Ludwik. "Z korespondencji Leonarda Niedźwieckiego." In Rok Mickiewiczowski. Ksiega pamiątkowa wydana staraniem Kółka Mickiewiczowskiego we ...
Roman Robert Koropeckyj, 2008
3
Siedemnastowieczne malarstwo holenderskie w literaturze ...
(WzKU, s. 21) Miłosz postrzega zatem Pana Tadeusza jako łańcuch epifanii; najistotniejszy jest zaś fakt, że objawia się to, co realne – w tym sensie Mickiewiczowski poemat jawi się jako permanentna afirmacja istnienia. Fiut starał się dowieść ...
Magdalena Śniedziewska, 2012
4
Blisko wiersza. 30 interpretacji
wyko"czoną piosnką o zmienno9ci losu,, to przywoane powyZej dwa wersy nie powinny się zjawić w tym w a9nie miejscu Mickiewiczowskiego liryku. PoniewaZ się zjawiają, poniewaZ są wyraXnie, wersyfikacyjnie wyodrębnione, stąd wniosek ...
Marian Stala, 2013

用語«MICKIEWICZOWSKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmickiewiczowskiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Koncert Niepodległości. Wolność nie tylko w 1918 r.
Krzysztof Wieszczek przypominał natomiast, że mickiewiczowski Tadeusz działa instynktownie, zwłaszcza że w końcu wyrwał się spod kurateli opiekunów, ... «Polskie Radio, 11月 15»
2
1918-1989. Niepodległość z wielu perspektyw
Krzysztof Wieszczek przypominał natomiast, że mickiewiczowski Tadeusz działa instynktownie, zwłaszcza że w końcu wyrwał się spod kurateli opiekunów, ... «Polskie Radio, 11月 15»
3
Horror sąsiedzki. Premiera słuchowiska "Bliźniak"
Krzysztof Wieszczek przypominał natomiast, że mickiewiczowski Tadeusz działa instynktownie, zwłaszcza że w końcu wyrwał się spod kurateli opiekunów, ... «Polskie Radio, 11月 15»
4
[FORTE ARTUS FESTIVAL] Mickiewiczowskie „Dziady” w nowym …
W kolejnej odsłonie Forte Artus Festivalu czeka nas spotkanie z grupą Klancyk. Grupa teatru improwizowanego zaprezentuje w Toruniu jeden ze swoich ... «Nowości, 10月 15»
5
"Dziady. Twierdza Brześć" - po sukcesie na Białorusi spektakl w …
"To, co było dla nas najważniejsze, to żeby pokazać, że ten projekt mickiewiczowski to jest coś, co jest żywe" - zaznaczył. "Że to nie musi być spektakl polityczny" ... «Gazeta Wyborcza, 10月 15»
6
Obrzędy i namiętności, czyli nowy "Pan Tadeusz"
Krzysztof Wieszczek przypominał natomiast, że mickiewiczowski Tadeusz działa instynktownie, zwłaszcza że w końcu wyrwał się spod kurateli opiekunów, ... «Polskie Radio, 9月 15»
7
Na finiszu kampanii nowy Komorowski znokautował starego …
Stary to był jednak, co tu kryć, dziad nad „Dziady” i wypadł z łaski, jak mickiewiczowski Senator, nowy to polityczny Robocop. Nic to, że program czasem się ... «wPolityce.pl, 5月 15»
8
"Dziady" sponiewierane
A z Mickiewiczowskich dzieł - "Dziadów część III", rzecz jasna. Więc to na Mickiewicza i "Dziady" rzucił się z zajadłością salon, to Mickiewicza starano się ... «e-Teatr.pl, 4月 15»
9
Kolejny cykl Mickiewiczowskiego dramatu według Zadary
Michał Zadara kontynuuje wystawianie „Dziadów” Mickiewicza bez skrótów. Wyczekiwana część III miała premierę w rocznicę katastrofy smoleńskiej. Reżyser ... «Polityka, 4月 15»
10
"Zapamiętanie..." Nowa książka Pawła Dzianisza
"Zapamiętane. Jak odżywał mickiewiczowski Śmiełów" - nowa książka Pawła Dzianisza to też gdańskie wątki pamięci o naszym wieszczu narodowym. «Dziennik Bałtycki, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Mickiewiczowski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/mickiewiczowski>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA