アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"monarchia konstytucyjna"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でMONARCHIA KONSTYTUCYJNAの発音

monarchia konstytucyjna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でMONARCHIA KONSTYTUCYJNAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«monarchia konstytucyjna»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
monarchia konstytucyjna

憲法君主制

Monarchia konstytucyjna

憲法君主制 - 君主と国民の代表機関の両方の範囲が憲法に定められている州における権力の形態。 現在、憲法君主は通常、政治を追求しないが、19世紀の憲法君主は通常、君主に本当の力を与える。 議会君主制は、憲法君主制の一形態となりうる。 Monarchia konstytucyjna – forma władzy w państwie, gdzie jej zakres, zarówno dotyczący monarchy jak i organów przedstawicielskich ludu, określany jest w spisanej konstytucji. Obecnie monarchowie konstytucyjni zazwyczaj nie prowadzą polityki, choć dziewiętnastowieczne monarchie konstytucyjne zazwyczaj dawały monarsze realną władzę. Monarchia parlamentarna może być jedną z form monarchii konstytucyjnej.

ポーランド語辞典で«monarchia konstytucyjna»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MONARCHIA KONSTYTUCYJNAと韻を踏むポーランド語の単語


aktywacja radiacyjna
aktywacja radiacyjna
bakteria denitryfikacyjna
bakteria denitryfikacyjna
cecha legalizacyjna
cecha legalizacyjna
cenzura prewencyjna
cenzura prewencyjna
cewka indukcyjna
cewka indukcyjna
chemia koordynacyjna
chemia koordynacyjna
chemia radiacyjna
chemia radiacyjna
entropia informacyjna
entropia informacyjna
gloska ekspiracyjna
gloska ekspiracyjna
gloska inspiracyjna
gloska inspiracyjna
godzina lekcyjna
godzina lekcyjna
godzina policyjna
godzina policyjna
gramatyka opisowa deskrypcyjna
gramatyka opisowa deskrypcyjna
gramatyka transformacyjna
gramatyka transformacyjna
grupa funkcyjna
grupa funkcyjna
kara konwencyjna
kara konwencyjna
karetka reanimacyjna
karetka reanimacyjna
karta gwarancyjna
karta gwarancyjna
karta mobilizacyjna
karta mobilizacyjna
karta rejestracyjna
karta rejestracyjna

MONARCHIA KONSTYTUCYJNAのように始まるポーランド語の単語

monakijski
monako
monar
monarcha
monarchia
monarchia absolutna
monarchia parlamentarna
monarchia stanowa
monarchicznie
monarchicznosc
monarchiczny
monarchini
monarchista
monarchistka
monarchistyczny
monarchizm
monarchomachowie
monarowski
monarszo
monarszy

MONARCHIA KONSTYTUCYJNAのように終わるポーランド語の単語

klauzula derogacyjna
klauzula nawigacyjna
komisja skrutacyjna
komora amunicyjna
kopia eksploatacyjna
korekta redakcyjna
lampa fluorescencyjna
linia demarkacyjna
linia pozycyjna
literatura produkcyjna
maszyna indukcyjna
maszyna rotacyjna
muzyka ilustracyjna
nitka produkcyjna
nota redakcyjna
plyta detonacyjna
powiesc sensacyjna
pps frakcja rewolucyjna
praca nieprodukcyjna
praca produkcyjna

ポーランド語の同義語辞典にあるmonarchia konstytucyjnaの類義語と反意語

同義語

«monarchia konstytucyjna»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MONARCHIA KONSTYTUCYJNAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語monarchia konstytucyjnaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmonarchia konstytucyjnaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«monarchia konstytucyjna»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

君主立宪制
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

monarquía constitucional
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

constitutional monarchy
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

संवैधानिक राजतंत्र
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ملكية دستورية
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

конституционная монархия
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

monarquia constitucional
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সাংবিধানিক রাজতন্ত্র
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

monarchie constitutionnelle
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

raja berperlembagaan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

konstitutionelle Monarchie
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

立憲君主政体
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

입헌 군주국
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

monarki konstitusional
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chế độ quân chủ lập hiến
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அரசியலமைப்பு முடியாட்சி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

घटनात्मक राजेशाही
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Anayasal monarşi
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

monarchia costituzionale
65百万人のスピーカー

ポーランド語

monarchia konstytucyjna
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Конституційна монархія
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

monarhie constituțională
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

συνταγματική μοναρχία
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

grondwetlike monargie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

monarki
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

konstitusjonelt monarki
5百万人のスピーカー

monarchia konstytucyjnaの使用傾向

傾向

用語«MONARCHIA KONSTYTUCYJNA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«monarchia konstytucyjna»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、monarchia konstytucyjnaに関するニュースでの使用例

例え

«MONARCHIA KONSTYTUCYJNA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmonarchia konstytucyjnaの使いかたを見つけましょう。monarchia konstytucyjnaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Poglad na sprawe Polski ze stanowiska monarchii i ... - Strona 447
... klasie leżał nieraz element anarchii, ale w tem upatruję przyczynę upadku Polski, że monarchia konstytucyjna niewzniosła społeczeństwa do tej źrałości, w której narody czują potrzebę instytucyi arystokratycznej, czyli senatu dziedzicznego.
Antoni Walewski, 1849
2
Poglad na sprawę Polski ze stanowiska monarchii i historyi
... klasie leżał nieraz element anarchii, ale w tem upatruję przyczynę upadku Polski, że monarchia konstytucyjna niewzniosła społeczeństwa do tej źrałości, w której narody czują potrzebę instytucyi arystokratycznej, czyli senatu dziedzicznego.
Antoni WALEWSKI, 1849
3
Pogląd na sprawę Polski ze stanowiska monarchii i ...
... ale w tem upatruję przyczynę upadku Polski, że monarchia konstytucyjna niewznios'ła społeczeństwa do tej źrałości, w której narody czują potrzebę instytucyi arystokratycznej, czyli senatu dziedzicznego. Niepojmuję władzy jak tylko opartej ...
Antoni Walewski, 1849
4
Rozbiór kwestyi włościańskiéj w Polsce i w Rossyi w r. ... - Strona 227
Rzecz szczególna, gdy na zachodzie np. we Francyi towarzystwo spółeczne z absolutnéj monarchii, rzuciło się w Monarchią konstytucyjną, z monarchii konstytucyjnej w Rzeczpospolitę, z Rzeczypospolitej znowu w Cesarstwo absolutne, ...
Poland, ‎Józef GOŁUCHOWSKI, 1851
5
Powstanie narodu polskiego w r. 1830 i 1831: Przez ... - Strona 131
Na zachodzie monarchie konstytucyjne nabyły tej wprawy, dzięki geniuszowi i staraniom Ludwika Filipa, że panują absolutnie, nie mimo woli posłan- ników narodu, ale za ich przyzwoleniem. Król ma swoją opinię, swe stronnictwo, swe gazety ...
Maurycy Mochnacki, 1863
6
Rzecz o rozumie stanu w Polsce pzrez Jana Alcyate - Strona 90
Według ustawy Trzeciego Maja Polska miała być monarchią konstytucyjną, na wzór angielskiej. Powiedzieliśmy na innem miejscu, że organizacya polityczna nadana Polsce, przez prawodawców stanu szlacheckiego po zejściu Jagiellonów, ...
Jan Alcyata, 1849
7
Rzecz o rozumie stanu w Polsce - Strona 93
Stanisław August reasumował cząstkowe prace sejmu, ten zaś kierowany był propagandą szkoły monarchi- cznej. Ustawę przeto Trzeciego ... Według ustawy Trzeciego Maja Polska miała być monarchią konstytucyjną, na wzór angielskiej.
Jan Alcyata, ‎Leon Zienkowicz, 1864
8
Przedburza polityczna - Strona 49
Oto dzieło jej sądotychczasowe konstytucyjne monarchie, dziwotwory śmieszne i niedorzeczne, jakich świat nigdy dawniej niewidział! Moc królewska miała ukrócać moc ludową, a ludowa królewską. Między królem a ludem położyła się karta ...
Bronisław Ferdynand TRENTOWSKI, 1848
9
Wizerunki polityczne dziejów państwa Polskiego: ... - Strona 93
Stanisław August reasumował cząstkowe prace sejmu, ten zaś kierowany był propagandą szkoły monarchi- cznej. Ustawę przeto Trzeciego ... Według ustawy Trzeciego Maja Polska miała być monarchią konstytucyjną, na wzór angielskiej.
Leon Zienkowicz, 1864
10
Kronika Emigracii Polskiej: Tom siodmy - Strona 19
... jak się zaklinała(na co dotąd my Polacy nigdy jeszcze dośtatecznej niezwracaliśmy uwagi), że się bynajmniej do wewnętrznych rządów Francyi mięszać nie myśli, że jej wszystko jedno czy tam jest republika, czy monarchia konstytucyjna, ...
Jan Karol Sienkiewicz, 1839

用語«MONARCHIA KONSTYTUCYJNA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmonarchia konstytucyjnaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
​Grupa polskich turystów założyła własne państwo
The Kingdom Of Enclava to monarchia konstytucyjna. Królem jest Enclav I (Wawrzynkiewicz), a premierem Annemarijn Tamminga z Holandii. W kraju ... «Interia, 5月 15»
2
Tajemniczy wojownicy z końca świata
Formalnie jest to monarchia konstytucyjna, pozostająca pod rządami króla Jerzego V, ale coraz więcej osób wskazuje na konieczność reformy systemu ... «Onet.pl, 11月 11»
3
Jak to było z Konstytucją 3 Maja
Pierwsza po majowej: konstytucja marcowa. Polska mogła odrodzić się jako monarchia konstytucyjna. Ostatecznie stała się republiką, co... Przysięga we łzach ... «Polityka, 5月 11»

参照
« EDUCALINGO. Monarchia konstytucyjna [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/monarchia-konstytucyjna>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż