アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mieszczaniec"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でMIESZCZANIECの発音

mieszczaniec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MIESZCZANIECと韻を踏むポーランド語の単語


afganiec
afganiec
amerykaniec
amerykaniec
awdaniec
awdaniec
balwaniec
balwaniec
baraniec
baraniec
bisurmaniec
bisurmaniec
blyskaniec
blyskaniec
bocianiec
bocianiec
bogdaniec
bogdaniec
braniec
braniec
brataniec
brataniec
buchaniec
buchaniec
budowlaniec
budowlaniec
chowaniec
chowaniec
daniec
daniec
dymitr samozwaniec
dymitr samozwaniec
dzbaniec
dzbaniec
galganiec
galganiec
grzaniec
grzaniec
indianiec
indianiec

MIESZCZANIECのように始まるポーランド語の単語

mieszankowy
mieszany
mieszarka
mieszarnia
mieszczan
mieszczaneczka
mieszczanek
mieszczaneria
mieszczanienie
mieszczanin
mieszczanka
mieszczanski
mieszczanskosc
mieszczanstwo
mieszczenie
mieszczenie sie
mieszczka
mieszczuch
mieszczuk
mieszczuszek

MIESZCZANIECのように終わるポーランド語の単語

italianiec
kaganiec
kapcaniec
karbowaniec
klepaniec
kraganiec
kraniec
kuksaniec
lamaniec
lejzorek rojtszwaniec
lubraniec
mianowaniec
mieszaniec
mieszkaniec
murowaniec
nadszaniec
nalaniec
narwaniec
naslaniec
nieposluchaniec

ポーランド語の同義語辞典にあるmieszczaniecの類義語と反意語

同義語

«mieszczaniec»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MIESZCZANIECの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mieszczaniecを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmieszczaniecの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«mieszczaniec»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

mieszczaniec
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

mieszczaniec
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

mieszczaniec
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

mieszczaniec
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

mieszczaniec
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

mieszczaniec
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

mieszczaniec
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

mieszczaniec
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

mieszczaniec
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mieszczaniec
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

mieszczaniec
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

mieszczaniec
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

mieszczaniec
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mieszczaniec
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

mieszczaniec
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

mieszczaniec
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

mieszczaniec
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

mieszczaniec
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

mieszczaniec
65百万人のスピーカー

ポーランド語

mieszczaniec
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

mieszczaniec
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

mieszczaniec
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

mieszczaniec
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

mieszczaniec
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

mieszczaniec
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

mieszczaniec
5百万人のスピーカー

mieszczaniecの使用傾向

傾向

用語«MIESZCZANIEC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«mieszczaniec»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、mieszczaniecに関するニュースでの使用例

例え

«MIESZCZANIEC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmieszczaniecの使いかたを見つけましょう。mieszczaniecに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wilno od początków jego do roku 1750 - Tom 1 - Strona 225
Zabroniono komukolwiek przechodzić zpodprawaMagdeburskiego pod inne prawo, nie przedawszy wprzód domu pod juryzdyką Ratusza zostającego, gdyż wszelki mieszczaniec miasta prawom jego podlegał. O przedaży lub przekazie ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1840
2
Romantyzm a romanse: studia i szkice o prozie polskiej w ... - Strona 60
... liberalno- -mieszczanskich, z silnymi juz grupami inteligencji zawodowej, lecz dla zaledwie zaczynajacego mieszczaniec spoleczenstwa szlacheckiego, którego elita umyslowa podlegala rozlicznym ograniczeniom, szykanom i zagrozeniom ...
Józef Bachórz, 2005
3
Przegląd humanistyczny - Tom 3 - Strona 71
Stad gruntowne pomieszanie stylu boha- terskiego z parodi^, przeciwko czemu powstal Tarnowski. We wspól- czesnosci idealy staroszlacheckie stanowily juz odswiçtna. fikeje. nawet día szlachty, która tak czy owak musiala mieszczaniec po ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1959
4
Język polski - Strona 129
ec, ponurzec, ner- wowiec, ramolec, chamiec, cyniczniec,heroiczniec, okohuniec, mieszczaniec wskazuja. na to, ze nabywa siç cech, których siç wczesniej nie posiadalo i ze proces ten jest rozciajniçty w czasie, zachodzi ...
Stanisław Gajda, 2001
5
Bibliografia historyi literatury i krytyki literackiej ... - Strona 103
Gorkij : Na dnie ; Mieszczanie. c) W teatrze warszawskim : Gu- tzkow : Uriel Akosta. — Gorkij : Mieszczanie. [594 Tołstoj Lew. Ks. J. Urban. Lew hr. Tołstoj. EK str. 554—5. — Sas Łada. Echa wrażeń. (Zygm. Goetze. Tołstoj. Przybyszewski).
Stefan Vrtel-Wierczyński, 1908
6
Słownik polskich krytyków teatralnych - Tom 1 - Strona 91
szczanie. - C. GOZZI: Turandot. - Ch. GRABBE: Żart, satyra, ironia i głębsze znaczenie. - M. HALBE: Młodość. - K. HAMSUN: U królewskich wrót; Zmierzch. - J. HASEK: Przygody dzielnego wojaka Szwejka. G. HAUPTMANN: ...
Eleonora Udalska, 1994
7
Gramatyka języka polskiego w ćwiczeniach: kurs ... - Strona 42
Uzupemij luki w /darnach, wpisujac poprawne formy wyrazów w nawiasach. a) Bylam na wycieczce w (Zakopane). b) Ogladalismy piçkne kamieniczki krakowskich (mieszczanie). c) W zrujnowanym dworku brakowalo (piçc)drzwi. d) ...
Zofia Czarniecka-Rodzik, 1998
8
Historja miasta Stryja - Strona 158
Sług miejskich burmistrze i rajcy nie mogą utrzymać, albowiem ') Causas facti et violentiarum t. j. sprawy o przekroczenia i zbrodnie kryminalne powinien on na ratuszu z ławą rozstrzygać, skarzą się mieszczanie. C. Żyd. 80 p. 1083-1086.
Antoni Prochaska, 1926
9
Słownik rumuńsko-polski - Strona 625
ark tirgovéf, -eátá, tirgovéfi, -efe rz. m. i z. mieszcza- nin(-anka, -czka); de ~ mieszczañski tîrgovefi, tirgovefésc cz. IV. zwr. stawaé siç miesz- czamnem, mieszczaniec tirgovetíme rz. z. zbior. mieszczañstwo tîrgui, tîrguiésc cz. IV.
Jan Reychman, 1970

参照
« EDUCALINGO. Mieszczaniec [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/mieszczaniec>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż