アプリをダウンロードする
educalingo
mielniczka

"mielniczka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でMIELNICZKAの発音

mielniczka


MIELNICZKAと韻を踏むポーランド語の単語

agrolotniczka · akademiczka · alergiczka · alkoholiczka · anemiczka · arcyksiezniczka · autostopowiczka · baletniczka · bartniczka · barwiczka · bawelniczka · biochemiczka · blizniczka · bojowniczka · botaniczka · bozniczka · bulimiczka · celniczka · chalupniczka · charciczka

MIELNICZKAのように始まるポーランド語の単語

mieleszyn · mieleszynski · mielina · mielinizacja · mielinowy · mielisty · mieliwo · mielizna · mielnianin · mielnianka · mielnica · mielnicki · mielnik · mielno · mielo · mielofibroza · mielografia · mielonka · mielony · mielopatia

MIELNICZKAのように終わるポーランド語の単語

chemiczka · chlodniczka · cieliczka · ciesliczka · cukierniczka · cygarniczka · czapniczka · czekoladniczka · czytelniczka · dluzniczka · dobrodziczka · dojniczka · doniczka · dostojniczka · dozywotniczka · drozniczka · drzewiczka · dziczka · dziedziczka · dzielniczka

ポーランド語の同義語辞典にあるmielniczkaの類義語と反意語

同義語

«mielniczka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MIELNICZKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mielniczkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmielniczkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«mielniczka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

mielniczka
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

mielniczka
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

mielniczka
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

mielniczka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

mielniczka
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

mielniczka
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

mielniczka
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

mielniczka
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

mielniczka
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mielniczka
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

mielniczka
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

mielniczka
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

mielniczka
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mielniczka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

mielniczka
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

mielniczka
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

mielniczka
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

mielniczka
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

mielniczka
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

mielniczka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

mielniczka
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

mielniczka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

mielniczka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

mielniczka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

mielniczka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

mielniczka
5百万人のスピーカー

mielniczkaの使用傾向

傾向

用語«MIELNICZKA»の使用傾向

mielniczkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mielniczka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、mielniczkaに関するニュースでの使用例

例え

«MIELNICZKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmielniczkaの使いかたを見つけましょう。mielniczkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Za to groziła śmierć: Polacy z pomocą Żydom w czasie okupacji
Mielniczka krowę wtedy z obory wyprowadzała? — A tak. Przeszła koło mnie. — - Właśnie. Lepiej, żeby nie przeszła. Krowa mleko straciła. — Co? — Mielniczka mówi, a i młody Pawluk przyświadcza, że pani złemi oczami mleko krowie ...
Władysław Smólski, 1981
2
Oddalenie - Strona 53
Mielniczka az poder walo: — O Jezu! Cieszyc sie? Wypluj to zaraz! Sumara smial sie. cichutko, jakby do siebie. — He, he, he... No widzisz — pcwiedzial chichoczac. — No widzisz... Mielniczek ziewnal, dzwignal sie. z lawy i podal reke.
Stanisław Pagaczewski, 1976
3
Annales: Nauki filozoficzne i humanistyczne. Sectio F. - Strona 199
Majdan Niepryski pow. biłgorajski Według informacji zaczerpniętych z pracy magisterskiej Mariana Mielniczka pt. Opis gwary wsi Majdan Niepryski w pow. biłgorajskim (praca wykonana pod kierunkiem prof. T. Brajerskiego w Katedrze Języka ...
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1967
4
Marzec 1968 w Krakowie - Strona 43
... w Warszawie. Obecny w pomieszczeniu inż. Mielniczek poprosił „emisariusza" do sąsiedniego pokoju ... 105 Ibidem, 934, Notatka służbowa [z 11 III 1968 sporządzona przez Sławomira Mielniczka], k.42. 106 AIPNKr., 056/83, t. 1, Notatka ...
Julian Kwiek, 2008
5
Armia Krajowa na Zamojszczyźnie - Tom 1 - Strona 314
Józefowa. 4 lutego 1943 r. w Kolonii Pastuszków znajdowały się plutony: Piotra Buchajskiego ps. Jastrząb z Długiego Kąta, Franciszka Mielniczka ps. Jeż z Majdanu Nepryskiego, Stanisława Śwista ps. Kruk z Borowiny, kpr. Klemensa Kuli ps.
Jerzy Jóźwiakowski, 2001
6
Materiay Do Dziejow Sztuki Sakralnej Na Ziemiach ... - Strona 208
64; ATJK, 1181 XII, nr 48, Projekt ołtarza Św. Andrzeja Boboli przygotowany przez P. Mielniczka. b.d. W. Mielniczek występuje w archiwaliach dotyczących kościoła w Hanaczowie. dla którego wykonał konfesjonały i ławki (Materiały, cz. I, t.
Jan K. Ostrowski, ‎Kazimierz Kuczman, 1993
7
Dzieła: wierszem i prozą - Tom 10 - Strona 331
Mielniczka modliła się na książce i gdybym nie miał był jej poparcia, nie byłbym się odważył otworzyć szkołę. Długo radziłem o tem, jak to zrobić? Młynarka rzekła mi: — Teraz pod jesień, to można to zrobić. Chłopczyska to durne, to i nie pójdą ...
Wincenty Pol, 1878
8
W poszukiwaniu jedności człowieka i świata: folklor w ... - Strona 76
Mielniczka poczęła krzyczeć: on i mielniczkę uderzył że także upadła"178. Następujący potem sen Dobosza o wieszczu to niewątpliwa amplifikacja stworzona może na wzór ludowego motywu znaczącego snu przywódcy opryszków o kąpieli ...
Aleksander Madyda, 1992
9
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 956
... częścią w bród, mieli i osi, kamienie----piąć swoich zamiarów. <MIAŁ 2 JWielnica, y, Im_e _ny: 3.5 „E:::::::::::::::::::::::::::::::::: lat w tej życia mielnicy, to można dostać owczej kołowacizny. Ork. <0d Mleć > MIENIĄCO 1:55 | Mielniczka, i, Im. marka.
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
10
Budownictwo Ludowe Dorzecza Sanu W XIX I XX Wieku - Strona 42
Szeroko znana była sława majstrów z Rybotycz w pow. przemyskim: Piotra Mielniczka budowniczego cerkwi w Młodowicach (1923 r.) i Stefana Kuśnerowicza. Podobnie budowniczymi cerkwi byli Józef Błaszkowski z Bachowa koło Przemyśla ...
Stefan Lew, 2003

用語«MIELNICZKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmielniczkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pomoc jest im naprawdę potrzebna
Konkretnie przez prezesa Zbigniewa Homzę oraz wiceprezesa Marka Mielniczka, którzy są najmocniej w tę pomoc zaangażowani. - To nie jest wymysł mój czy ... «Gazeta Olsztyńska, 7月 15»
2
Połączył koło ze śmigłem
B to hybryda czołgu i helikoptera opracowana przez Witolda Mielniczka, Polaka doktoryzującego się w Anglii. Waży tylko 84 g i ma wymiary przeciętnego ... «Puls Biznesu, 5月 15»
3
Polski dron z „Niezniszczalnych 3” powstanie jako latający samochód!
Kim jest twórca B? Ta niezwykła maszyna została zaprojektowana przez pochodzącego z Przemyśla inżyniera, Witolda Mielniczka. Witold przed laty porzucił ... «Gadzeto Mania, 11月 14»
4
Ten pojaz jeździ, lata i zagra w filmie Sylwestra Stallone …
Dla wymyślonego przez przemyślaniana Witolda Mielniczka latającego samochodu B (bii) Sylvester Stallone zmienił scenariusz swojego najnowszego filmu ... «Nowiny24, 8月 14»
5
Spotkanie wigilijno-opłatkowe
Tego wieczoru miał miejsce również „koncert gitarowy' z udziałem podopiecznych pana Marka Mielniczka. Był to debiut naszych zdolnych uczestników, którzy ... «Gazeta Olsztyńska, 12月 13»
6
Polak potrafi! Poznajcie B – zdalnie sterowaną hybrydę pojazdu i …
Na Kickstarterze pojawił się bardzo interesujący projekt. Zaprojektowany przez Witolda Mielniczka model pojazdu na dużych kołach nie tylko poradzi sobie z ... «Gadzeto Mania, 5月 13»
7
Przyjechały setki absolwentów
Z kolei sokółczanka Janina Kucharewicz, maturzystka z 1971 roku, najbardziej zapamiętała lekcje łaciny prowadzone przez profesora Franciszka Mielniczka. «Gazeta Współczesna, 9月 07»
参照
« EDUCALINGO. Mielniczka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/mielniczka>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA