アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mimowolnosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でMIMOWOLNOSCの発音

mimowolnosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MIMOWOLNOSCと韻を踏むポーランド語の単語


absurdalnosc
absurdalnosc
adaptabilnosc
adaptabilnosc
adresowalnosc
adresowalnosc
aktualnosc
aktualnosc
aloploidalnosc
aloploidalnosc
amfiploidalnosc
amfiploidalnosc
amfiteatralnosc
amfiteatralnosc
amoralnosc
amoralnosc
aneuploidalnosc
aneuploidalnosc
anonimalnosc
anonimalnosc
anormalnosc
anormalnosc
arbitralnosc
arbitralnosc
arcydzielnosc
arcydzielnosc
atonalnosc
atonalnosc
autoploidalnosc
autoploidalnosc
autopoliploidalnosc
autopoliploidalnosc
bagatelnosc
bagatelnosc
banalnosc
banalnosc
bestialnosc
bestialnosc
bezcelnosc
bezcelnosc

MIMOWOLNOSCのように始まるポーランド語の単語

mimojazdowy
mimolotny
mimosrod
mimosrodkowo
mimosrodkowy
mimosrodowo
mimosrodowosc
mimosrodowy
mimowiednie
mimowiedny
mimowiestnie
mimowiestny
mimowolnie
mimowolny
mimoza
mimozowate
mimozowato
mimozowatosc
mimozowaty
mimozowy

MIMOWOLNOSCのように終わるポーランド語の単語

bezceremonialnosc
bezczelnosc
bezmyslnosc
bezpretensjonalnosc
bezpryncypialnosc
bezrolnosc
bezsilnosc
bezwlasnowolnosc
bezwolnosc
bitonalnosc
bogomyslnosc
bramkostrzelnosc
brutalnosc
calkowalnosc
celnosc
cenzuralnosc
ceremonialnosc
chiralnosc
cielnosc
ciezkomyslnosc

ポーランド語の同義語辞典にあるmimowolnoscの類義語と反意語

同義語

«mimowolnosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MIMOWOLNOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mimowolnoscを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmimowolnoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«mimowolnosc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

mimowolnosc
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

mimowolnosc
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

mimowolnosc
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

mimowolnosc
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

mimowolnosc
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

mimowolnosc
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

mimowolnosc
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

mimowolnosc
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

mimowolnosc
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mimowolnosc
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

mimowolnosc
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

mimowolnosc
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

mimowolnosc
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mimowolnosc
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

mimowolnosc
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

mimowolnosc
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

mimowolnosc
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

mimowolnosc
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

mimowolnosc
65百万人のスピーカー

ポーランド語

mimowolnosc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

mimowolnosc
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

mimowolnosc
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

mimowolnosc
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

mimowolnosc
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

mimowolnosc
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

mimowolnosc
5百万人のスピーカー

mimowolnoscの使用傾向

傾向

用語«MIMOWOLNOSC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«mimowolnosc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、mimowolnoscに関するニュースでの使用例

例え

«MIMOWOLNOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmimowolnoscの使いかたを見つけましょう。mimowolnoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 119
Gdy my.szki mimo woli naszej poruehywaó sie zwykly, со sie dzieje w poruchu serca i sledziony. nazywa sie to paruchem mimowolnym, malus мышата. Perz. Cyr. 1, 56. Mimowolne moczu i stolca odchodzenie. Pers. Lek. 147. Mimowolne ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
2
Acta scientarum litterarumque: Schedae psychologicae - Strona 54
Otóż według niego wyjaśnianie oznacza sprowadzenie tego, co złożone, do postaci prostszej; w przypadku psychologii może to mieć taką postać, że najpierw przeanalizuje się fundamenty -to, co mimowolne, czyli potrzebę, nawyki, itd., i na ...
Anna Gałdowa, 1994
3
Nelson Pediatria - Tom 1
nad wydalaniem moczu. W moczeniu mimowolnym nocnym pewną rolę odgrywają czynniki związane z fizjologią snu, np. w wielu przypadkach stwierdzano podwyższenie poziomu wzbudzenia. Niekiedy ma ono związek z niewystępowaniem ...
Karen Marcdante, 2013
4
Filozofia zła: Nabert, Marcel, Ricoeur - Strona 52
To, co mimowolne, uczestniczy nie tylko w tej trzeciej strukturze nazwanej przyzwoleniem, włącza się we wszelkie artykulacje woli: żadna z nich nie przedstawia sobą czystej dowolności, lecz w każdej — to, co dowolne, i to, co mimowolne, ...
Ewa Mukoid, 1999
5
Szkice filozoficzne - Strona 107
Do tej klasy wypadków, w których mimowolnym ruchom towarzyszą uczucia, dodać wypada drugą klasę wypadków, w których mimowolnym ruchom nie towarzyszą czucia; przykładem ich są bicie serca i ściąganie się żołądka w czasie ...
Herbert Spencer, 1883
6
Lalka: powieść - Tom 2 - Strona 224
... Pantarkiewi- czówny: — Nigdy tak dobrze nie bawiłam się w Warszawie, jak tego roku. — Bo jesteś zachwycająca — odpowiedziała krótko panna Pantarkiewiczówna, zasłaniając się wachlarzem, jakby chciała ukryć mimowolne ziewnięcie ...
Bolesław Prus, 1897
7
Idę w tango
mimowolnym świadkiem pierwszego pocałunku. Serce starszego pana wypełniała takwielka pustka, żekażdy odgłos, każdy przejaw sąsiedzkiego życia zza ścian uwierałgo i sprawiał muból. Edzio tęsknił za Jadzią,prawie jej niewidywał.
Joanna Fabicka, 2008
8
Przewodnik po literaturze filozoficznej XX wieku - Tom 5 - Strona 356
Aspekt mimowolności występujący w aktach przyzwolenia naszej woli daje się odczytać tak w przypadkowościach uwarunkowań charakterologicznych, jak w uniwersalnych prawach funkcjonowania ludzkiej nieświadomości. Do niego także ...
Barbara Skarga, ‎Stanisław Borzym, ‎Halina Floryńska-Lalewicz, 1997
9
Duchowość w prawosławiu: - Strona 79
moralności. Tak więc bardzo istotna jest redefinicja grzechu również jako zjawiska indywidualnego, zarówno o podłożu mimowolnym, jak i świadomym. Dla zrozumienia tej paradoksalnej rzeczywistości potrzebna jest taka redefinicja grzechu, ...
Jerzy Pańkowski, ‎Zbigniew Stachowski, 2012
10
Anioł w majonezie - Strona 106
Klient, który był mimowolnym i nieświadomym sprawcą zamieszania, bez ciekawości popatrzył w jej stronę, po czym wolno podszedł do Anny. Podał jej kilka białych kopert, skłonił się wyniośle i wyszedł. Nie poznał! Chwała Bogu! Marylka ...
Leon Brofelt, 2013

参照
« EDUCALINGO. Mimowolnosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/mimowolnosc>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż